نظام زمان- وجه- نمود در گویش هورامی پاوه
محل انتشار: فصلنامه زبان شناسی اجتماعی، دوره: 1، شماره: 1
سال انتشار: 1395
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 134
فایل این مقاله در 17 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد
- صدور گواهی نمایه سازی
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_SOCG-1-1_005
تاریخ نمایه سازی: 15 اسفند 1401
چکیده مقاله:
هورامی زبانی از خانواده گورانی- هورامی- زازا، از زبان های ایرانی شاخه شمال غربی است. بسیاری این خانواده زبانی را جزء زبان های کردی به شمار می آورند، اما این موضوع محل اختلاف بسیار است و تفاوت های ساختاری که میان این زبان ها وجود دارد به این اختلاف دامن میزند. یکی از وجوه تفاوت این زبان با زبان های کردی نظام غنی و پیچیده زمان- وجه- نمود است، که هدف پژوهش حاضر معرفی و توصیف آن بوده است. داده های این پژوهش به صورت پیکرهای از فایل های صوتی و یادداشت های آوانویسی شده، از گویشوران هنجار این زبان در شهر پاوه و در طی سالهای ۱۳۸۹-۱۳۹۲ گردآوری شدهاست. تجزیه و تحلیل دادهها نشان داد که نظام زمان- وجه- نمود در هورامی (گونه پاوه) دارای دو زمان حال و گذشته، پنج نمود تام، ناقص استمراری، ناقص غیراستمراری، کامل و ناکامل و پنج وجه اخباری، اخباری/تاکیدی، التزامی، امری و شرطی/آرزویی است که با هم هفده مقوله مختلف می سازند. مشخص شد که در هورامی نمودهای تام و ناقص در کنار نمودهای کامل و ناکامل وجود دارند. از هفده برشی که هورامی در نظام زمان- وجه- نمود زده، چهار مورد در زمان حال و سیزده مورد در زمان گذشته است. علاوه بر این، مشخص شد که هورامی زبانی عمدتا کنایی است. یازده زمان از دوازده زمانی که در تقسیم بندی زمان گذشته قرار می گیرند دارای ساخت کنایی، و دو زمان گذشته و چهار زمان حال، جمعا شش زمان، دارای ساخت فاعلی- مفعولی هستند. ساخت کنایی در این زبان خود را با مطابقه مفعولی و افزودن واژه بست های ضمیری خاص به فعل نشان می دهد.
کلیدواژه ها:
نویسندگان
بیستون عباسی
دانشجوی دکتری زبان شناسی دانشگاه پیام نور
آرزو نجفیان
دانشیار زبان شناسی دانشگاه پیام نور
مراجع و منابع این مقاله:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :