تحلیل انتقادی دیدگاه جیمز بلمی درباره آیه ۸۸ سوره زخرف

سال انتشار: 1401
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 162

فایل این مقاله در 30 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_QMIU-10-19_005

تاریخ نمایه سازی: 28 فروردین 1402

چکیده مقاله:

جیمز بلمی از مستشرقان تجدیدنظرطلب، بر این باور است که در متن قرآن اشتباهاتی رخ داده که معلول خطای کاتبان وحی است. وی در مقالاتش مبتنی بر روش «نقد متنی» به بررسی و تصحیح این خطاهای نوشتاری پرداخته است. او با استناد به وجود اختلاف در قرائت «و قیله» در آیه ۸۸ سوره زخرف و تلاش ناموفق مفسران برای تعیین نقش نحوی آن، ادعا می کند شکل صحیح آن «و قبله» است. به زعم او مستنسخ یا مصحح به جابه جایی این آیه با آیه قبل پی برده و با اضافه نمودن این عبارت، ترتیب صحیح این دو آیه را متذکر شده است. در پژوهش حاضر با روش تحلیلی - انتقادی به بررسی دیدگاه بلمی پرداخته و ثابت می شود که نه تنها برای همه قرائات گزارش شده، ترکیب نحوی صحیح وجود دارد؛ بلکه اعمال فرضیه او، در سیاق آیات این سوره خدشه وارد می سازد. همچنین با تتبع در منابع قرائات و اختلافات رسم الخطی و بررسی احتمال ورود اضافات به متن قرآن و سرایت خطا در استنساخ، نشان داده می شود که پیشنهاد وی از استواری و اتقان لازم برخوردار نیست

نویسندگان

غلامعلی جزینی

علوم قرآن و حدیث، پردیس فارابی، دانشگاه تهران، قم، ایران

حسن رضایی هفتادر

استادیار پردیس فارابی دانشکده الهیات دانشگاه تهران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • قرآن کریم، ترجمه، رضایی اصفهانی، محمد علی و همکاران، نخستین ...
  • آلوسی، محمود بن عبدالله، روح المعانی فی تفسیر القرآن العظیم ...
  • ابن ابی داود، عبدالله بن سلیمان المصاحف، قاهره: الفاروق الحدیثه ...
  • ابن الانباری، ابی بکر محمد بن القاسم ایضاح الوقف والابتداء، ...
  • ابن اعثم کوفی، محمد بن علی الفتوح، تحقیق علی شیری، ...
  • ابن حنبل، احمد بن محمد، مسند الامام احمد بن حنبل، ...
  • ابن سعد، محمد بن سعد، الطبقات الکبری، تحقیق: محمد عبد ...
  • ابن عاشور، محمدطاهر، تفسیر التحریر و التنویر المعروف بتفسیر ابن ...
  • ابن منظور، محمد بن مکرم، لسان العرب، بیروت: دار صادر، ...
  • ابن ندیم، محمد بن اسحاق، الفهرست (ابن ندیم. بیروت: دارالمعرفه، ...
  • ابوعبید، قاسم بن سلام، فضائل القرآن، محقق: غاوجی، وهبی سلیمان ...
  • ابوحیان، محمد بن یوسف، البحر المحیط فی التفسیر، محقق: جمیل، ...
  • اسکندرلو، محمد جواد؛ امیری، محمد مقداد، «بررسی مقاله الرقیم والرقود»، ...
  • امیری دوماری، نفیسه؛ قمرزاده، محسن، «نقد مبناشناختی جیمز بلمی؛ با ...
  • _____________؛ نکونام، جعفر، «تحلیل انتقادی اصلاح واژه «اب» در قرآن ...
  • بیهقی، احمد بن حسین، السنن الکبری، محقق: محمد عبد القادر ...
  • دانی، عثمان بن سعید قرن، المحکم فی نقط المصاحف، محقق: ...
  • ________________، التیسیر فی القراءات السبع، المحقق: اوتو تریزل، بیروت: دارالکتاب ...
  • جلالی کندری، سهیلا؛ کیان مهر، مهدیه، «بررسی یکسان پنداری «شعیب» ...
  • حاکم نیشابوری، محمد بن عبدالله، المستدرک علی الصحیحین، تحقیق: مصطفی ...
  • خوئی، سید ابوالقاسم، البیان فی تفسیر القرآن، قم: موسسه احیاء ...
  • راغب اصفهانی، حسین بن محمد، مفردات الفاظ القرآن، بیروت: دارالقلم، ...
  • رضایی هفتادر، حسن، «زیست شناخت برخی خاورشناسان و آثار آنان»، ...
  • زرقانی، محمد عبدالعظیم، مناهل العرفان فی علوم القرآن، بیروت: دار ...
  • زرکشی، محمد بن بهادر، البرهان فی علوم القرآن، محقق: ذهبی، ...
  • زمخشری، محمود بن عمر، الکشاف عن حقائق غوامض التنزیل و ...
  • سیوطی، عبدالرحمن بن ابیبکر، الدر المنثور فی التفسیر بالماثور، قم: ...
  • ___________________، الاتقان فی علوم القرآن، محقق: زمرلی، فواز احمد، بیروت: ...
  • طباطبایی، سید محمدحسین، المیزان فی تفسیر القرآن، بیروت: موسسه الاعلمی ...
  • طبرسی، فضل بن حسن، تفسیر جوامع الجامع، مصحح: گرجی، ابوالقاسم، ...
  • طبری، محمد بن جریر، جمع البیان عن تاویل آی القرآن ...
  • طوسی، محمد بن حسن، التبیان فی تفسیر القرآن، مصحح: عاملی، ...
  • فارسی، حسن بن احمد، الحجه للقراء السبعه، مصحح: رباح، عبد ...
  • فخر رازی، محمد بن عمر، التفسیر الکبیر(مفاتیح الغیب)، اعداد: مکتب ...
  • فراء، یحیی بن زیاد، معانی القرآن(فراء)، محقق: نجار، محمد علی؛ ...
  • فرزانه، سید بابک، «حصب جهنم: بررسی معنا شناسی واژه "حصب" ...
  • فقهی زاده، عبدالهادی؛ امامی دانالو، حسام، «مسجل؛ پیشنهادی ناصحیح و ...
  • کریمی نیا، مرتضی، زبان قرآن، تفسیر قرآن، تهران: هرمس، دوم، ...
  • معرفت، محمدهادی، صیانه القرآن من التحریف، قم: موسسه فرهنگی انتشاراتی ...
  • ____________، التمهید فی علوم القرآن، قم: موسسه فرهنگی انتشاراتی التمهید، ...
  • مقاتل بن سلیمان، تفسیر مقاتل بن سلیمان، محقق: شحاته، عبدالله ...
  • میرزایی، احمد؛ معارف، مجید؛ حمیدیه، بهزاد، «نقد و بررسی سندی ...
  • نحاس، احمد بن محمد، اعراب القرآن (نحاس)، حاشیه نویس: ابراهیم، ...
  • نمایش کامل مراجع