طبیعت طوطی و بازتاب های بلاغی آن در شعر فارسی

سال انتشار: 1402
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 104

فایل این مقاله در 35 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LTR-27-97_013

تاریخ نمایه سازی: 28 فروردین 1402

چکیده مقاله:

طوطی از پرندگان شناخته شده ادب فارسی است و ویژگی های گوناگونش دستمایه مضمون پردازی ها و سخن سازی های بسیاری بوده است. بررسی ریزبینانه آثار ادبی نشان می دهد سرایندگان فارسی گو که در نواحی جغرافیایی گوناگون می زیسته اند به خوبی با ویژگی های طبیعی و زیستی طوطی که بومی ایران نبوده، آشنایی داشته اند و در ساخت تشبیهات و تصاویر و شکل دادن به شبکه تداعی های بلاغی آثار خود از آن ها بهره برده اند. در این مقاله برآنیم با بررسی آثار منظوم ادبی نشان دهیم شناخت ویژگی های طبیعی طوطی تا چه اندازه در بررسی اشعار به کار می آیند، ظرافت ها و دقایق آن ها را روشن تر می سازند و در فهم معنای آن ها گره گشا هستند. بررسی شواهد متعددی از متون منظوم نشان می دهد از میان ویژگی های طبیعی طوطی، ویژگی های ظاهری و دیداری در ساخت تصاویر بلاغی که مبنای آن ها بر تشابه استوار است، نقش عمده دارند. در این میان رنگ سبز یکی از قوی ترین و متنوع ترین شبکه تداعی ها را پیرامون طوطی ساخته است.

نویسندگان

فاطمه مهری

استادیار، گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • ابن سینا. (۱۴۰۶ق). الشفاء (طبیعیات). راجعه و قدم له ابراهیم ...
  • ابواسحاق نیشابوری. (۱۳۸۲). قصص الانبیا. به اهتمام حبیب یغمایی. چ۳. ...
  • ابوالفرج رونی. (۱۳۰۴). دیوان. تصحیح چایکین. ضمیمه سال ششم مجله ...
  • ازرقی هروی. (۱۳۳۶). دیوان. تصحیح سعید نفیسی. تهران: انتشارات زوار ...
  • اسیر شهرستانی. (۱۳۸۴). دیوان غزلیات. تصحیح غلامحسین شریفی ولدانی. چاپ ...
  • ابشیهی، شهاب الدین محمد. (۱۴۱۹ق/۱۹۹۹م). المستطرف فی کل فن مستظرف. ...
  • افشار، ایرج. (۱۳۹۰). گونه های رنگ در زبان فارسی. در: ...
  • دهلوی، امیرخسرو. (۱۳۴۳). دیوان. تصحیح سعید نفیسی. به کوشش محمد ...
  • ______________. (۱۹۲۷). قران السعدین. به اهتمام محمدتقی شروانی. علیگره: دانشگاه ...
  • آملی، شمس الدین محمد. (۱۳۸۱). نفائس الفنون فی عرایس العیون. ...
  • بدر چاچی. (۱۳۸۷). دیوان. تصحیح محمدعلی گیتی فروز. چاپ یکم. ...
  • بیات، حسین. (۱۳۹۴). نسبیت زبانی و درک رنگ آسمان در ...
  • بیدل دهلوی، ابوالمعالی عبدالقادر. (۱۳۷۶). کلیات. تصحیح اکبر بهداروند و ...
  • بیرونی، ابوریحان. (۱۳۸۳). الصیدنه فی الطب. ترجمه باقر مظفرزاده. چاپ ...
  • تاپار، رومیلا. (۱۳۸۶). تاریخ هند. ترجمه همایون صنعتی زاده. قم: ...
  • جاحظ، ابی عثمان عمر. (۱۳۸۴ق/۱۹۶۵م). الحیوان. تحقیق عبدالسلام محمد هارون. ...
  • جرجانی، سیداسماعیل. (۱۳۹۱). ذخیره خوارزمشاهی. چاپ یکم. قم: موسسه احیاء ...
  • _________________. (۱۳۸۱). یادگار. تصحیح مهدی محقق. چاپ یکم. تهران: انتشارات ...
  • جوهری نیشابوری. (۱۳۸۳). جواهرنامه نظامی. تصحیح ایرج افشار با همکاری ...
  • حافظ ابرو، عبدالله. (۱۳۸۰). زبده التواریخ. تصحیح سیدکمال حاج سیدجوادی. ...
  • حمیدیان، سعید و زهرا آقابابایی. (۱۳۸۷). بررسی نشانه های نامتعارف ...
  • خاقانی شروانی. (۱۳۷۸). دیوان. به کوشش ضیاءالدین سجادی. چاپ ششم. ...
  • خواجوی کرمانی، ابوالعطا کمال الدین. (بی تا). دیوان اشعار. تصحیح ...
  • خواندمیر، غیاث الدین. (۱۳۸۰). تاریخ حبیب السیر فی تاریخ افراد ...
  • دمیری، کمال الدین. (۱۴۲۴ق/۲۰۰۳م). حیات الحیوان الکبری. تحقیق احمد حسن ...
  • دهخدا، علی اکبر. (۱۳۷۷). لغتنامه. زیر نظر محمد معین و ...
  • رازی، محمد زکریا. (۱۳۴۹). کتاب الاسرار. ترجمه و تحقیق حسنعلی ...
  • رساله در معرفت خواص احجار و جواهر. (۱۳۹۰). تصحیح فاطمه ...
  • زاوش، محمد. (۱۳۷۵). کانی شناسی در ایران قدیم. چاپ دوم. ...
  • سدیدالدین محمد غزنوی. (۱۳۸۴). مقامات ژنده پیل. به اهتمام حشمت ...
  • سلمان ساوجی. (۱۳۷۱). دیوان. تصحیح ابوالقاسم حالت. چاپ یکم. تهران: ...
  • سمسار، محمدحسن. (۱۳۴۲). آینه و سرگذشت آن. هنر و مردم، ...
  • سنایی غزنوی، ابوالمجد مجدود. (۱۳۵۴). دیوان. به اهتمام مدرس رضوی. ...
  • سوسور، فردینان دو. (۱۳۷۸). دوره زبان شناسی عمومی. ترجمه کورش ...
  • سیف فرغانی. (۱۳۶۴). دیوان. تصحیح ذبیح الله صفا. تهران: فردوسی ...
  • شمس سراج عفیف. (۱۸۹۰). تاریخ فیروزشاهی. تصحیح ولایت حسین. کلکته: ...
  • شمیسا، سیروس. (۱۳۷۵). فرهنگ تلمیحات. چاپ پنجم. تهران: انتشارات فردوسی ...
  • شیبانی، حسنعلی. (۱۳۴۹). پژوهش در مطلبهای کتاب الاسرار. در: کتاب ...
  • صائب تبریزی. (۱۳۷۵). دیوان. تصحیح محمد قهرمان. چاپ سوم. تهران: ...
  • صفوی، کورش. (۱۳۹۰). از زبان شناسی به ادبیات. تهران: انتشارات ...
  • طوسی محمد بن محمود. (۱۳۸۲). عجایب المخلوقات و غرایب الموجودات. ...
  • ظهیرالدین فاریابی. (۱۳۸۱). دیوان. تصحیح امیرحسن یزدگردی. به اهتمام اصغر ...
  • عراقی. (۱۳۷۵). دیوان. تصحیح سعید نفیسی. چاپ هشتم. تهران: انتشارات ...
  • عطار نیشابوری. (۱۳۸۳). منطق الطیر. تصحیح محمدرضا شفیعی کدکنی. چاپ ...
  • ___________. (۱۳۸۴). دیوان. تصحیح تقی تفضلی. چاپ یکم. تهران: انتشارات ...
  • عقیلی شیرازی، سیدمحمدحسین. (۱۳۸۵). خلاصه الحکمه. تصحیح اسماعیل ناظم. چاپ ...
  • عنصری، ابوالقاسم حسن. (۱۳۴۱). دیوان. به اهتمام یحیی قریب. تهران: ...
  • فرخی سیستانی. (۱۳۷۸). دیوان. به کوشش محمد دبیرسیاقی. چاپ پنجم. ...
  • قره چانلو، حسین. (۱۳۸۰). جغرافیای تاریخی کشورهای اسلامی. چاپ یکم. ...
  • قزوینی، محمد زکریا. (۱۸۴۹). عجائب المخلوقات و غرائب الموجودات. تصحیح ...
  • قطران تبریزی. (۱۳۳۳). دیوان. به اهتمام محمد نخجوانی. تبریز: چاپخانه ...
  • کمال الدین اسماعیل اصفهانی. (۱۳۴۸). دیوان. به اهتمام حسین بحرالعلومی. ...
  • مجیرالدین بیلقانی. (۱۳۵۸). دیوان. تصحیح محمد آبادی. تبریز: انتشارات موسسه ...
  • محمدمومن حسینی. (۱۳۳۸). تحفه حکیم مومن. با مقدمه محمود نجم ...
  • مسعود سعد سلمان. (۱۳۳۹). دیوان. تصحیح رشید یاسمی. تهران: موسسه ...
  • مولوی، جلال الدین محمد. (۱۳۵۵). کلیات شمس یا دیوان کبیر. ...
  • ______________________. (۱۳۷۰). مثنوی معنوی. تصحیح رینولد الین نیکلسون. چاپ هشتم. ...
  • منوچهری دامغانی. (۱۳۸۴). دیوان. به کوشش سید محمد دبیرسیاقی. چاپ ...
  • ناصرخسرو. (۱۳۶۸). دیوان. تصحیح مجتبی مینوی و مهدی محقق. چاپ ...
  • نصیرالدین طوسی. (۱۳۴۸). تنسوخ نامه ایلخانی. تصحیح مدرس رضوی. تهران: ...
  • نظامی گنجه ای. (۱۳۸۳). خسرو و شیرین. تصحیح حسن وحید ...
  • نفیسی (ناظم الاطبا)، علی اکبر. (۱۳۴۲). فرهنگ نفیسی. تهران: انتشارات ...
  • هندوشاه استرآبادی. (۱۳۸۷). تاریخ فرشته (از آغاز تا بابر). تصحیح ...
  • یوسف حسن، احمد و هیل، دونالد ر. (۱۳۷۵). تاریخ مصور ...
  • ReferencesAbu Eshaq Neyshabouri. (۲۰۰۳). Stories of the Prophets. Edited by ...
  • Manuchehri-ye Damghani. (۲۰۰۵). Divan. Edited by Seyyed Mohammad Dabirsiyaqi. (۵th ...
  • نمایش کامل مراجع