خوانش بیش متنی عناصر نوشتاری در قالیچه­­محرابی موزه دفینه

سال انتشار: 1402
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 138

نسخه کامل این مقاله ارائه نشده است و در دسترس نمی باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JJHJOR-15-1_003

تاریخ نمایه سازی: 6 خرداد 1402

چکیده مقاله:

قالیچه­های محرابی دوره صفویه از جمله گونه­های قالی است که در سده نوزدهم میلادی به­عنوان پیش متن سایر قالیچه­ها در ایران و ترکیه مورد استفاده قرار می­گیرد. از آن جا که بدون خلق قالیچه­های دوره صفویه امکان خلق قالیچه­های ادوار بعدی ممکن نبود، بنابراین، روابط میان این متن­ها نه از نوع هم حضوری، بلکه از نوع برگرفتگی در نظر گرفته می­شود. به نظر می­رسد در این برگرفتگی، سبک یک سان و مضامین متفاوت است. لذا، در این برگرفتگی می­توان شاهد دگرگونی­های موضوعی و مضمونی بود. متن کلامی دراکثر قالیچه­های صفوی برگرفته از آیات قرآنی است؛ ولیکن، متن کلامی در قالیچه­ موجود در موزه دفینه در دوره قاجار بیش تر شامل اشعار غنایی و تعلیمی می­شود. حال پرسش این است: دگرگونی­های موضوعی و مضمونی در قالیچه موزه دفینه در قیاس با قالیچه­های دوره صفویه چگونه قابل تبیین است؟ هدف از این پژوهش، تحلیل نشانگان کلامی قالیچه موزه دفینه با تکیه بر بیش متنیت ژنت است؛ و با توجه به برگرفتگی این قالیچه از قالیچه­های دوره صفویه، برای رسیدن به پاسخی مناسب با استفاده از رویکرد بیش متنیت و روش توصیفی و تحلیلی می­توان به این نتیجه رسید که، رابطه این برگرفتگی در شکل کلی قالیچه همان­گونی و از گونه پاستیش است. ولیکن، این برگرفتگی در عناصر کلامی از نوع تراگونگی و ترانزپوزیسیون است. با توجه به این تراگونگی می­توان گفت، دگرگونی در بیش­متن بیش تر تاکید بر مضمون است. چرا که این متون، سعی در بیان مضمونی متفاوت از سلوک و بقا و فنا فی الله را داشته و تلاش در نقد شرایط کنونی جامعه و یادآوری شرایط آرامش­بخش و مفرح در دوره صفویه داشته است.

کلیدواژه ها:

واژه های کلیدی: بیش متنیت ، ترامتنیت ، ژرار ژنت ، قالیچه محرابی ، موزه دفینه

نویسندگان

ساحل عرفان منش

استادیار گروه صنایع دستی، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه سیستان و بلوچستان، زاهدان، ایران.

علی پیری

استادیارگروه فرش، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه سیستان و بلوچستان، زاهدان، ایران، نوسنده مسئول

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • قرآن کریم (۱۳۸۴). ترجمه مهدی الهی قمشه­ای، قم: نگین ...
  • آژند، یعقوب؛ نامور مطلق، بهمن و عرفان­منش، ساحل (۱۳۹۹). تحلیل ...
  • بی­نام (۱۳۷۴). گزیده قالیچه­های نفیس موزه دفینه، تهران: طبع و ...
  • پژمان بختیاری، حسین (۱۳۴۴). عزیز، عندابن السعود، یغما، سال هجدهم، ...
  • پیری، علی و حسنوند، محمد کاظم (۱۴۰۰). تبیین شیوه طراحی ...
  • تنهایی، انیس و خزایی، رضوان (۱۳۸۸). انعکاس مفاهیم نماز در ...
  • جلالیان، عبدالحسین (۱۳۷۹). شرح جلالی برحافظ، ۴ جلدی، تهران: یزدان ...
  • حاجی­زاده، محمد؛ خواجه احمد عطاری، علیرضا و عظیمی­نژاد، مریم (۱۳۹۵). ...
  • حافظ، شمس­الدین محمد (۱۳۷۵). دیوان حافظ، به سعی سایه، تهران: ...
  • رازی، نجم­الدین (۱۳۱۲). مرصادالعبادمن­المبدا الی­المعاد، به اهتمام حسین حسینی نعمت­اللهی ...
  • سعدی، مصلح­بن عبدالله (۱۳۶۶). بوستان، تهران: امیرکبیر ...
  • صدرالدین شیرازی، محمدبن ابراهیم (۱۳۶۶). تفسیر قرآن کریم، جلد۵، به ...
  • عرفان­منش، ساحل (۱۳۹۹). تحلیل آیکونولوژیک قالیچه­های محرابی در دوره صفویه، ...
  • عرفان منش، ساحل؛ آژند، یعقوب و نامور مطلق، بهمن (۱۴۰۰). ...
  • قانی، افسانه و مهرابی، فاطمه (۱۳۹۷). تحلیل معنای قالیچه تصویری ...
  • قانی، افسانه و مهرابی، فاطمه (۱۳۹۸). بررسی و تحلیل عناصر ...
  • کربن، هانری (۱۳۵۸). ارض ملکوت (کالبد رستاخیزی انسان از ایران ...
  • کمندلو، حسین (۱۳۸۸). نگاهی به قالی­های محرابی موزه آستان قدس ...
  • کنگرانی، منیژه (۱۳۸۸). فرایند بیش متنیت در نقاشی، دانشگاه هنر، ...
  • کیانی اجگردی، ندا و شیرنژادی، حاتم (۱۴۰۰). تاویل رنگ در ...
  • نامور مطلق، بهمن (۱۳۸۴). متن­های درجه دوم/ بیش متنیت در ...
  • نامورمطلق، بهمن (۱۳۸۶)، ترامتنیت مطالعه یک متن با دیگر متن­ها، ...
  • نامورمطلق، بهمن (۱۳۹۱). گونه­شناسی بیش­متنی، پژوهش­های ادبی، شماره ۳۸، ۱۳۹-۱۵۲ ...
  • ReferencesHoly Quran (۲۰۰۶). Translated by: Mahdi Elahi ghomsheie, ghom: Negin. ...
  • Atlihan, Serife; (۲۰۱۱), “End Finishes of Topkapi Palace Museum Prayer ...
  • Azhand Y, Namvarmotlagh B, Erfanmanesh S, (۲۰۲۱) ,Analysis Of Meaning ...
  • Erfanmanesh S, Azhand Y, Namvarmotlagh B, (۲۰۲۱), Analysis of meaning ...
  • Erfanmanesh,S, (۲۰۲۱), conological analysis of Safavid Mihrab (niche) Rug, Under ...
  • Frances, Michael ;(۱۹۹۹), “Some Wool Pile Persian-Design Niche Rugs”, International ...
  • Ghani, A., Mehrabi, F. ۲۰۱۹. Analysis and Assessment of the ...
  • Hafez, S. M., (۱۹۹۶) Divan-e Hafez, By Sayeh. Tehran: Karnameh. ...
  • Hajizadeh, M. A., Khajeh Ahmad Attari, A., Aziminezhad, M., (۲۰۱۶). ...
  • Jalalian, A., (۲۰۰۰). Sharh-e Jalali bar Hafez, Tehran: Yazdan.(Text in ...
  • Kamandlo,, (۲۰۱۰). Study of Mihrab Patterns on Rugs in the ...
  • Kiani Ejgerdi, N., Shirnejadi, H. (۲۰۲۱). Interpretation of Color in ...
  • Naamvar Motlagh, B., (۲۰۱۶). An introduction to intertextuality, (۲nd ed). ...
  • Naamvar Motlagh, B., (۲۰۱۷). Intertextuality: from structuralism to postmodernism, Tehran: ...
  • Naamvar Motlagh, B., Kangarani, M., (۲۰۱۶). Illustrated Culture of Iranian ...
  • Naamvar Motlagh, B., Kangarani, M., (۲۰۱۹). An Introduction to Mythology, ...
  • Namvar Motlagh, B, (۲۰۰۸), Transtextual Study, Human Sciences, no۵۶, ۸۳-۹۸. ...
  • Pezhman Bakhtiyari, H., (۱۹۶۵). Aziz, Ind-Ibn-Alsaood. Yaghma, ۴ (۲۰۴). (Text ...
  • Saadi, M., (۱۹۸۸). Boostan, Tehran: Amir Kabir. (Text in Persian) ...
  • Tanhaie, A., Khazaie, R., (۲۰۰۹). The Manifestation Of Prayer Concepts ...
  • Tezcan, Hüly. (۱۹۹۹). Topkapi, Palace Prayer Rugsin Oriental Carpet and ...
  • G, (۱۹۸۲), Palimpsetes, La Littrature au second degré: Paris: Seuil ...
  • G, (۱۹۸۷), Seuils : Paris: Seuil ...
  • Kangarani, M. (۲۰۱۰). The process of hypertextuality in painting. Journal of ...
  • Corbin, H. (۱۹۶۰). ‫Terre celeste et corps de resurrection de ...
  • Razi, N (۱۹۳۴) The path of God's bondsmen from origin ...
  • https://rahighemakhtoom.ir/ صلوات کبیره|رحیق مختوم، وب سایت رسمی آیت الله سید ...
  • نمایش کامل مراجع