تحلیل گذرایی از گفتمان فردوسی با رویکرد نقش گرایی: شواهدی از گفتار رستم در مواجهه با دو سپاه ایران و توران

سال انتشار: 1401
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 90

فایل این مقاله در 38 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_KVSHN-23-53_005

تاریخ نمایه سازی: 30 مرداد 1402

چکیده مقاله:

پژوهش پیش رو به مطالعه نظام گذرایی در گفتمان فردوسی در مواجهه رستم با دو سپاه ایران و توران از منظر نقش گرایی نظام مند هالیدی و متسین (Halliday and Matthiessen, ۲۰۱۴) می پردازد تا نوع فرآیندها، مشارکان و عناصر پیرامونی و فراونی آن ها و نیز سبک گفتمان فوق را تعیین کند. در این راستا، تحلیل ۱۹۵ بند از شاهنامه فردوسی نشان داد که نوع فرآیندها، مشارکان، عناصر پیرامونی و نیز فراوانی آن ها در گفتمان فردوسی متفاوت از یکدیگر هستند، حال آن که نوع و فراوانی آن ها در گفتار رستم خطاب به سپاه ایران تفاوتی با نوع و فراوانی آن ها در گفتار وی در خطاب به سپاه توران ندارد. در این گفتمان، از هر سه فرآیند اصلی و پیرامونی استفاده شده است. فرآیند رابطه ای بیشترین و فرآیند رفتاری کمترین فراوانی را دارند. بازنمایی فرآیندهای مادی و ذهنی توسط فرآیند رابطه ای، توجیه گر فراوانی غالب این فرآیند در مقایسه با سایر فرآیندهاست. فرآیند ذهنی ادراکی در مقایسه با فرآیندهای ذهنی شناختی، تمنایی و عاطفی فراوانی بیشتری دارد. نزدیکی ماهیت رفتاری و مشخصه ای فرآیند رفتاری با فرآیندهای ذهنی، مادی و کلامی توجیه گر کم رخدادبودن این فرآیند در گفتمان فردوسی و بازنمایی آن از طریق این فرآیندهاست. سپاه ایران بیشتر با فرآیند نقلی خنثی و سپاه توران با فرآیند تاکیدی خطاب شده است. رخداد بیشتر عناصر پیرامونی موقعیت و حالت و مشارکان مدرک، مسند، مسندالیه، شناسه، شناخته، عامل و گوینده، از دیگر مشخصه های این گفتمان محسوب می شوند. ارائه شواهد قابل درک، مشارکان و عناصر پیرامونی، به کار بردن اسامی خاص و فراوانی غالب فرآیندها به صورت زمان گذشته همراه با شناسه اول شخص تاییدی بر سبک روایتی-توصیفی گفتمان حماسی فردوسی است.

نویسندگان

موسی غنچه پور

استادیار گروه آموزشی زبان و ادبیات، دانشگاه فرهنگیان، تهران، ایران

زهرا ایرانمنش

استادیار گروه آموزشی زبان و ادبیات، دانشگاه فرهنگیان، تهران، ایران.

بتول رازی

دانش آموخته کارشناسی ارشد آموزش زبان فارسی، دانشگاه فرهنگیان کرمان.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • الف) کتاب­هاجوینی، عزیزالله (۱۳۸۷). شاهنامه (کتاب حکیم ابوالقاسم فردوسی از ...
  • ب) مقاله­ هاایشانی، طاهره و نرگس نظیف (۱۳۹۴). «بررسی و ...
  • پور نام‍داریان، تقی و طاهره ایشانی (۱۳۸۹). «تحلیل انسجام و ...
  • صفایی، مژگان؛ سیدمحمدرضا عادل؛ محمود رمضان زاده لک (۱۳۹۶). «بررسی ...
  • فضائلی، سیده­ مریم و شیما ابراهیمی (۱۳۹۳). «تحلیل سبک شناختی ...
  • فلاح، غلامعلی؛ فردوس آقاگل زاده؛ حمید عبداللهیان و زینب زرهانی ...
  • منشی زاده، مجتبی و لیلا الهیان (۱۳۹۴). «بررسی سبک شناختی ...
  • وفایی، عباسعلی؛ داوود اسپرهم؛ رقیه کاردل ایلواری (۱۳۹۶). «بررسی انسجام ...
  • ج) پایان­ نامهامامی شوشتری، مریم (۱۳۹۱). بررسی ویژگی های ایرانی ...
  • د) لاتینAfrianto, L. M. I., & Seomantri, Y. S. (۲۰۱۴). ...
  • Ammara, U., Yasmin Anjum, R. & Javed, M. (۲۰۱۹). A ...
  • Bloor, T., Bloor, M. (۲۰۰۴). The functional analysis of English. ...
  • Coffin, C., & Donohue, J. P. (۲۰۱۲). Academic Literacies and ...
  • Cunanan, B. T. (۲۰۱۱). Using transitivity as a framework in ...
  • Downing, A. & Locke, P. (۲۰۰۶). English Grammar: A University ...
  • Flowerdew, J. (۲۰۱۳). Discourse in English language education. Canada: Routledge ...
  • Gerot, L., Wignell, P. (۱۹۹۴). Making sense of functional grammar. ...
  • Halliday, M. A. K. & Hasan, R. (۱۹۸۵). Language, context ...
  • Halliday, M. A. K. and Matthiessen. C. M. I. M. ...
  • Halliday, M.A.K. (۱۹۸۵). An introduction to functional linguistics. London: Edward ...
  • Sabbachat, A., Mahdi, S., Sumantri, Y. (۲۰۱۴). Material process in ...
  • Salsabil, S. (۲۰۱۴). A transitivity analysis of English texts in ...
  • Sihura, M. (۲۰۱۹). Transitivity Process in Frozen Movie: A Study ...
  • SK, S. (۲۰۱۸). The epic structure and style of John ...
  • Thompson, G. (۲۰۱۴). Introducing Functional Grammar. London: Arnold ...
  • نمایش کامل مراجع