بررسی شایستگی میان فرهنگی و جنسیت در کتاب های درسی آموزش زبان انگلیسی ایران

سال انتشار: 1402
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 85

فایل این مقاله در 20 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JFLR-13-2_002

تاریخ نمایه سازی: 12 شهریور 1402

چکیده مقاله:

This article examines intercultural competence and gender representation in the latest locally developed English language coursebooks which are taught in Iranian primary and secondary schools. The study uses content analysis to investigate the extent to which gender is portrayed in coursebooks and also how much these coursebooks reflect equality between men and women. In addition to quantitative analysis, qualitative analysis was conducted to a certain extent. For the first phase of the research, images, names, roles, and topics oriented towards women and men in the reading passages and conversations were analysed. Moreover, since the present study examined intercultural competence within the English language coursebooks, the coursebooks were scrutinized in order to capture every instance in which the eleven aspects of intercultural competence are shown or indicated. The findings revealed that in the newly developed coursebooks, gender imbalances could be observed to a great extent, with males being the dominant gender in names, characters, images, and texts. Intercultural competence was also found to be a major difference between genders, where the books showed higher intercultural competence for men in Emotion, Empathy, and Perspective-taking (EEP) and Intercultural Relations (IR) aspects. Women were shown to be higher in Knowledge of Diversity (KD), but there was no difference in Intercultural relations (IR). Since in these coursebooks, male authors outnumber their female counterparts, it might be beneficial to add more females to an authority's board of authors. Authors are also encouraged to develop coursebooks that promote gender equality by following guidelines provided by Iran's authorities.

نویسندگان

مهدی دهمرده

گروه زبان و ادبیات انگلیسی، دانشکده زبان ها و ادبیات خارجی، دانشگاه تهران، تهران، ایران

پونه محمدی

گروه زبان و ادبیات انگلیسی، پردیس کیش دانشگاه تهران، جزیره کیش، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • Aridah, A. (۲۰۲۱). Intercultural Communication in the Perspective of Gender. ...
  • Bahman, M., & Rahimi, A. (۲۰۱۰). Gender representation in EFL ...
  • Baker, W. (۲۰۱۷). English as a lingua franca and intercultural ...
  • Bandura, A., Davidson, H. F., & Davidson, J. (۲۰۰۳). Bandura's social ...
  • Berger, J. (۱۹۷۲). Ways of seeing. London: Penguin ...
  • Byram, M. (۲۰۰۸). From Foreign Language Education to Education for ...
  • Cameron, D. (۱۹۸۴). Debate on Sexist Language: Sexism and Semantics. ...
  • Chau, T. H. H., & Truong, V. (۲۰۱۹). The Integration ...
  • Corder, D., Roskvist, A., Harvey, S., & Stacey, K. (۲۰۱۸). ...
  • Cunningsworth, A. (۱۹۹۵). Choosing Your Coursebook. Oxford: Macmillan Education ...
  • Curdt-Christiansen, X. L. (۲۰۱۷). Language socialization through textbooks. Language socialization: Encyclopaedia ...
  • Dabbagh, A. (۲۰۱۶). Gender representation under critical image analysis: The ...
  • Dahmardeh, M., & Kim, S. D. (۲۰۲۰). Gender representation in ...
  • Dahmardeh, M., Parsazadeh, A., & Parsazadeh, H. (۲۰۱۷). A Diachronic ...
  • Demir, Y., & Yavuz, M. (۲۰۱۷). Do ELT coursebooks still ...
  • Downe‐Wamboldt, B. (۱۹۹۲). Content analysis: method, applications, and issues. Health care ...
  • Elkholy, R. K. (۲۰۱۲, March). Gender representation in English language ...
  • Foroutan, Y. (۲۰۱۲). Gender representation in school textbooks in Iran: ...
  • Fraser, N. (۲۰۰۳). Social justice in the age of identity ...
  • Gholami Pasand, P. (۲۰۱۸). An intercultural analysis of English language ...
  • Deconstruction of Cultural, Racial and Gender Dominance in Iranian Senior High School EFL Textbooks [مقاله ژورنالی]
  • Gudykunst, W. B., & Kim, Y. Y. (۲۰۰۳). Communicating with ...
  • Gupta, A. F., & Lee, A. S. Y. (۱۹۹۰). Gender ...
  • Habermas, J., & Benhabib, S. (۱۹۹۶). Three normative models of ...
  • Haggarty, L. (۱۹۹۶). What is content analysis? Medical Teacher, ۱۸(۲), ۹۹-۱۰۱ ...
  • Hall, M. (۲۰۱۴). Gender Representation in Current EFL Textbooks in ...
  • Hartman, P. L., & Judd, E. L. (۱۹۷۸). Sexism and ...
  • Hashemifardnia, A., Namaziandost, E., & Rahimi Esfahani, F. (۲۰۱۸). The ...
  • Hess, D. E. (۲۰۰۹). Controversy in the classroom: The democratic power ...
  • Hilliard, A. D. (۲۰۱۴). A Critical Examination of Representation and ...
  • Homayounzadeh, M., & Sahragard, R. (۲۰۱۵). An Intercultural Approach to ...
  • Iran’s Ministry of Education. (۲۰۱۳). The Islamic Republic of Iran’s ...
  • Jürgen, H. (۲۰۱۷). Three normative models of democracy. In Constitutionalism and ...
  • Kabeer, N. (۲۰۰۵). Introduction. In N. Kabeer (Ed.), Inclusive citizenship. ...
  • Khalid, Z., & Ghania, O. (۲۰۱۹). Gender positioning in the ...
  • Khan, Q., Sultana, N., Bughio, Q., & Naz, A. (۲۰۱۴). ...
  • Kramsch, C., & Zhu, H. (۲۰۲۰). Translating culture in global ...
  • Krippendorff, K. (۲۰۰۴). Reliability in content analysis: Some common misconceptions ...
  • Lee, J. F. K., & Collins, P. (۲۰۱۰). Construction of ...
  • Lee, J. F. K. (۲۰۱۸). Gender representation in Japanese EFL ...
  • Levie, W. H., & Lentz, R. (۱۹۸۲). Effects of text ...
  • Lister, R. (۲۰۰۸). Inclusive citizenship. In E. F. Isin, P. ...
  • Litz, D. R. A. (۲۰۰۵). Textbook Evaluation and ELT Management: ...
  • Love, S. R. & Park, S. M. (۲۰۱۳). Images of ...
  • Malik, M. A., Rind, I. A., & Qayyum, A. (۲۰۲۱). ...
  • Mills, S. (۱۹۹۵). Feminist Stylistic. London: Routledge ...
  • Mukundan, J., & Nimehchisalem, V. (۲۰۰۸). Gender representation in Malaysian ...
  • Mustapha, A. S. (۲۰۱۲). Dynamics of Gender Representations in Learning ...
  • Mustapha, A. S. & Mills, S. (۲۰۱۶). Gender Representation in ...
  • Nielsen, H. B. (۲۰۱۴). Forskjeller i klassen: Nye perspektiver på ...
  • Orfan, S. N. (۲۰۲۱). High school English textbooks promote gender ...
  • Otálora Fajardo, L. A. (۲۰۱۸). Representations of interculturality: bridging the gap ...
  • Paivandi, S. (۲۰۰۸). Discrimination and Intolerance in Iran’s Textbooks. New ...
  • Pakula, L., Pawelczyk, J. & Sunderland, j. (۲۰۱۵). Gender and ...
  • Porreca, K. L. (۱۹۸۴). Sexism in current ESL textbooks. TESOL ...
  • Prapinwong, M. (۲۰۱۸). Developing intercultural awareness for pre-service teachers in ...
  • Ramirez, E. (۲۰۱۸). Intercultural communicative language teaching (iCLT): a selection ...
  • Reid, G., Soler, J., & Wearmouth, J. (۲۰۰۳). Contextualising difficulties ...
  • Renner, C. (۱۹۹۷). Women are “busy, tall and beautiful” – ...
  • Rifkin, B. (۱۹۹۸). Gender Representation in Foreign Language Textbooks: A ...
  • Sakita, T. I. (۱۹۹۵). Sexism in Japanese English education: A ...
  • Schachner, M. K. (۲۰۱۹). From equality and inclusion to cultural ...
  • Selvi, A. F., & Kocaman, C. (۲۰۲۱). (Mis-/Under-) Representations of ...
  • Setyono, B. (۲۰۱۸). The portrayal of women in nationally-endorsed English ...
  • Shahnaz, A., Fatima, S. T., & Qadir, S. A. (۲۰۲۰). ...
  • Shugar, G. (۱۹۸۹). Elinor Ochs and Bambi B. Schieffelin, Acquiring ...
  • Solhaug, T., & Kristensen, N. N. (۲۰۲۰). Gender and intercultural ...
  • Sunderland, J. (۱۹۹۲). Gender in the EFL classroom. ELT Journal, ...
  • Susanti, L. M., Suryati, N., & Astuti, U. P. (۲۰۲۱). ...
  • Tajeddin, Z. & Teimourizadeh, S. (۲۰۱۴). Exploring the hidden agenda ...
  • Teliousi, V., Zafiri, M., & Pliogou, V. (۲۰۲۰). Occupation and ...
  • Thornbury, S. (۲۰۱۳). Resisting coursebooks. In Critical perspectives on language teaching ...
  • Tompkins, A., Cook, T., Miller, E., & LePeau, L. A. ...
  • Tyarakanita, A., Drajati, N. A., Rochsantiningsih, D., & Nurkamto, J. ...
  • Tylka, L. & Caloger, R. M. (۲۰۱۱). Fiction, fashion, and ...
  • Taylor, F. (۲۰۰۳). Content analysis and gender stereotypes in children's ...
  • Vaganova, O. I. (۲۰۱۹). Organization of practical classes in a ...
  • Vajak, M., Izadpanah, S., & Naserian, J. (۲۰۲۱). The Assessment ...
  • Valentine, T. M. (۲۰۰۴). Language and Prejudice. New York: Pearson/Longman ...
  • Van Der Slik. F. W. P., Van Hout. R. W. ...
  • West, C., & Zimmerman, D. H. (۱۹۸۷). Doing gender. Gender ...
  • نمایش کامل مراجع