املی نصرالله راوی نبرد و پایداری در لبنان

سال انتشار: 1402
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: عربی
مشاهده: 89

فایل این مقاله در 28 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LITST-53-105_007

تاریخ نمایه سازی: 18 مهر 1402

چکیده مقاله:

اغلب صاحبنظران آثاری را که در ادبیات پایداری برجای مانده، زیر مجموعه ادبیات متعهد قرار می دهند که البته این شمارش به سبب وجوه مشترکی هست که این آثار با آن ادبیات دارد، اما از آن جا که پایداری اغلب در برابر تصرف غیرمشروع نیروهای متجاوز حاصل می آید، ادبیات پایداری را می توان ثمره برومند ادبیات جنگ دانست. از همین رو مقاله حاضر درصدد است به روش توصیفی – تحلیلی داستان جنگ را در آثار املی نصرالله (۲۰۱۸-۱۹۳۱م) بانوی صاحب قلم لبنان بررسی کند تا به ثمره برومند آن که پایداری است، دست یابد. این نویسنده نام آشنا از ۱۹۶۲م که نخستین داستان بلندش را به زیور طبع آراست تا سال ۲۰۱۸م، داستان های بلند و کوتاه بسیاری را به قلم تحریر کشید که در ساحت های گوناگون قابل ارزیابی است. یکی از موضوعاتی که ایشان بدان پرداخته و داستان های کوتاه و بلند متعددی را درباره اش برجای نهاده، حادثه جنگ داخلی لبنان است. این داستان ها موضوع پژوهش حاضر قرار گرفته اند تا استراتژی مقاومت ضمن پرداختن به داستان جنگ داخلی لبنان آشکار گردد. مهم ترین نتیجه پژوهش حاضر روایت دگردیسی جنگی است که با قلم توانای املی نصرالله هندسه بدحجمش نمودار گشت و به روایت اشغال بیروت و تجاوز نظامیان صهیونیست به لبنان کشیده شد. نویسنده سپس با پرداختن به حادثه ناگوار جنگ داخلی بن مایه پایداری را که باعث ناکامی چشمداشت های رژیم صهیونیستی در لبنان شد، در ادبیات جنگ برملا نمود.

نویسندگان

اکرم روشنفکر

استادیار گروه زبان و ادبیات عربی- دانشکده ادبیات و علوم انسانی- دانشگاه گیلان

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • حطیط، امین محمد، (۲۰۰۴م)، «صراع علی ارض لبنان»، بیروت، دار ...
  • زیدان، جوزیف، (۱۹۹۹م)، «مصادر الادب النسائی فی العالم العربی الحدیث»، ...
  • شعبان، بثینه، (۱۹۹۹م)، «۱۰۰ عام من الروایه النسائیه العربیه»، بیروت، ...
  • صیداوی، رفیف رضا، (۲۰۰۳م)، «النظره الروائیه الی الحرب اللبنانیه»، بیروت، ...
  • ضیف، شوقی، (۱۹۶۰م)، «العصر الجاهلی»، القاهره، دارالمعارف ...
  • العید، یمنی، (۱۹۹۳م)، «الکتابه تحول فی التحول»، بیروت، دار الآداب ...
  • محمدی فرد، طاهره، (۱۳۹۲ه.ش)، «مقارنه بین املی نصرالله و سیمین ...
  • نصرالله، املی، (۱۹۸۶م)، «تلک الذکریات»، بیروت، نوفل ...
  • ....، ....... ، (۲۰۰۰م)، «الجمرالغافی»، بیروت، نوفل ...
  • ....، ....... ، (۱۹۹۹م)، «یومیات هر»، بیروت، دارالکتاب العالمی ...
  • ....، ....... ، (۱۹۸۴م)، «الاقلاع عکس الزمن»، بیروت، نوفل ...
  • ....، ....... ، (۱۹۸۵م)، «الطاحونه الضائعه»، بیروت، نوفل ...
  • ....، ....... ، (۱۹۹۰م)، «خبزنا الیومی»، بیروت، نوفل ...
  • نصرالله، شکری، (۲۰۰۶م)، «تاریخ لبنان واللبنانیین- نظره الی الوراء»، بیروت، ...
  • کتابنامه فارسیروشنفکر، اکرم، (۱۳۹۳ه.ش)، «زن در ادبیات داستانی لبنان – ...
  • میرعابدینی، حسن، (۱۳۸۶ه.ش)، «صدسال داستان­نویسی در ایران»، تهران، چشمه، چهارم ...
  • نصرالله، املی، (۱۳۹۹ه.ش)، «پرواز برعکس عقربه زمان»، ترجمه اکرم روشنفکر، ...
  • .....، ......، (۱۳۹۴ه.ش)، «آتش پنهان»، ترجمه اکرم روشنفکر، رشت، کتیبه ...
  • .....، ......، (۱۳۹۳ ه.ش)، «روزشمار گربه»، ترجمه اکرم روشنفکر، رشت، ...
  • .....، ......، (۱۳۹۳ ه.ش)، «آن خاطره­ها»، ترجمه اکرم روشنفکر، رشت، ...
  • .....، ......، (۱۳۹۸ ه.ش)، «آسیاب گم­شده»، ترجمه اکرم روشنفکر، رشت، ...
  • .....، ......، (۱۳۹۸ ه.ش)، «توشه روزانه ما»، ترجمه اکرم روشنفکر، ...
  • نشریه الکترونی الآداب:۱۰/۱۰/۱۳۹۹، info@al-adab.com ...
  • نمایش کامل مراجع