الجمالیه الایقاعیه فی دیوان عز الدین المناصره دیوان "عنب الخلیل" نموذجا

سال انتشار: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: عربی
مشاهده: 55

فایل این مقاله در 24 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JALQ-17-1_004

تاریخ نمایه سازی: 8 آبان 1402

چکیده مقاله:

ان الانزیاح فی معناه البسیط هو مخالفه المالوف ومن اجمل فوائده تحقیق الغرابه التی تمیز اللغه الادبیه عن لغه الخطاب العادی. للانزیاح انواع متعدده الا ان هذا البحث حاول ان یلقی الضوء علی ظاهره الانزیاح الایقاعی فی قصائد عز الدین المناصره من خلال دیوانه (عنب خلیل) الصادر ۱۹۶۸. یهدف هذا البحث الی دراسه جمالیات الملامح الایقاعیه المتمیزه علی المستویین: الخارجی (العروضی) والداخلی (الصوتی والفکری). اما عن منهجنا فی هذا البحث فهو المنهج الوصفی- التحلیلی ففیه جعلنا شعر المناصره ماده اساسیه للبحث مبینه مظاهر الانزیاح الایقاعی، حیث ظهر هذا النمط من الانزیاح جلیا فی اشعاره. تدل النتائج علی ان الشاعر لجا فی المستوی الخارجی الی التضمین، والتدویر، والمزج بین التفعیلات والمزج بین الشکل الحر والموروث، حیث تدعو هذه الانزیاحات الی تواصل الاسطر الشعریه عروضیا ودلالیا وتشیر الی انه یعتمد فی الاوزان الشعریه علی الفطره ولایهتم بجوازات البحور. اما فی المستوی الداخلی فهو استخدم مختلف الانماط من التکرار صوتیا کان ام لفظیا، حیث لجا الی التکرار الصوتی بمساعده "تکثیف الاصوات" مما عزز النسیج الصوتی لقصائده وجذب مشاعر المتلقی کما انه حاول التطرق الی خلق الموسیقی الفکریه التی کانت المفارقه وتراسل الحواس من مصادرها الرئیسه.

نویسندگان

بهروز قربان زاده

استاذ مساعد، قسم اللغه العربیه وآدابها بجامعه مازندران، مازندران، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • ابو العدوس، یوسف (۲۰۰۷م). الاسلوبیه، الرویه والتطبیق. الطبعه الاولی، الاردن ...
  • البحراوی، سید (۲۰۰۶م). موسیقی الشعر عند شعراء ابوللو. جامعه القاهره: ...
  • بنیس، محمد (بلا تا). الشعر العربی الحدیث. ج۳، دار طوبقال ...
  • حسنی، عبد الغنی (۲۰۱۳م).حداثه التواصل (الرویه الشعریه عند نزار قبانی ...
  • حسین عمرو، محمد یونس (۲۰۱۷م).بنیه النص فی شعر عز الدین ...
  • حمد، عبد الله خضر (۲۰۱۳م). اسلوبیه الانزیاح فی شعر المعلقات. ...
  • الخضری، محمد امین (۱۹۸۹م).من اسرار حروف الجر فی الذکر الحکیم. ...
  • خفاجی، محمد (۱۹۹۲م).الاصول الفنیه لاوزان الشعر العربی. الطبعه الاولی. بیروت: ...
  • رزقه، یوسف (۲۰۰۲م). «مقاربه اسلوبیه لشعر عزالدین المناصره» (دیوان جفرا ...
  • رشید الدده، عباس (۲۰۰۹م). الانزیاح فی الخطاب النقدی والبلاغی. الطبعه ...
  • ساعی، احمد بسام (۱۹۷۸م). حرکه الشعر الحدیث فی سوریا. لامک: ...
  • السد، نور الدین (۱۹۹۲م). الشعریه العربیه. دیوان المطبوعات ...
  • (بلا تا). الاسلوبیه وتحلیل الخطاب.دراسه فی النقد العربی الحدیث. الجزائر: ...
  • شمیسا، سیروس (۱۳۷۲ه.ش). آشنایی با عروض وقافیه. چ. ششم. تهران: ...
  • عبد الوهاب، فاطمه محمد محمود (لاتا). فی البنیه الایقاعیه فی ...
  • عبید، محمد صابر (۲۰۰۱م). القصیده العربیه الحدیثه بین البنیه الدلالیه ...
  • عشری زاید، علی (۲۰۰۲م). عن بناء القصیده العربیه الحدیثه. الطبعه ...
  • علی، عبد الرضا (۱۹۹۷م). موسیقی الشعر العربی قدیمه وحدیثه. دار ...
  • الغذامی، عبد الله محمد (۱۹۷۸م). الصوت القدیم الجدید. لامک: الهیئه ...
  • الغرفی، حسم (۲۰۰۱م). حرکیه الایقاع فی الشعر العربی المعاصر افریقیا ...
  • غنیمی هلال، محمد (۱۹۸۶م). النقد الادبی الحدیث. بیروت: دار العوده ...
  • فیدوح، عبد القادر (۱۹۹۸م). الاتجاه النفسی فی نقد الشعر العربی.الطبعه ...
  • قاسی، صبیره (۲۰۰۸م). بنیه الایقاع فی الشعر المعاصر النظریه والتطبیق. ...
  • قبانی، نزار (۱۹۶۴م). الشعر قندیل اخضر. الطبعه الثانیه. بیروت: منشورات ...
  • القرطاجنی، ابو الحسن حازم (۱۹۸۱م). منهاج البلغاء وسراج الادباء. تحقیق: ...
  • کوهن، جان (۱۹۸۶م). بنیه اللغه الشعریه. ترجمه محمد الوالی ومحمد ...
  • (۱۹۹۹م). النظریه الشعریه. تر: احمد درویش. القاهره: دار غریب ...
  • محمد، نور (۲۰۱۷م). «الانزیاح الایقاعی فی شعر مصطفی الغماری. دیوان ...
  • المسدی، عبد السلام (۲۰۰۶م). الاسلوبیه والاسلوب. الطبعه الخامسه. بیروت – ...
  • المناصره، عز الدین (۲۰۱۴م). الاعمال الشعریه الکامله. الجزء الاول. منشورات ...
  • وهبه، مجدی والمهندس،کامل (۱۹۸۴م). معجم المصطلحات العربیه فی اللغه والادب. ...
  • Abd al-Wahhab, Fatima Muhammad Mahmoud (no date), On the rhythmic ...
  • ۲ Abu Al-Adous, Yusef (۲۰۰۷), Stylistics, vision and application, First ...
  • ۳ Al-Bahrawi, Sayed (۲۰۰۶), Poetry music of the Apollo poets, ...
  • ۴ Al-Ghazami, Abdullah Muhammad (۱۹۷۸), The old and new sound, ...
  • ۵ Ali, Abdul Reza (۱۹۹۷), Old Arabic poetry music and ...
  • ۶ Al-Jarfafi, Hasm (۲۰۰۱), Rhythm dynamics in contemporary Arabic poetry, ...
  • ۷ Al-Khudari, Muhammad Amin (۱۹۸۹), One of the secrets of ...
  • ۸ Al-Manasrah, Ezz Al-Din (۲۰۱۴), The Complete Poetic Works, part ...
  • ۹ Al-Masdi, Abd al-Salam (۲۰۰۶), Stylistics and style, Fifth edition, ...
  • ۱۰ Al-Qarthagini, Abu Al-Hassan Hazem (۱۹۸۱), The Methodology of Al-Bulagha ...
  • ۱۱ Al-Sadd, Nour al-Din (۱۹۹۲), Arabic poetry, Dar - AlMatbuoat ...
  • ۱۲ _________ (no date), Stylistics and Discourse Analysis: A Study ...
  • ۱۳ Ashri Zayid, Ali (۲۰۰۲), on the construction of the ...
  • ۱۴ Bennis, Muhammad (No date), Modern Arabic Poetry, C۳, Dar ...
  • ۱۵ Cohn, Jan (۱۹۸۶), The Structure of Poetic Language, Tr: ...
  • ۱۶ _________ (۱۹۹۹), Poetic Theory, Tr: Ahmed Darwish. Cairo: Dar ...
  • ۱۷ Courier, Ahmed Bassam (۱۹۷۸), Modern poetry movement in Syria, ...
  • ۱۸ Fadouh, Abdel-Qader (۱۹۹۸), Psychological Trend in Criticism of Arabic ...
  • ۱۹ Ghunaimi Hilal, Muhammad (۱۹۸۶), Modern Literary Criticism, Beirut: Dar ...
  • ۲۰ Hamad, Abdullah Khader (۲۰۱۳), Drift stylistics in the poetry ...
  • ۲۱ Hosni, Abdul-Ghani (۲۰۱۳), Modernity of communication (the poetic vision ...
  • ۲۲ Hussein Amr, Muhammad Yunus (۲۰۱۷), the structure of the ...
  • ۲۳ Khafaji, Muhammad (۱۹۹۲), the artistic origins of the weights ...
  • ۲۴ Muhammad, Noor (۲۰۱۷), “The rhythmic shift in Mustafa Al-Ghomari’s ...
  • ۲۵ Obaid, Muhammad Saber (۲۰۰۱), The modern Arabic poem between ...
  • ۲۶ Qabbani, Nizar (۱۹۶۴), poetry is a green lamp, Second ...
  • ۲۷ Qasi, Sabira (۲۰۰۸), The structure of rhythm in contemporary ...
  • ۲۸ Rashid Al-Dada, Abbas (۲۰۰۹), The shift in critical and ...
  • ۲۹ Rizqa, Yusuf (۲۰۰۲), “A Stylistic Approach to Ezz Al-Din ...
  • ۳۰ Shmeisa, Syrus (۱۳۷۲), Familiarity with pronouns and rhymes, Sixth ...
  • ۳۱ Wahba, Majdy and Al-Mohandes, Kamel (۱۹۸۴), Dictionary of Arabic ...
  • نمایش کامل مراجع