بازتاب انتظارات فرهنگ برساخته شرق شناسی در بازنمایی معماری معاصر ایران

سال انتشار: 1402
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 87

فایل این مقاله در 38 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_IJCR-16-1_006

تاریخ نمایه سازی: 9 آبان 1402

چکیده مقاله:

در تحلیل انتقادی ادوارد سعید از «شرق شناسی»، بازنمود تصویری شرق در هنر و پژوهش های علمی غرب و محاط کردن آن در نظم استعماری و معنابخشی به آن، تنها تحریفی ایدئولوژیک برای دستیابی به نظم جهان سیاسی نوظهور (دوران مدرن) نیست، بلکه آرایش و تصور کاملا منسجمی است که مشرق زمین را به عنوان واقعیتی متمایز، با فاصله از جهان غرب و ابژه ای برای برآوردن میل شناخت غربی، سازماندهی و تولید می کند. با این نگاه، نمایشگاه جهانی نیز عرصه و فرصتی برای نمایش دنیاهای متفاوت غربی/ شرقی است؛ جایی که فرهنگ های متقابل منطقی/ خیالی و نظم تاریخی/ بی نظمی اسطوره ای در مقابل هم، درون ویترینی صف آرایی می کنند. دراین میان، حضور ایران به دلیل موقعیت راهبردی تازه به دست آمده در دوره پهلوی اول و به سبب تاریخ کهن علم و هنرش در نزد مستشرقان و نهادهای دانش غربی اهمیت ویژه ای یافت و لازم بود که متناسب با طبقه بندی ساختار دانش و تاریخ نگاری وابسته به آن، بازنمایی شود. غرفه های ایران در نمایشگاه های جهانی، منابعی بودند که مفاهیم و قواعد سیاست زده خوانش تاریخی هماهنگ با شرق شناسی شرق شناسان، برپایه آن ها ساخته می شدند. در اینجا به منظور روشن تر شدن بحث و به عنوان نمونه، بر راهبردهای رویارویی گفتمانی حضور ایران در سه نمایشگاه جهانی هنر فیلادفیا (۱۹۲۶)، هنر و معماری برلینگتون (۱۹۳۱)، و بروکسل (۱۹۳۵) تمرکز کرده ایم. مقاله حاضر با تکیه بر رهیافت تحلیل گفتمان، در جست وجوی پاسخی است برای پرسش «انتظارات گفتمان شرق شناسانه چگونه از مسیر برگزاری نمایشگاه های جهانی برآورده می شد؟» تا رابطه ای معنادار میان رهیافت های اورینتالیستی و اهداف آن با بازنمایی کالبدی، محتوایی، و کارکردی معماری این غرفه ها پیدا کند. یافته ها نشان داد معماری غرفه های ایرانی در این نمایشگاه های جهانی به گونه ای است که ایستادن در میانه توقعات گفتمان شرق شناسی را مانند شیئی موزه ای بازمی تاباند که هنر ایران را در نظم نمایشگاهی محاط و محصور کرده است و به غرب برای نمایش ایران اگزوتیک یاری می رساند.

کلیدواژه ها:

شرق شناسی ، نمایشگاه جهانی ، تحلیل گفتمان ، معماری دوره پهلوی اول

نویسندگان

محمدمهدی مظهری

دانشجوی دکتری معماری، گروه معماری، واحد قزوین، دانشگاه آزاد اسلامی، قزوین، ایران

مریم ارمغان

استادیار معماری، گروه معماری، واحد قزوین، دانشگاه آزاد اسلامی، قزوین، ایران

فریبا البرزی

استادیار معماری، گروه معماری، واحد قزوین، دانشگاه آزاد اسلامی، قزوین، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آشوری، داریوش (۱۳۷۷). گفتار و گفتمان. نشریه راه نو، ۱(۷). ...
  • بروجردی، مهرزاد (۱۳۹۶). روشنفکران ایرانی و غرب: سرگذشت نافرجام بومی ...
  • توفیق، ابراهیم (۱۳۹۸). نامیدن تعلیق: برنامه ای پژوهشی برای جامعه ...
  • چراغی، رضا (۱۳۹۰). وجوه گفتمانی نگاه شاعران نوگرا به شعر ...
  • دل­زنده، سیامک (۱۳۹۶). تحولات تصویری هنر ایران: بررسی انتقادی. تهران: ...
  • دیولافوا، ژان (۱۳۷۶). خاطرات کاوش های باستان شناسی شوش (مترجم: ...
  • سعید، ادوارد (۱۳۸۶). شرق شناسی (مترجم: لطفعلی خنجی). تهران: انتشارات ...
  • سلطانی، علی اصغر (۱۳۸۷). قدرت،گفتمان و زبان سازوکارهای جریان قدرت ...
  • فروغی، محمدعلی (۱۳۸۷). مقالات فروغی)جلد دوم(. تهران: توس ...
  • فوکو، میشل (۱۳۹۸). دیرینه­شناسی دانش (مترجم: نیکو سرخوش، افشین جهاندیده). ...
  • لاتمن، یوری (۱۳۸۷). متن و ساختار مخاطب آن. در کوبلی، ...
  • میرسپاسی، علی (۱۳۹۸). تاملی در مدرنیته ایرانی، بحثی درباره گفتمان­های ...
  • میلز، سارا (۱۳۹۳). گفتمان (مترجم: نرگس حسنلی). تهران: نشر نشانه ...
  • هال، استوارت (۱۳۸۶). غرب و بقیه: گفتمان و قدرت (مترجم: ...
  • هال، استیوارت(۱۳۹۶). معنا، فرهنگ و زندگی اجتماعی (مترجم: احمد گل­محمدی). ...
  • Ackan, E. (۲۰۱۴). Postcolonial theories in architecture. In A Critical ...
  • Foucault, M. (۱۹۷۴) Archaeology of knowledge and the discourse on ...
  • Hall, S., & Gieben, B. (۱۹۹۵). Formations of modernity. Oxford: ...
  • Hobsbawm, E., & Ranger, T. (۲۰۱۲). The invention of tradition. ...
  • Jorgensen, M., & Phillips, L. J. (۲۰۰۲). Discourse analysis as ...
  • Kadoi, Y., & Szántó, I. (۲۰۱۳). The shaping of persian ...
  • Meagher, J. (۲۰۰۴). Orientalism in Nineteenth-Century Art. New York: The ...
  • Mitchell, T. (۲۰۰۹). Orientalism and the Exhibitionary Order. In: D. ...
  • Overton, K. (۲۰۱۶). Filming, photographing and purveying in ‘The New ...
  • Rizvi, K. (۲۰۰۷). Art history and the nation: Arthur Upham ...
  • Said, E. (۲۰۰۳). Orientalism (۲۵th ed.). NewYork: Vintage Books ...
  • Torfing, J. (۲۰۰۵). Discourse theory: Achievements, arguments, and challenges. In ...
  • Wood, B. D. (۲۰۰۰). A great symphony of pure form: ...
  • Ziaee, A. (۲۰۲۰). On contradictions: The architecture of women’s resistance ...
  • نمایش کامل مراجع