بررسی تاثیر قرآن کریم در غزلیات امام خمینی (س)با رویکرد بینامتنیت

سال انتشار: 1397
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 57

فایل این مقاله در 16 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_MATIN-20-79_006

تاریخ نمایه سازی: 26 آبان 1402

چکیده مقاله:

بر اساس نظریه بینامتنی، هر متنی، آگاه یا ناخودآگاه، زایش و بازخوانشی از دیگر متون پیش از خود یا معاصر با خود است. بنابر این نظریه، بسیاری از متون معاصر را می بینیم که هر کدام در انواع مختلف، با متون کلاسیک، دارای روابط بینامتنی است و سهم قرآن در این میان، از دیگر متون بیشتر بوده است. سروده های امام خمینی به عنوان یکی از اشعار معاصر فارسی، بنابر نظریه بینامتنی، رویکرد بی نظیری به قرآن کریم دارد، پژوهش حاضر بر آن است با روش توصیفی - تحلیلی به تشریح گونه های مختلف بینامتنی قرآنی در غزلیات امام خمینی بپردازد تا از این رهگذر به شناخت میزان تاثیرگذاری قرآن بر غزلیات امام خمینی دست یابد. نتایج پژوهش نشان می دهد که سروده های امام خمینی گاه الفاظ، مضامین، شخصیت ها و داستان های قرآنی را منبع الهام خویش قرار می دهد و بیشترین شکل بینامتنی قرآنی به کار رفته، در سروده ها به صورت نفی متوازی است.

نویسندگان

محمد غفوری فر

استادیار گروه زبان و ادبیات عربی، دانشگاه کوثر، بجنورد، ایران

طاهره محسنی

استادیار دانشگاه امام صادق(ع) پردس خواهران. تهران، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آلن، گراهام. (۱۳۸۰) بینامتنیت، ترجمه پیام یزاد نجو، تهران: نشر ...
  • استم، رابرت. (۱۳۸۶) تحلیل متنی، ترجمه احسان نوروزی در درآمدی ...
  • امام خمینی، سید روح الله.(۱۳۸۳) دیوان امام خمینی، تهران: موسسه ...
  • حلبی، علی اصغر. (۱۳۷۴) تاثیر قرآن و حدیث در ادبیات ...
  • خواجه اف، شاه منصور. (مهر۱۳۸۶) «(کلام خدا در شعر سهراب ...
  • ریوقی، عبدالحلیم. (۲۰۰۹) «مقاربات بین النقد الغربی الحدیث والنقد العربی ...
  • شکلوفسکی، ویکتور. (۱۳۸۰) هنر به مثابه فن، ترجمه هادی ساسانی، ...
  • صفوی، کورش. (۱۳۷۶) مناسبات بینامتنی، تهران: سازمان چاپ و انتشارات.. ...
  • طعمه حلبی، احمد. (۲۰۰۷) التناص بین النظریه و التطبیق، دمشق: ...
  • عزام، محمد. (۲۰۰۵) شعریه الخطاب السردی، دمشق: منشورات اتحاد الکتاب ...
  • کریستوا، ژولیا. (۱۳۸۱) کلام، مکالمه و رمان، ترجمه پیام یزدان ...
  • کیوان، عبدالعاطی. (۱۹۹۸)التناص القرآنی فی شعر امل دنقل، القاهره: مکتبه ...
  • مرتاض، عبد الملک. (۱۹۹۱) «فکره السرقات الادبیه و نظریه التناص»، ...
  • موسی، خلیل. (۲۰۰۰) قراءات فی الشعر العربی الحدیث و المعاصر، ...
  • میرزایی، فرامرز. (۱۳۸۸) «روابط بین متنی قرآن با اشعار احمد ...
  • وعدالله، لیدیا. (۲۰۰۵) التناص المعرفی فی شعر عزالدین المناصره، القاهره: ...
  • نمایش کامل مراجع