مفهوم «اراده»: جایگاه و کارکرد آن در فرایندهای بدیعی با تکیه بر مفهوم قصدگرایی در کاربردشناسی زبان

سال انتشار: 1399
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 62

فایل این مقاله در 36 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LCQFN-13-50_002

تاریخ نمایه سازی: 8 آذر 1402

چکیده مقاله:

اراده گرایشی درونی است که آدمی را به انجام کاری برمی­انگیزد. مراد از این مفهوم در دانش های زبانی، تحقق اراده متکلم هنگام ایراد کلام است؛ بدین معنا که متکلم کلام خود را آگاهانه ایراد کند و در حالت­هایی همچون خواب، مستی و جنون نباشد. ظاهر برخی سخنان بلاغیون محتمل معنای غیرارادی بودن فنون بدیعی است. پژوهش حاضر برآن است تا با رویکردی کاربردشناختی و تکیه بر روشی توصیفی تحلیلی، به تبیین جایگاه و کارکرد مفهوم اراده در برخی فنون بدیعی بپردازد و اهمیت آن را در فرایند پیدایش این فنون روشن کند. از این رهگذر، سعی شده هم سخنان بزرگان بلاغت به طور صحیح تبیین شود و هم با تفکیک و تجزیه فنون بدیعی برمبنای مفهوم اراده، تصویر کامل­تر و روشن­تری از روند آفرینش این فنون، از مرحله پیدایش در نزد متکلم تا مرحله دریافت و خوانش توسط مخاطب، فراهم آید. نتایج بررسی نمونه­ای شش فن بدیعی مشاکله، مدح شبیه به ذم و ذم شبیه به مدح، اسلوب حکیم، توجیه، مذهب کلامی و مبالغه حاکی از آن است که مفهوم اراده در آفرینش فنون مذکور نقشی اساسی داشته؛ چنان که عدم نظرداشت این مفهوم در فنون مذکور، ارزش و ماهیتشان را ازاساس مخدوش می کند. همچنین حمل سخنان بلاغیون بر غیرارادی بودن فنون بدیعی امری غیرموجه بوده و «قصد» در این گونه سخنان نه هم سنگ با مفهوم «اراده»، بلکه ذیل مفهوم «تصنع و تکلف» و دربرابر «طبع» به کار رفته است.

نویسندگان

حسن رحمانی

Ph.D. Student of Arabic Language and Literature, Arak University

قاسم مختاری

Associate Professor of Arabic Language and Literature, Arak University

محمد جرفی

Assistant Professor of Arabic Language and Literature, Arak University

ابراهیم اناری بزچلویی

Associate Professor of Arabic Language and Literature, Arak University

محمود شهبازی

Associate Professor of Arabic Language and Literature, Arak University

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • ابن الاثیر، ضیاء الدین (۱۹۵۹). المثل السائر فی ادب الکاتب ...
  • ابن منقذ، اسامه (۱۹۶۰). البدیع فی نقد الشعر. تحقیق احمد ...
  • ابن هشام، جمال الدین (۱۹۹۱). مغنی اللبیب عن کتب الاعاریب. ...
  • ابوالسعد، عبدالرووف (۱۹۸۵). مفهوم الشعر فی ضوء نظریات النقد العربی. ...
  • اسماعیل، حماده احمد محمد (۲۰۱۴). القصدیه فی التراث الاصولی فی ...
  • اسماعیل، صلاح (۲۰۰۵). النظریه القصدیه فی المعنی عند جرایس. الکویت: ...
  • (۲۰۰۷). فلسفه العقل: دراسه فی فلسفه جون سیرل. القاهره: دار ...
  • بحیری، سعید حسن (۲۰۰۵). دراسات لغویه تطبیقیه فی العلاقه بین ...
  • بلبع، عید (۱۹۹۵). قضیه الطبع و التکلف فی التراث النقدی ...
  • بوجادی، خلیفه (۲۰۰۹). فی اللسانیات التداولیه مع محاوله تاصیلیه فی ...
  • بوقره، نعمان (۲۰۰۹). المصطلحات الاساسیه فی لسانیات النص و تحلیل ...
  • التفتازانی، سعدالدین (۲۰۱۳). المطول. تحقیق عبدالحمید هنداوی. الطبعه الثالثه. بیروت: ...
  • الجاحظ، عمروبن بحر (۱۴۲۳). البیان والتبیین. د.ط. بیروت: دار ومکتبه ...
  • الجرجانی، عبدالقاهر (۱۹۹۱). اسرارالبلاغه. تحقیق محمود محمد شاکر. القاهره جده: ...
  • (۱۹۹۲). دلائل الاعجاز. تحقیق محمود محمد شاکر. الطبعه الثالثه. القاهره ...
  • حسن، عباس (۱۳۹۱). النحو الوافی مع ربطه بالاسالیب الرفیعه و ...
  • الحسناوی، فضاء (۲۰۱۶). الابعاد التداولیه عند الاصولیین: مدرسه النجف الحدیثه ...
  • الخفاجی، ابن سنان (۱۹۸۲). سرالفصاحه. بیروت: دارالکتب العلمیه ...
  • الخلیفه ، هشام عبدالله (۲۰۱۳). نظریه التلویح الحواری. بیروت: مکتبه ...
  • سیرل، جون (۲۰۱۱). العقل و اللغه و المجتمع. ترجمه صلاح ...
  • السیوطی، جلال الدین (۱۹۸۳). الاشباه والنظائر فی قواعد وفروع فقه ...
  • شارودو، باتریک و منغنو دومینیک (۲۰۰۸). معجم تحلیل الخطاب. ترجمه ...
  • شبیر، علی بن موسی بن محمد (۲۰۱۶). «اراده المتکلم و ...
  • الشمنی، تقی الدین احمدبن محمد (۲۰۱۲). المنصف من الکلام علی ...
  • الشهری، عبدالهادی بن ظافر (۲۰۰۴). استراتیجیات الخطاب مقاربه لغویه تداولیه. ...
  • صحراوی، مسعود (۲۰۰۵). التداولیه عند علماءالعرب. بیروت: دارالطلیعه للطباعه و ...
  • صفوی، کوروش (۱۳۹۴). معنی شناسی کاربردی. چ۳. تهران: همشهری ...
  • صلیبا، جمیل (۱۹۸۲). المعجم الفلسفی . بیروت: دارالکتاب اللبنانی مکتبه ...
  • عبدالرحمن، طه (۱۹۹۸). اللسان و المیزان او التکوثر العقلی. بیروت: ...
  • العزاوی، ابوبکر (۲۰۰۶). اللغه و الحجاج. المغرب: الدار البیضاء ...
  • عقدایی، تورج (۱۳۹۶). بدیع در شعر فارسی. تهران: مرکز نشر ...
  • العلوی، یحیی بن حمزه (۲۰۰۲). الطراز لاسرار البلاغه وعلوم حقائق ...
  • فیود، بسیونی عبدالفتاح (۲۰۱۵). علم البدیع. الطبعه الرابعه. القاهره: موسسه ...
  • القاضی الجرجانی، علی بن عبدالعزیز (۱۳۸۶). الوساطه بین المتنبی و ...
  • قائمی نیا، علیرضا (۱۳۸۹). بیولوژی نص. تهران: سازمان انتشارات پژوهشگاه ...
  • القرطاجنی، حازم (۱۹۸۱). منهاج البلغاء و سراج الادباء. تحقیق محمد ...
  • قصاب، ولید ابراهیم (۲۰۱۰). قضیه عمود الشعر فی النقد العربی ...
  • کاشفی سبزواری، کمال الدین (۱۳۶۹). بدایع الافکار فی صنایع الاشعار. ...
  • کزازی، میرجلال الدین (۱۳۸۹). زبیاشناسی سخن پارسی ۳ بدیع. چ۷. ...
  • گرکانی، محمدحسین (۱۳۷۷). ابدع البدایع. تحقیق حسین جعفری. تبریز: احرار ...
  • لاشین، عبدالفتاح (۱۹۹۹). البدیع فی ضوء اسالیب القرآن. القاهره: دارالفکر ...
  • لایکن، ویلیام جی. (۱۳۹۵). درآمدی بر فلسفه زبان. ترجمه میثم ...
  • لاینز، جان (۱۳۹۱). درآمدی بر معناشناسی زبان. ترجمه کوروش صفوی. ...
  • لحکیم بنانی، عزالعرب (۲۰۰۳). الظاهراتیه وفلسفه اللغه تطور مباحث الدلاله ...
  • المدنی، ابن معصوم (۱۹۶۹). انوار الربیع فی انواع البدیع. تحقیق ...
  • مطلوب، احمد و البصیر، کامل حسن (۱۹۹۹). البلاغه و التطبیق. ...
  • موسی، احمد ابراهیم (۱۹۶۹). الصبغ البدیعی فی اللغه العربیه. د.ط. ...
  • وحیدیان کامیار، تقی (۱۳۹۴). بدیع از دیدگاه زیبایی شناسی. چ۷. ...
  • وشن، دلال (۲۰۱۵). القصدیه فی الموروث اللسانی العربی. الجزائر بسکره: ...
  • وطواط، رشیدالدین (۱۳۶۲). حدائق السحر فی دقائق الشعر. تصحیح عباس ...
  • الهاشمی الشاهرودی، سیدمحمود (۱۴۱۷). بحوث فی علم الاصول (محمد باقر ...
  • همایی، جلال الدین (۱۳۸۹). فنون بلاغت و صناعات ادبی. تهران: ...
  • هداره، محمد مصطفی (۱۹۶۳). اتجاهات الشعر العربی فی القرن الثانی ...
  • یول، جورج (۱۳۹۳). کاربردشناسی زبان. ترجمه محمد عموزاده و منوچهر ...
  •  Ibn al-Athir, Ziya' al-Din (۱۹۵۹). Al-Mathal al-Sā'er fi Adab ...
  •  Ibn Monqez, Osamat (۱۹۶۰). Al-Badi' fi Naqd al-She'r. Tahqiq ...
  •  Haddarat, Mohammad Mostafa (۱۹۶۳). Ettejāhāt al-She'r al-'arabi fi al-Qarn ...
  • ابن منقذ، اسامه (۱۹۶۰). البدیع فی نقد الشعر. تحقیق احمد ...
  • ابن هشام، جمال الدین (۱۹۹۱). مغنی اللبیب عن کتب الاعاریب. ...
  • ابوالسعد، عبدالرووف (۱۹۸۵). مفهوم الشعر فی ضوء نظریات النقد العربی. ...
  • اسماعیل، حماده احمد محمد (۲۰۱۴). القصدیه فی التراث الاصولی فی ...
  • اسماعیل، صلاح (۲۰۰۵). النظریه القصدیه فی المعنی عند جرایس. الکویت: ...
  • (۲۰۰۷). فلسفه العقل: دراسه فی فلسفه جون سیرل. القاهره: دار ...
  • بحیری، سعید حسن (۲۰۰۵). دراسات لغویه تطبیقیه فی العلاقه بین ...
  • بلبع، عید (۱۹۹۵). قضیه الطبع و التکلف فی التراث النقدی ...
  • بوجادی، خلیفه (۲۰۰۹). فی اللسانیات التداولیه مع محاوله تاصیلیه فی ...
  • بوقره، نعمان (۲۰۰۹). المصطلحات الاساسیه فی لسانیات النص و تحلیل ...
  • التفتازانی، سعدالدین (۲۰۱۳). المطول. تحقیق عبدالحمید هنداوی. الطبعه الثالثه. بیروت: ...
  • الجاحظ، عمروبن بحر (۱۴۲۳). البیان والتبیین. د.ط. بیروت: دار ومکتبه ...
  • الجرجانی، عبدالقاهر (۱۹۹۱). اسرارالبلاغه. تحقیق محمود محمد شاکر. القاهره جده: ...
  • (۱۹۹۲). دلائل الاعجاز. تحقیق محمود محمد شاکر. الطبعه الثالثه. القاهره ...
  • حسن، عباس (۱۳۹۱). النحو الوافی مع ربطه بالاسالیب الرفیعه و ...
  • الحسناوی، فضاء (۲۰۱۶). الابعاد التداولیه عند الاصولیین: مدرسه النجف الحدیثه ...
  • الخفاجی، ابن سنان (۱۹۸۲). سرالفصاحه. بیروت: دارالکتب العلمیه ...
  • الخلیفه ، هشام عبدالله (۲۰۱۳). نظریه التلویح الحواری. بیروت: مکتبه ...
  • سیرل، جون (۲۰۱۱). العقل و اللغه و المجتمع. ترجمه صلاح ...
  • السیوطی، جلال الدین (۱۹۸۳). الاشباه والنظائر فی قواعد وفروع فقه ...
  • شارودو، باتریک و منغنو دومینیک (۲۰۰۸). معجم تحلیل الخطاب. ترجمه ...
  • شبیر، علی بن موسی بن محمد (۲۰۱۶). «اراده المتکلم و ...
  • الشمنی، تقی الدین احمدبن محمد (۲۰۱۲). المنصف من الکلام علی ...
  • الشهری، عبدالهادی بن ظافر (۲۰۰۴). استراتیجیات الخطاب مقاربه لغویه تداولیه. ...
  • صحراوی، مسعود (۲۰۰۵). التداولیه عند علماءالعرب. بیروت: دارالطلیعه للطباعه و ...
  • صفوی، کوروش (۱۳۹۴). معنی شناسی کاربردی. چ۳. تهران: همشهری ...
  • صلیبا، جمیل (۱۹۸۲). المعجم الفلسفی . بیروت: دارالکتاب اللبنانی مکتبه ...
  • عبدالرحمن، طه (۱۹۹۸). اللسان و المیزان او التکوثر العقلی. بیروت: ...
  • العزاوی، ابوبکر (۲۰۰۶). اللغه و الحجاج. المغرب: الدار البیضاء ...
  • عقدایی، تورج (۱۳۹۶). بدیع در شعر فارسی. تهران: مرکز نشر ...
  • العلوی، یحیی بن حمزه (۲۰۰۲). الطراز لاسرار البلاغه وعلوم حقائق ...
  • فیود، بسیونی عبدالفتاح (۲۰۱۵). علم البدیع. الطبعه الرابعه. القاهره: موسسه ...
  • القاضی الجرجانی، علی بن عبدالعزیز (۱۳۸۶). الوساطه بین المتنبی و ...
  • قائمی نیا، علیرضا (۱۳۸۹). بیولوژی نص. تهران: سازمان انتشارات پژوهشگاه ...
  • القرطاجنی، حازم (۱۹۸۱). منهاج البلغاء و سراج الادباء. تحقیق محمد ...
  • قصاب، ولید ابراهیم (۲۰۱۰). قضیه عمود الشعر فی النقد العربی ...
  • کاشفی سبزواری، کمال الدین (۱۳۶۹). بدایع الافکار فی صنایع الاشعار. ...
  • کزازی، میرجلال الدین (۱۳۸۹). زبیاشناسی سخن پارسی ۳ بدیع. چ۷. ...
  • گرکانی، محمدحسین (۱۳۷۷). ابدع البدایع. تحقیق حسین جعفری. تبریز: احرار ...
  • لاشین، عبدالفتاح (۱۹۹۹). البدیع فی ضوء اسالیب القرآن. القاهره: دارالفکر ...
  • لایکن، ویلیام جی. (۱۳۹۵). درآمدی بر فلسفه زبان. ترجمه میثم ...
  • لاینز، جان (۱۳۹۱). درآمدی بر معناشناسی زبان. ترجمه کوروش صفوی. ...
  • لحکیم بنانی، عزالعرب (۲۰۰۳). الظاهراتیه وفلسفه اللغه تطور مباحث الدلاله ...
  • المدنی، ابن معصوم (۱۹۶۹). انوار الربیع فی انواع البدیع. تحقیق ...
  • مطلوب، احمد و البصیر، کامل حسن (۱۹۹۹). البلاغه و التطبیق. ...
  • موسی، احمد ابراهیم (۱۹۶۹). الصبغ البدیعی فی اللغه العربیه. د.ط. ...
  • وحیدیان کامیار، تقی (۱۳۹۴). بدیع از دیدگاه زیبایی شناسی. چ۷. ...
  • وشن، دلال (۲۰۱۵). القصدیه فی الموروث اللسانی العربی. الجزائر بسکره: ...
  • وطواط، رشیدالدین (۱۳۶۲). حدائق السحر فی دقائق الشعر. تصحیح عباس ...
  • الهاشمی الشاهرودی، سیدمحمود (۱۴۱۷). بحوث فی علم الاصول (محمد باقر ...
  • همایی، جلال الدین (۱۳۸۹). فنون بلاغت و صناعات ادبی. تهران: ...
  • هداره، محمد مصطفی (۱۹۶۳). اتجاهات الشعر العربی فی القرن الثانی ...
  • یول، جورج (۱۳۹۳). کاربردشناسی زبان. ترجمه محمد عموزاده و منوچهر ...
  •  Ibn al-Athir, Ziya' al-Din (۱۹۵۹). Al-Mathal al-Sā'er fi Adab ...
  •  Ibn Monqez, Osamat (۱۹۶۰). Al-Badi' fi Naqd al-She'r. Tahqiq ...
  •  Haddarat, Mohammad Mostafa (۱۹۶۳). Ettejāhāt al-She'r al-'arabi fi al-Qarn ...
  • نمایش کامل مراجع