سرشت زیبایی شناختی شاهنامه ی فردوسی

سال انتشار: 1397
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 101

فایل این مقاله در 30 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LCQFN-11-43_005

تاریخ نمایه سازی: 8 آذر 1402

چکیده مقاله:

باوجود هماهنگی و همسانی شاهنامه­ی فردوسی با آنچه هگل در درس­گفتارهای زیبایی شناسی درباره ویژگی­های حماسه اصیل برمی­شمارد، وی شاهنامه را حماسه­ای غیرمنسجم و فاقد مرکز عملکردی مستقل می­خواند که نمی­توان به آن عنوان حماسه واقعی را داد. او حماسه اصیل را جلوه تمامیت جهان یک قوم می­داند که حاصل تعین­یابی و تظاهر انسانی اسطوره­های نامنسجم و نابسامان پیشین، یعنی ایدئال ­شدگی طبیعت به وسیله روح است. بنابراین شعر حماسی اصیل را، به مثابه نخستین مرحله خودآگاهی روح مطلق، می­توان هنر ناب (مطلق) تلقی کرد که با ایجاد نوعی خودآگاهی جمعی در اجتماع تاریخی، از بالاترین درجه هم نوایی ذهن و عین برخوردار است. زیبایی ­شناسی شاهنامه­ی فردوسی هم بر تحقق عینی محتوای اساطیری آن، یعنی «ستیزگی و آمیزگی نیروهای متضاد هستی»، از رهگذار گرایش­های اجتماعی، سیاسی و اخلاقی و به تعبیر دیگر بر تظاهر یگانگی اندام­وار دوگانه­ها استوار است. در این مقاله، نخست با استفاده از دیدگاه­ خود هگل درباره حماسه اصیل و نیز با بهره­ گیری از یافته­های پژوهش­های دیگران، به نظرات او درباره شاهنامه پاسخ داده شده است؛ سپس با تکیه بر مقولاتی خاص از «فلسفه روح» هگلی، ازجمله خانواده، نظام نیازها و کشور یا دولت، در مقوله اخلاق اجتماعی، به شیوه تحلیل تطبیقی، سرشت زیبایی شناختی شاهنامه در خلال تمامیت حماسی، در مولفه­های برون­همسری، تضاد و تمامیت در جهان پهلوان شاهنامه، بن مایه های واگشتی و کلیت در طبقات چندگانه اجتماعی نشان داده شده؛ و بدین ­ترتیب، با تطبیق عناصر تمامیت­­­بخش حماسی در شاهنامه بر اصلی ترین شاخصه­­­­­های حماسه اصیل هگلی، بیان شده است که شاهنامه­ی فردوسی نیز، همچون بعضی از بزرگ­ترین حماسه­های اصیل جهان، با برخورداری از شاخص­ترین ویژگی های حماسه اصیل برخلاف دیدگاه هگل حماسه­ای اصیل است و ضمن دربرداشتن قدرت انتقال فهم مشترک دینی و اخلاقی از جهان، هنری جهان­شمول و ماندگار شمرده می شود.

کلیدواژه ها:

Aesthetics of Ferdowsi's Shahnameh ، Hegelian philosophy of art ، subjectivity and e objectivity ، unity. ، زیبایی شناسی شاهنامه ، فلسفه ی هنر هگل ، عین و ذهن ، یگانگی.

نویسندگان

چیمن فتحی

student of persian language and literature, university of Mohaghegh Ardabili

رامین محرمی

associate professor of persian language and literature, university of Mohaghegh Ardabili

بیژن ظهیری

, associate professor of persian language and literature, University of Mohaghegh Ardabili

شهریار گیتی

assistant professor of arabic language and literature, university of Mohaghegh Ardabili

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آدرنو، تئودور؛ گلدمن، لوسین و دیگران.(۱۳۸۱). درآمدی بر جامعه شناسی ...
  • احمدی، بابک. ( ۱۳۸۷). حقیقت و زیبایی درس های فلسفه ...
  • استیس، واتر ترنس.(۱۳۹۲). فلسفه ی هگل(جلد اول). ترجمه حمید عنایت.چاپ ...
  • استیس، واتر ترنس.(۱۳۹۲). فلسفه ی هگل(جلد دوم). ترجمه حمید عنایت.چاپ ...
  • انوشه، حسن.(۱۳۷۶). فرهنگنامه ی ادبی فارسی. جلد دوم. چاپ یکم. ...
  • بهار، مهرداد. (۱۳۷۸). پژوهشی در اساطیر ایران. تهران: انتشارات آگه.. ...
  • جیمز، دیوید.(۱۳۹۵). زیباشناسی هگل: هنر، اسطوره و جامعه. ترجمه عبدالله ...
  • حمیدیان، سعید.(۱۳۸۷). درآمدی بر اندیشه و هنر فردوسی. چاپ سوم، ...
  • دورکیم، امیل.(۱۳۸۷). قواعد و روش جامعه شناسی. ترجمه ی علیمحمد ...
  • دونت، ژاک.(۱۳۸۱). درآمدی بر هگل، ترجمه محمد جعفر پوینده، چاپ ...
  • رستم وندی، تقی.(۱۳۸۸). اندیشه ی ایرانشهری در عصر اسلامی. تهران: ...
  • رضاقلی، علی. (۱۳۹۱). جامعه شناسی خودکامگی تحلیل جامعه شناختی ضحاک ...
  • رضایی راد، محمد.(۱۳۸۹). مبانی اندیشه سیاسی در خرد مزدایی. تهران: ...
  • زرقانی، سید مهدی. (۱۳۹۰). تاریخ ادبی ایران و قلمرو زبان ...
  • سرکاراتی، بهمن.(۱۳۸۵). سایه های شکارشده. چاپ دوم، تهران: انتشارات طهوری.. ...
  • شفیعی کدکنی، محمدرضا.(۱۳۸۳). صور خیال در شعر فارسی، چاپ نهم، ...
  • صفا، ذبیح الله.(۱۳۸۷). حماسه سرایی در ایران. چاپ چهارم، تهران: ...
  • عبادیان، محمود.(۱۳۸۷). فردوسی، سنت و نوآوری در حماسه سرایی. چاپ ...
  • فتحی، چیمن و محرمی، رامین.(۱۳۹۴). همسویی حماسه ها: ایمان ترجمه(بررسی ...
  • فرای، نورتراپ.(۱۳۷۹). رمز کل: کتاب مقدس و ادبیات. ترجمه صالح ...
  • فردوسی، ابوالقاسم.(۱۳۸۸). شاهنامه. تصحیح جلال خالقی مطلق، جلد۱، چاپ دوم. ...
  • فردوسی، ابوالقاسم.(۱۳۸۸). شاهنامه. تصحیح جلال خالقی مطلق، جلد۲، چاپ دوم. ...
  • فردوسی، ابوالقاسم.(۱۳۸۸). شاهنامه. تصحیح جلال خالقی مطلق، جلد۳، چاپ دوم. ...
  • کاپلستون، فردریک.(۱۳۸۲). تاریخ فلسفه از فیشته تا نیچه. ترجمه داریوش ...
  • کریستین سن، آرتور. (۱۳۸۳). نمونه های نخستین انسان و نخستین ...
  • لاکست، ژان.(۱۳۹۳). فلسفه ی هنر. ترجمه ی محمدرضا ابوالقاسمی. چاپ ...
  • مجتهدی، کریم.(۱۳۸۹). درباره ی هگل و فلسفه ی او. چاپ ...
  • مختاری، محمد.(۱۳۷۹). حماسه در رمز و راز ملی. چاپ دوم، ...
  • مسکوب، شاهرخ.(۱۳۹۶). ارمغان مور. چاپ ششم. تهران: نشر نی. ...
  • موقن، یدالله.(۱۳۸۷). زبان، اندیشه و فرهنگ(مجموعه مقالات). ترجمه و تالیف ...
  • نیبرگ، هنریک ساموئل.(۱۳۵۹). دین های ایران باستان. ترجمه سیف الدین ...
  • هگل، ویلهلم فردریش. (۱۳۷۹). عقل در تاریخ. ترجمه حمید عنایت. ...
  • هولگیت، استیون.(۱۳۹۳). زیبایی شناسی هگل. ترجمه ی گلنار نریمانی. چاپ ...
  • هینلز، جان. (۱۳۸۴). شناخت اساطیر ایران. ترجمه ی ژاله آموزگار ...
  • مقاله ها. ...
  • بررسی تطبیقی مفهوم عدالت در شاهنامه (ایران باستان) و آثار افلاطون [مقاله ژورنالی]
  • دهباشی، مهدی.(۱۳۸۴). «تحلیل و ارزیابی نقد هگل بر کانت». نشریه ...
  • طالبیان، یحیی؛ صرفی، محمدرضا؛ بصیری، محمدصادق و جعفری، اسدالله، (۱۳۸۶)، ...
  • طبیبی، حشمت الله.(۱۳۷۴). «مفهوم جامعه شناسی گروه و طبقه در ...
  • فتوحی رودمعجنی، محمود.(۱۳۹۵). «متون کهن فارسی و نظریه ی ادبی ...
  • مالمیر، تیمور،(۱۳۸۷).«ساختار فنی شاهنامه». فصلنامه کاوش نامه. سال نهم. شماره۱۶. ...
  • مالمیر، تیمور و حسین پناهی، فردین.(۱۳۹۵). «اهمیت «خوانش» در تکوین ...
  • محرمی، رامین؛ ممی زاده، رقیه، (۱۳۹۰). «تقابل نمادهای خیر و ...
  • همدانی، امید.(۱۳۹۱). «فلسفه و نظریه ی ادبی، تاملی در انحای ...
  • Fry, Northrop.(۱۹۸۴).Myth as the “Martix of Literature”. in the Georgia ...
  • Hegel, G.W.F. (۱۹۷۵). Aesthetics: Lectures on Fine Art. Translated by ...
  • Hegel, G.W.F. (۱۹۷۵). Aesthetics: Lectures on Fine Art. Translated by ...
  • Kaufmann, Walter. (۱۹۶۶). Hegel. Weidenfeld and Nicolson. London.. ...
  • Marcuse, Herbert. (۱۹۵۴). Reason and Revolution. Routledge and Kegan Paul. ...
  • Hegel, G.W.F. (۱۹۷۵).La Phenomenolgie de l'esprit. trad. Jean Hyppolite(II tomes). ...
  • آدرنو، تئودور، لوسین گلدمن و دیگران (۱۳۸۱). درآمدی بر جامعه ...
  • احمدی، بابک ( ۱۳۸۷). حقیقت و زیبایی درس های فلسفه ...
  • استیس، واتر ترنس (۱۳۹۲). فلسفه هگل. ترجمه حمید عنایت. ۲ج. ...
  • بررسی تطبیقی مفهوم عدالت در شاهنامه (ایران باستان) و آثار افلاطون [مقاله ژورنالی]
  • انوشه، حسن (۱۳۷۶). فرهنگنامه ادبی فارسی. ۹ج. ج۲. تهران: وزارت ...
  • بهار، مهرداد (۱۳۷۸). پژوهشی در اساطیر ایران. تهران: آگه.. ...
  • ثاقب فر، مرتضی (۱۳۸۷). شاهنامه فردوسی و فلسفه تاریخ ایران. ...
  • جیمز، دیوید (۱۳۹۵). زیباشناسی هگل: هنر، اسطوره و جامعه. ترجمه ...
  • حمیدیان، سعید (۱۳۸۷). درآمدی بر اندیشه و هنر فردوسی. چ۳. ...
  • دورکیم، امیل (۱۳۸۷). قواعد و روش جامعه شناسی. ترجمه علیمحمد ...
  • دونت، ژاک (۱۳۸۱). درآمدی بر هگل. ترجمه محمدجعفر پوینده. چ۲. ...
  • دهباشی، مهدی (۱۳۸۴). «تحلیل و ارزیابی نقد هگل بر کانت». ...
  • رستم وندی، تقی (۱۳۸۸). اندیشه ایرانشهری در عصر اسلامی. تهران: ...
  • رضاقلی، علی (۱۳۹۱). جامعه شناسی خودکامگی تحلیل جامعه شناختی ضحاک ...
  • رضایی راد، محمد (۱۳۸۹). مبانی اندیشه سیاسی در خرد مزدایی. ...
  • زرقانی، سیدمهدی (۱۳۹۰). تاریخ ادبی ایران و قلمرو زبان فارسی. ...
  • سرکاراتی، بهمن (۱۳۸۵). سایه های شکارشده. چ۲. تهران: طهوری.. ...
  • شفیعی کدکنی، محمدرضا (۱۳۸۳). صور خیال در شعر فارسی. چ۹. ...
  • صفا، ذبیح الله (۱۳۸۷). حماسه سرایی در ایران. چ۴. تهران: ...
  • طالبیان، یحیی و دیگران (۱۳۸۶). «جدال خیر و شر؛ درونمایه ...
  • طبیبی، حشمت الله (۱۳۷۴). «مفهوم جامعه شناسی گروه و طبقه ...
  • عبادیان، محمود (۱۳۸۷). فردوسی، سنت و نوآوری در حماسه سرایی. ...
  • فتحی، چیمن و رامین محرمی (۱۳۹۴). همسویی حماسه ها: ایمان ...
  • فتوحی رودمعجنی، محمود (۱۳۹۵). «متون کهن فارسی و نظریه ادبی ...
  • فرای، نورتراپ (۱۳۷۹). رمز کل: کتاب مقدس و ادبیات. ترجمه ...
  • فردوسی، ابوالقاسم (۱۳۸۸). شاهنامه. تصحیح جلال خالقی مطلق. ۶ج. ج۱، ...
  • کاپلستون، فردریک (۱۳۸۲). تاریخ فلسفه از فیشته تا نیچه. ترجمه ...
  • کریستین سن، آرتور (۱۳۸۳). نمونه های نخستین انسان و نخستین ...
  • لاکست، ژان (۱۳۹۳). فلسفه هنر. ترجمه محمدرضا ابوالقاسمی. چ۲. تهران: ...
  • مالمیر، تیمور (۱۳۸۷). «ساختار فنی شاهنامه». فصلنامه کاوش نامه. س۹. ...
  • مالمیر، تیمور و فردین حسین پناهی (۱۳۹۵). «اهمیت ’خوانش‘ در ...
  • محرمی، رامین و رقیه ممی زاده (۱۳۹۰). «تقابل نمادهای خیر ...
  • مجتهدی، کریم (۱۳۸۹). درباره هگل و فلسفه او. چ۴. تهران: ...
  • مختاری، محمد (۱۳۷۹). حماسه در رمز و راز ملی. چ۲. ...
  • مسکوب، شاهرخ (۱۳۹۶). ارمغان مور. چ۶. تهران: نشر نی.. ...
  • موقن، یدالله (۱۳۸۷). زبان، اندیشه و فرهنگ (مجموعه مقالات). ترجمه ...
  • نیبرگ، هنریک ساموئل (۱۳۵۹). دین های ایران باستان. ترجمه سیف ...
  • هگل، ویلهلم فردریش (۱۳۷۹). عقل در تاریخ. ترجمه حمید عنایت. ...
  • همدانی، امید (۱۳۹۱). «فلسفه و نظریه ادبی، تاملی در انحای ...
  • هولگیت، استیون (۱۳۹۳). زیبایی شناسی هگل. ترجمه گلنار نریمانی. چ۲. ...
  • هینلز، جان (۱۳۸۴). شناخت اساطیر ایران. ترجمه ژاله آموزگار و ...
  • Adreno, T. et al. (۲۰۰۳). Daramadi bar Jāmeˈeshenasi-ye Adabyiāt. M.J. ...
  • Ahmadi, B. (۲۰۰۹). Haqiqat va Zibai Dars-hāye Falsafe-ye Honar. Tehran: ...
  • Amankhani, E. & Z. Nezam-Eslami (۲۰۱۴). "Barrasi-ye Tatbiqi-ye Mafhum-e Edālat ...
  • Anushe, H. (۱۹۹۸). Farhang-Nāme-ye Adabi-ye Farsi. Vol. ۲. Tehran: Wezārat-e ...
  • Bahar, M. (۲۰۰۰). Pazhuheshi dar Asātir-e Irān. Tehran: Agah Publication. ...
  • Christiansen, A. (۲۰۰۵). Nemunehā-ye Nakhostin Ensān va Nakhostin Shahriyār dar ...
  • Copleston, F. (۲۰۰۴). Tārikh-e Falsafe az Fiesta ta Nietzsche. D. ...
  • Dehbashi, M. (۲۰۰۶). "Tahlil va Arzyābi-ye Naqd-e Hegel bar Kunt". ...
  • Donut, Zh. (۲۰۰۳). Darāmadi bar Hegel. M.J. Pouyande (Trans.) Tehran: ...
  • Durkheim, E. (۲۰۰۹). Qavāˈed va Ravesh-e Jāme ˈe-Shenāsi. A.M. Kardan ...
  • Ebadiyan, M. (۲۰۰۹). Ferdowsi, Sonat va No-Avari dar hamāse-Sorāi. Tehran: ...
  • Fathi, Ch. & R. Moharrami (۲۰۱۶). Hamsui-e Hamaseha: Imān- e ...
  • Ferdowsi, A. (۲۰۱۰). Shāh-Nāme. J. Khaleqi Motlaq (Ed.). Vol. ۱, ...
  • Fotuhi-ye Roudmeˈjani, M. (۲۰۱۷). "Motun-e Kohan-e Farsi va Nazarye-ye Adabi-ye ...
  • Fry, N. (۱۹۸۴). "Myth as the “Martix of Literature" in ...
  • (۲۰۰۱). Ramz-e Kol: Ketāb- e Moqadas va Adabiyāt. S. Hosseyni ...
  • Hamedani, O. (۲۰۱۳). "Falsafe va Nazarye-ye Adabi, Taˈmmoli dar Enhā-ye ...
  • Hamidyan, S. (۲۰۰۹). Darāmadi bar Andishe va Honar-e Ferdowsi. Tehran: ...
  • Hegel, G.W.F. (۱۹۷۵ a). Aesthetics: Lectures on Fine Art. T.M. ...
  • (۱۹۷۵ b). La Phenomenolgie de l'esprit. trad. Jean Hyppolite (II ...
  • (۲۰۰۱). Aql dar Tārikh. H. Enayat (Trans.). Tehran: Shafiˈi Publication. ...
  • Hinnells, J. (۲۰۰۶). Shenākht-e Asātir-e Iran. Zh. Amuzgar & A. ...
  • Holguin, S. (۲۰۱۵). Zibāi-Shenāsi-ye Hegel. G. Narimani (Trans.). Tehran: Qoqnus ...
  • James, D. (۲۰۱۷). Zibāi-Shenāsi-ye Hegel: Honar, Osture va Jāmeˈe. A. ...
  • Kaufmann, W. (۱۹۶۶). Hegel. London: Weidenfeld and Nicolson.. ...
  • Lacoste, J. (۲۰۱۵). Falsafe-ye Honar. M.R. Abolqasemi (Trans.). Tehran: Māhi ...
  • Malmir, T. & F. Hosseyn-Panahi (۲۰۱۷). "Ahamiyat-e "Khānesh" dar Takvin-e ...
  • Malmir, T. (۲۰۰۹). "Sākhtār-e Fanni-ye Shāh-Nāme". Faslnāme-ye Kāvoshnāme. No. ۱۶. ...
  • Marcuse, H. (۱۹۵۴). Reason and Revolution. London: Routledge and Kegan ...
  • Meskub, Sh. (۲۰۱۸). Armaghān-e Mur. Tehran: Ney Publication. [in Persian]. ...
  • Moharrami, R. & R. Mami-Zade (۲۰۱۲). "Taqābol-e Namādhā-ye Kheyr va ...
  • Mojtahedi, K. (۲۰۱۱). Darbāre-ye Hegel va Falsafe-ye ou. Tehran: Amir-Kabir ...
  • Mokhtari, M. (۲۰۰۱). Hamāse dar Ramz va Rāz-e Melli. Tehran: ...
  • Muqen, Y. (۲۰۰۹). Zabān, Andishe va Farhang. Tehran: Hermes Publication. ...
  • Nyberg, H.S. (۱۹۸۱). Dinā-ye Irān-e Bāstān. Seyf-al-Din Najm-Abādi (Trans.). Tehran: ...
  • Reza- Qoli, A. (۲۰۱۳). Jāme ˈe-Shenāsi-ye Khod-Kāmegi: Tahlil-e Jāme ˈe-Shenākhti-ye ...
  • Rezai-Rad, M. (۲۰۱۱). Mabāni-ye Andishe-ye siyāsi dar Kherad-e Mazdāi. Tehran: ...
  • Rostam-vandi, T. (۲۰۱۰). Andishe-ye Irānshahri dar Asr-e Eslāmi. Tehran: Amir-Kabir ...
  • Safa, Z. (۲۰۰۹). Hamāse-Sorāi dar Iran. Tehran: Ferdows Publication. [in ...
  • Sarkarati, B. (۲۰۰۷). Sāyehā-ye Shekār-Shode. Tehran: Tahuri Publication. [in Persian]. ...
  • Shafiˈi Kadkani, M. (۲۰۰۵). Sovar-e Khiyāl dar Sheˈr-e Farsi. Tehran: ...
  • Stace, W. (۲۰۱۴). Falsafe-ye Hegel. Vol. ۱ & ۲. Hamid ...
  • Tabibi, H. (۱۹۹۶). "Mafhum-e Jāmeˈeshenasi-ye Goruh va Tabaqe dar Shāh-Nāme" ...
  • Talebiyan, Y. et al. (۲۰۰۸). "Jedāl-e Kheyr va Shar: Darunmāye-ye ...
  • Zarqani, M. (۲۰۱۲). Tārikh-e Adabi-ye Irān va Qalamrow-e Zabān-e Farsi. ...
  • نمایش کامل مراجع