رویکردی نقادانه به اصطلاح شناسی اهلی سازی یک مدل تطوری در اصطلاح شناسی

سال انتشار: 1402
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 42

فایل این مقاله در 22 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_RICHT-7-25_001

تاریخ نمایه سازی: 9 دی 1402

چکیده مقاله:

از مهم ترین دغدغه های هر دانشی موضوع اصطلاح شناسی در آن است. اصطلاح شناسی، مطالعه مفاهیم تخصصی و نحوه استفاده از آن ها در یک حوزه علمی است. مساله در این پژوهش، تشویش نوشتن و به طور کلی مساله مندی نوشتن در حوزه علم باستان شناسی و هدف آن ارائه تصویری دقیق از اصطلاح شناسی دوره نوسنگی در روند گذار از مصرف غذا به تولید غذا است . این نوشتار تلاش دارد، مشکلات ناشی از تعدد و کثرت معادل ها را مورد بررسی قرار داده و پیشنهادهایی در جهت یکسانی و یکنواختی آن ها مطرح کند. برخی از واژه های تخصصی فرایند نوسنگی شدن، در پس پویایی الگوواره های باستان شناسی و در گذر از باستان شناسی تاریخی-فرهنگی به باستان شناسی فرآیندی و پس از تغییر رویکرد های آستانه ای به رویکرد های فرآیندی و بلندمدت شکل گرفته اند؛ اما باستان شناسی ایران هنوز نتوانسته با این پویایی همگام شود. تصویری که از این طریق برای کاربران علم باستان شناسی ایجاد می شود، تصویری ایستا از علم است و این نتیجه گیری را درپی دارد که علم، پدیده ای ساکن و تغییر ناپذیر است. این پژوهش با هدف نشان دادن مشکلات و کمبود هایی نوشته شده که می تواند در زمینه انتقال دانش باستان شناسی، بدون آماده سازی زبان علمی، ایجاد شود. یکی از دلایل پرداختن به این موضوع، نیاز به انتقال دانش جدید است. از آنجایی که در دوره ای مهم از پژوهش های باستان شناختی در ایران به سر می بریم که دوران گذار از رویکرد های سنتی به فرآیندی است و مطالعه فرآیند نوسنگی شدن در بسیاری از مناطق ایران در آغاز راه قرار دارد، لازم است که به مباحثی مانند اصطلاح شناسی تخصصی این دوره، پرداخته شود. این نوشتار یک مطالعه کیفی به روش توصیفی-تحلیلی است که در آن ابتدا به توصیف برخی از مفاهیم و شاخص های آن پرداخته شده  و سپس پیشنهادهایی در ایجاد و معادل سازی اصطلاحات ارائه شده است.

نویسندگان

Roghayeh Rahimi Sorkhani

Assistant Professor, Department of Archaeology, Faculty of Cultural Heritage, Handicrafts and Tourism, Mazandaran University, Chalus, Iran.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • شیری، معصومه؛ و حجازی، نصرت، (۱۳۹۷). «سیر تطور در نظریه ...
  • قاسمی، اکبر، (۱۳۸۴). «دیهگانان». تاریخ پژوهی، ۲۲ و ۲۳: ۸۵-۶۵. ...
  • منصوری، رضا، (۱۳۹۵). چرا و چگونه زبان فارسی باید زبان ...
  • Abdi, K., (۲۰۰۳). “The Early Development of Pastoralism”. Journal of ...
  • Abdi, K., (۲۰۱۵). “Towards an Archaeology of Pastoralism: The Near ...
  • Alizadeh, A., (۲۰۱۰). “The Rise of the Highland Elamite State ...
  • Allaby, R., (۲۰۱۰). “Integrating the processes in the evolutionary system ...
  • Ashouri, D., (۱۹۹۸). English - Persian dictionary for human sciences. ...
  • Charles, R. & Clement, A. C.-R.-Z.-L., (۲۰۲۱). “Disentangling Domestication from ...
  • Çilingiroğlu, Ç., (۲۰۰۵). “The concept of “Neolithic package”: considering its ...
  • Décory, M. S., (۲۰۱۹). “A Universal Definition of ‘Domestication’ to ...
  • Harris, D. R., (۱۹۸۹).” An evolutionary continuum of people plant ...
  • Harris, D. R., (۲۰۰۷). “Agriculture, cultivation, and domestication: exploring the ...
  • Harris, D. R. & Fuller, D. Q., (۲۰۱۴). “Agriculture: Definition ...
  • Hodder, I., (۱۹۹۰). The domestication of Europe: Structure and Contingency ...
  • Ingold, T., (۱۹۸۰). Hunters pastoralists and ranchers Reindeer economies and ...
  • Lane, K., (۲۰۰۶). “Through the looking glass: re-assessing the role ...
  • Leach, H., (۱۹۹۷). “The terminology of agricultural origins and food ...
  • Malek Shahmirzadi, S., (۱۹۹۶). Dictionary of Archaeology English-Persian-Persian-English. (In Persian). ...
  • Mansouri, R., (۲۰۱۶). Why and how should Persian be our ...
  • Nikolay, K., (۲۰۱۶). “Nomads”. In: J. M. MacKenzie (Ed.), The ...
  • Paine, R., (۱۹۷۲). “The Herd management of Lapp Reindeer Pastoralists”. ...
  • Price, T. & Yosef, O. B., (۲۰۱۱). “The Origins of ...
  • Qasemi, A., (۲۰۰۵). “Dihganan”. Historical research, ۲۲-۲۳: ۸۵-۶۵. (In Persian). ...
  • Russell, N., (۲۰۰۲). “The Wild Side of Animal Domestication”. Society ...
  • Sagona, A. & Zimansky, P., (۲۰۰۹). Ancient Turkey. London: Routledge. ...
  • Shiri, M. & Hejazi, N., (۲۰۱۹). “Investigating the Evolution of ...
  • Singh, A. K. & Singh, N. P., (۲۰۰۴). Agricultural Terminology. ...
  • Smith, A. B., (۲۰۰۹). “Animal husbandry, nomadic breeding,and domesticaton of ...
  • Verhoeven, M., (۲۰۰۴). “Beyond Boundaries: Nature, Culture and a Holistic ...
  • Willcox, G.; Fornite, S. & Herveux, L., (۲۰۰۸). Early Holocene ...
  • Zeder, M. A., (۲۰۱۱). “The Origins of Agriculture in the ...
  • Zeder, M. A., (۲۰۱۵). “Core questions in domestication research”. Proceedings ...
  • Zhao, Z., (۲۰۱۱). “New Archaeobotanic Data for the Study of ...
  • نمایش کامل مراجع