تصحیح نسخ خطی و آشنایی با روش علی اکبر غفاری در تصحیح متون حدیثی

سال انتشار: 1402
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 99

فایل این مقاله در 20 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_MFHJ-10-1_009

تاریخ نمایه سازی: 28 دی 1402

چکیده مقاله:

پژوهش حاضر به روش توصیفی تحلیلی، ابتدا در یک نگاه کلی، مساله تصحیح نسخ خطی را بررسی می کند و سپس به بیان روش مصحح علی اکبر غفاری (۱۳۸۳-۱۳۰۳ش) در تصحیح متون حدیثی، همراه با ذکر نمونه هایی می پردازد. آشنایی با روش تصحیح یک مصحح، هم زمان با در نظرداشتن روش کلی تصحیح، ضمن این که دانش، مهارت، اولویت و علاقه یک مصحح را آشکار می نماید، زمینه ساز پژوهش های دیگر، در شناسایی تفاوت ها و شباهت های روش مصححان است. یافته ها و نتایج تحقیق نشان می دهد، وی دیدگاه آن دسته از مصححان که ملاک قرار گرفتن نسخه ای در روند تصحیح را صرفا قدمت آن می دانند، نمی پذیرد. از این رو، روش خود را در تصحیح بر اساس یافتن صحیح ترین نسخه،ایه گذاری کرد و یافتن نسخه مجازها را در اولویت قرار داد. در همین راستا، درصدد یافتن نسخه های متعدد از یک متن برآمد و حتی گاهی برای یافتن اصح نسخ، به منابع دیگری که از صاحب نسخه برجای مانده بود، نیز مراجعه نمود. علاوه بر این، توجه و مراجعه به مصادر و منابع اصلی مانند قرآن کریم، جوامع حدیثی شیعه و اهل سنت، تفاسیر، شروح، دیدگاه متخصصان در زمینه حدیث، رجال، تفسیر، فقه و سایر اهالی فن، ملاک های دیگری برای یافتن اصح نسخ در نزد غفاری بود. لازم به ذکر است هرچند وی به تصحیح اجتهادی نیز پرداخت، ولی نه در متن اصلی، بلکه در پاورقی ها می توان آن ها را یافت که مهم ترین دلیلش ، رعایت مسائل اخلاقی و شرعی و نیز جلوگیری از هدررفت نسخه ها بود.

کلیدواژه ها:

روش تصحیح استاد غفاری ، مصحح متون حدیثی ، نسخه مجاز

نویسندگان

مهدی ایزدی

استاد گروه علوم قرآن و حدیث دانشگاه امام صادق (ع)، تهران، ایران

حانیه صادقی

دانشجوی دکتری علوم قرآن و حدیث دانشگاه امام صادق (ع)، تهران، ایران.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • قرآن کریم ...
  • ابن شعبه، حسن بن علی؛ میرزایی، علی اکبر، ترجمه تحف ...
  • ابن شهید ثانی، حسن بن زین الدین، منتقی الجمان فی ...
  • ابن منظور، محمدبن مکرم، لسان العرب، بیروت، دارالفکر، بی تا ...
  • استادی، رضا. "روش استاد علی اکبر غفاری (ره) در تصحیح ...
  • اصغری هاشمی، محمدجواد، شیوه نامه تصحیح متون خطی، قم، دلیل ...
  • افشار، ایرج؛ صفری آق قلعه، علی، نسخه شناخت (پژوهشنامه نسخه ...
  • ایزدی مبارکه، کامران، و مجتبی منتظری. "ملاک های نقد حدیث ...
  • جهانبخش، جویا، راهنمای تصحیح متون، تهران، میراث مکتوب، ۱۳۹۰ش ...
  • خطیب بغدادی، احمد بن علی، الکفایه فی علم الروایه، بیروت، ...
  • دلبری، علی، آسیب شناسی فهم حدیث، مشهد، دانشگاه علوم اسلامی ...
  • دلبری، علی، سیدجعفر علوی، و علی اکبر حبیبی مهر."روش صاحب ...
  • شبیری، محمدجواد. "تصحیح و راه کارهای آن". آینه پژوهش، ۶۱(۱۳۷۹): ...
  • صدوق، محمدبن علی، الخصال، قم، نسیم کوثر، ۱۳۸۲ش ...
  • ______________، ترجمه و متن کتاب من لا یحضره الفقیه، مصحح ...
  • صدوق، محمدبن علی، معانی الااخبار، تصحیح: علی اکبر غفاری، بیروت، ...
  • ______________، من لا یحضره الفقیه، مصحح و محقق: علی اکبر ...
  • طوسی، محمد بن حسن، تهذیب الاحکام، تحقیق و تعلیق: حسن ...
  • غروی نایینی، نهله. "روش تحقیق، تصحیح و تعلیق استاد غفاری ...
  • غفاری، علی اکبر. "استاد علی اکبر غفاری احیاگر میراثی از ...
  • ___________. "تصحیح و تحقیق متون حدیثی". علوم حدیث، ۱۵(۱۳۷۹): ۱۰۴-۱۲۸ ...
  • ___________. "گفتگو با استاد علی اکبر غفاری". آیینه پژوهش، ۳(۱۳۶۹): ...
  • ___________؛ اسعدی، محمود. چهره های ماندگار: استاد علی اکبر غفاری، ...
  • کلینی، محمدبن یعقوب، الاصول من الکافی (ترجمه و شرح اصول ...
  • _________________، الاصول من الکافی، نصحیح و تحقیق: علی اکبر غفاری، ...
  • ________________، الکافی الاصول و الروضه، تهران، اسلامیه، ۱۳۸۲ش ...
  • مایل هروی، نجیب، تاریخ نسخه پردازی و تصحیح انتقادی نسخه ...
  • مجلسی، محمدباقر، بحار الانوار، بیروت، الوفاء، ۱۴۰۳ق ...
  • مدیرشانه چی، کاظم، درایه الحدیث، قم، جامعه مدرسین، چاپ سوم، ...
  • مردی، عباسعلی. "محقق صبور". فرهیختگان تمدن شیعی، ۱۳۹۴ش، http://nbo.irمعین، محمد، ...
  • منتظری، مجتبی، نقد و تصحیح حدیث از منظر استاد علی ...
  • نجار، محمدعلی، احمدحسن زیات و دیگران، المعجم الوسیط، استانبول، دار ...
  • نفیسی، شادی، و حسین افسر دیر. "کاربست بینامتنیت قرآنی در ...
  • نمایش کامل مراجع