گونه شناسی تحریف حروف در روایات تغذیه و تاثیر آن بر فهم

سال انتشار: 1401
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 57

فایل این مقاله در 23 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JQST-55-1_001

تاریخ نمایه سازی: 30 دی 1402

چکیده مقاله:

روایات طبی و به طور خاص روایات تغذیه، یکی از گونه‎های کاربردی روایات هستند. تاثیر مستقیم این روایات بر سلامتی مردم، اهمیت بررسی فقه­ الحدیثی را دو چندان می‎کند. ویژگی­ های خاص روایات مانند نقل شفاهی و عدم کتابت در سال­های نخست نقل، روایات را دستخوش تصرفات لفظی کرده است. این تصرفات لفظی که از آن‎ها با عنوان کلی تحریف یاد می‎شود، در سه مقیاس حروف، واژگان و عبارات رخ داده است. در این جستار، موارد تحریف حروف در روایات تغذیه ذیل عناوین افزودن یا کاستن نقطه، تبدیل پایه، تغییرحرکات، تکرار و افزودن یا کاستن حروف، با روش توصیفی تحلیلی بررسی شده است. نتایج این پژوهش نشان می‎دهد که تحریف‎های رخ داده تا چه اندازه می تواند بر فهم مخاطب از سخن معصوم (ع) تاثیر گذارد. بدیهی است عدم توجه به این تحریف‎ها و در نتیجه به کارگیری روایات محرف در زمینه تغذیه، می‎تواند سلامتی انسان‎ها را با مخاطراتی جدی روبرو سازد.

نویسندگان

عارفه بهبودی املشی

دانش آموخته کارشناسی ارشد علوم قرآن و حدیث دانشگاه بین المللی امام خمینی(ره)

محمد جمال الدین خوش خاضع

استادیار گروه علوم قرآن و حدیث دانشگاه بین المللی امام خمینی (ره)

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • قرآن کریم ...
  • ابن اثیر، مبارک بن محمد، النهایه فی غریب الحدیث و ...
  • ابنا بسطام، عبدالله و حسین، طب الائمه علیهم السلام، قم، ...
  • ابن بابویه، محمد بن علی، من لا یحضره الفقیه، مصحح: ...
  • ابن بیطار، عبدالله بن احمد، الجامع لمفردات الادویه و الاغذیه، ...
  • ابن­حجر عسقلانی، احمد بن علی، شرح النخبه (نزهه النظر فی ...
  • ابن درید، محمدبن حسن، جمهره اللغه، بیروت، دارالعلم للملایین، ۱۹۸۸ ...
  • ابن سیده، علی بن اسماعیل، المحکم و المحیط الاعظم، محقق: ...
  • ابن سینا، حسین بن عبدالله، القانون فی الطب، بیروت، دار ...
  • ابن فارس، احمدبن فارس، معجم مقاییس اللغه، قم، مکتب الاعلام ...
  • ابن منظور، محمد بن مکرم، لسان العرب، بیروت، دارصادر، ۱۴۱۴ ...
  • ابوریه، محمود، اضواء علی السنه المحمدیه، قاهره، دارالمعارف، بی تا ...
  • ابوهلال عسکری، حسن بن عبدالله، جمهره الامثال، به کوشش: محمد ...
  • ازدی، عبدالله بن محمد، کتاب الماء، تهران، دانشگاه علوم پزشکی ...
  • ۱۵ .ازهری، محمدبن احمد، تهذیب اللغه، بیروت، دار احیاء التراث ...
  • انصاری، باسم، موسوعه طب الائمه علیهم السلام، بیروت، دارالمرتضی، ۱۴۲۸ ...
  • انطاکی، داودبن عمر، تذکره اولی الالباب، بیروت، موسسه الاعلمی للمطبوعات، ...
  • برقی، احمد بن محمد بن خالد، المحاسن، مصحح: جلال­الدین محدث، ...
  • پاکتچی، احمد، فقه الحدیث (با تکیه بر مسائل لفظ)، تهران، ...
  • ، علل­الحدیث (به ضمیمه بازشناسی متن مصباح­الشریعه)، تهران، انجمن علمی ...
  • پاک نژاد، رضا، اولین دانشگاه و آخرین پیامبر (ص)، تهران، ...
  • تمیمی آمدی، عبدالواحدبن محمد، غرر الحکم و درر الکلم، مصحح: ...
  • تهانوی، محمدعلی بن علی، کشاف اصطلاحات الفنون و العلوم، تصحیح: ...
  • ثابت بن قره، الذخیره فی علم الطب، بیروت، دارالکتب العلمیه، ...
  • جاحظ، عمروبن بحر، البیان و التبیین، به کوشش: فوزی عطوی، ...
  • جوهری، اسماعیل بن حماد، الصحاح: تاج اللغه و صحاح العربیه، ...
  • حاجی شریف، احمد، دائره المعارف گیاه درمانی ایران، تهران، حافظ ...
  • حر عاملی، محمد بن حسن، وسائل الشیعه، محقق: موسسه آل ...
  • دریایی، محمد، دانشنامه طب اهل بیت علیهم السلام، تهران، پیام ...
  • دمشقی، مسیح بن حکم، الرساله الهارونیه، تهران، دانشگاه علوم پزشکی ...
  • رازی، محمدبن زکریا، الحاوی فی الطب، محقق: هیثم خلیفه طعیمی، ...
  • راغب اصفهانی، حسین بن محمد، مفردات الفاظ القرآن، بیروت، دارالقلم، ...
  • روش مجرب و ارزان قیمت و کم عارضه درمان دمل های چرکی با جوش شیرین و عسل [مقاله کنفرانسی]
  • زبیدی، مرتضی، تاج العروس من جواهر القاموس، تصحیح: علی شیری، ...
  • شبر، سیدعبدالله، طب الائمه (ع)، بیروت، دار الارشاد، ۱۴۲۸ ...
  • شبیری، سیدمحمدجواد، دانش­نامه جهان اسلام مدخل «تصحیف و تحریف»، زیرنظر: ...
  • شهید ثانی، زین الدین بن علی، الرعایه فی علم الدرایه، ...
  • صاحب، اسماعیل بن عباد، المحیط فی اللغه، محقق: محمدحسن آل ...
  • صینی، محمود اسماعیل، المکنز العربی المعاصر، بیروت، مکتبه لبنان ناشرون، ...
  • طبرسی، حسن بن فضل، مکارم الاخلاق، قم، الشریف رضی، ۱۳۷۰ ...
  • طریحی، فخرالدین بن محمد، مجمع البحرین، محقق: احمد حسینی اشکوری، ...
  • طناحی، محمود محمد، مدخل الی تاریخ نشر التراث العربی مع ...
  • عقیل، محسن، طب الامام علی (ع) (محسن عقیل)، بیروت، دارالمحجه ...
  • علی بن موسی، طب الرضا (طب و بهداشت از امام ...
  • فراهیدی، خلیل بن احمد، العین، قم، نشر هجرت، ۱۴۰۹ ...
  • فیض کاشانی، محمد محسن بن شاه مرتضی، الوافی، اصفهان، کتابخانه ...
  • فیروز آبادی، محمدبن یعقوب، القاموس المحیط، بیروت، دارالکتب العلمیه، ۱۴۱۵ ...
  • فیومی، احمدبن محمد، المصباح المنیر فی غریب الشرح الکبیر للرافعی، ...
  • قرشی، علی­اکبر، قاموس قرآن، تهران، دارالکتب الاسلامیه، ۱۳۷۱ ...
  • قوصونی، مدین بن عبد الرحمان، قاموس الاطباء و ناموس الالباء، ...
  • کلینی، محمدبن یعقوب، الکافی (ط- الاسلامیه)، مصحح: علی اکبرغفاری، محمد ...
  • کنی، علی، توضیح المقال فی علم الرجال، تحقیق: محمدحسین مولوی، ...
  • لیثی واسطی، علی بن محمد، عیون الحکم و المواعظ( للیثی)، ...
  • مامقانی، عبدالله، مقباس الهدایه، تلخیص: علی­اکبر غفاری، تهران، دانشگاه امام ...
  • مجلسی، محمدتقی، بحارالانوار الجامعه لدرر اخبارالایمه (ع)، بیروت، موسسه الوفاء. ...
  • مطرزی، ناصربن عبدالسید، المغرب فی ترتیب المعرب، مصحح: محمود فاخوری، ...
  • موسی، حسین یوسف، الافصاح فی فقه اللغه، قم، مکتب الاعلام ...
  • موسوی، میرحسن، شاویسی، نسیم، خطیبی، سید امین، «بررسی خواص تغذیه ...
  • مهنا، عبدالله علی، لسان اللسان، تهذیب لسان العرب، بیروت، دارالکتب ...
  • میرداماد، محمد باقر بن محمد، الرواشح السماویه فی شرح الاحادیث ...
  • میرحیدر، حسین، معارف گیاهی، تهران، دفتر نشر فرهنگ اسلامی، ۱۳۸۵ ...
  • نراقی، مولی احمد، معراج السعاده، تهران، دلشاد، چاپ تکراری، ۱۳۶۶ ...
  • مروری برخواص انار از دیدگاه طب سنتی ایران و پزشکی مدرن [مقاله ژورنالی]
  • نورانی، مصطفی، دائرهالمعارف بزرگ طب اسلامی (نورانی)، قم، ارمغان یوسف. ...
  • نوری، حسین بن محمدتقی، مستدرک الوسائل و مستنبط المسائل، مصحح: ...
  • نوری، لیلا، «تراخم از ابتلا تا درمان»، کتاب ماه علوم ...
  • هروی، محمدبن یوسف، بحر الجواهر (معجم الطب الطبیعی)، قم، جلال ...
  • نمایش کامل مراجع