تحلیل چندمعنایی افعال مرکب با همکرد «دادن» در چارچوب معنی شناسی قالبی و صرف ساختی

سال انتشار: 1402
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 55

فایل این مقاله در 38 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JLW-11-4_004

تاریخ نمایه سازی: 8 بهمن 1402

چکیده مقاله:

در این پژوهش، به بررسی قالب های معنایی و طرح واره های ساختی افعال مرکب با همکرد «دادن» پرداخته شده تا چندمعنایی بین آن ها در چارچوب معنی شناسی قالبی (فیلمور، ۱۹۸۲) و صرف ساختی (بوی، ۲۰۱۰الف، ۲۰۱۰ب، ۲۰۱۸) مطالعه شود. داده های مورداستفاده شامل ۳۸۲ فعل مرکب با همکرد «دادن» است که از منابعی همچون فرهنگ زانسو (کشانی، ۱۳۷۲)، فرهنگ بزرگ سخن (انوری، ۱۳۸۱)، فرهنگ ظرفیت نحوی افعال فارسی (رسولی و دیگران، ۲۰۱۱) و فرهنگ املایی خط فارسی (صادقی و زندی مقدم، ۱۳۹۴) گرد آوری شده اند. در دسته بندی معنایی داده ها از معنای افعال در فرهنگ بزرگ سخن (انوری، ۱۳۸۱) کمک گرفته شده است. طرح واره های ساختی هر دسته معنایی، الگوهایی برای ساخت افعال مرکب جدید را ارائه می دهند. ازطرفی، قالب های معنایی مواردی همچون ظرفیت نحوی، ساخت دستوری و نقش های دستوری را در جملاتی نشان می دهند. یافته ها نشان می دهد که با استفاده از مفاهیمی که در نظریه های معنی شناسی قالبی و صرف ساختی مطرح است، می توان بین طرح واره های ساختی و قالب های معنایی ارتباط برقرار کرد و چندمعنایی موجود بین افعال مرکب همراه با همکرد «دادن» را شناسایی و واکاوی کرد. این تحلیل به ساختار شبکه ای و پایگانی از طرح واره ها منجر می شود که حالت سلسله مراتبی دارد و تصویری گویا از چندمعنایی انتزاعی در سطح طرح واره ها را می نمایاند.

نویسندگان

پریا رزم دیده

استادیار زبان شناسی، گروه زبان شناسی، دانشکده زبان های خارجی، دانشگاه ولیعصر (عج) رفسنجان، رفسنجان، ایران

محمد حسن شاهی راویز

دانشجوی دکتری زبان شناسی، گروه زبان شناسی، دانشکده ادبیات و زبان های خارجی، دانشگاه علامه طباطبایی، تهران، ایران.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • انوری، حسن؛ احمدی گیوی، حسن (۱۳۹۲). دستور زبان فارسی۲. ویرایش ...
  • انوری، حسن (۱۳۸۱). فرهنگ بزرگ سخن. تهران: سخن ...
  • ایمانی، آوا؛ رفیعی، عادل (۱۳۹۸الف). تحلیلی ساخت محور از ترکیبات ...
  • ایمانی، آوا؛ رفیعی، عادل (۱۳۹۸ب). چندمعنایی ترکیبات «چشم» در زبان ...
  • ایمانی، آوا؛ رفیعی، عادل؛ عموزاده، محمد (۱۳۹۷). تحلیلی ساخت محور ...
  • باطنی، محمدرضا (۱۳۹۲). توصیف ساختمان دستوری زبان فارسی. چاپ ۳۰. ...
  • بامشادی، پارسا؛ انصاریان، شادی (۱۳۹۹). نقش طرح واره های مرتبه ...
  • بامشادی، پارسا؛ انصاریان، شادی؛ داوری اردکانی، نگار (۱۴۰۰). پسوندهای «- ...
  • حسابی، اکبر (۱۳۹۵). قالب های معنایی «خوردن» ازمنظر معنی شناسی ...
  • حق شناس، علی محمد (۱۳۸۷). دستور زبان فارسی. تهران: انتشارات ...
  • خیام پور، عبدالرسول (۱۳۷۳). دستور زبان فارسی. چاپ ۹. تهران: ...
  • دبیرمقدم، محمد (۱۳۷۶). فعل مرکب در زبان فارسی. مجله زبا ...
  • دهقان، مسعود؛ کرمی، عطیه (۱۳۹۸). بررسی چند معنایی فعل «شکستن» ...
  • دهقان، مسعود؛ وهابیان، بهناز (۱۳۹۹). قالب های معنایی فعل «خواندن» ...
  • رحمتی نژاد، لیلا؛ عاصی، سید مصطفی؛ رضاقلی فامیان، علی؛ قیومی، ...
  • رحمتی نژاد، لیلا؛ عاصی، مصطفی؛ رضاقلی فامیان، علی؛ قیومی، مسعود ...
  • رزم دیده، پریا؛ خیرمند، ساره (۱۳۹۹). چندمعنایی واژه های پیچیده ...
  • رفیعی، عادل؛ رضایی، حدائق (۱۳۹۸). ساخت اسامی مشتق از پسوند ...
  • باهم‌آیی عناصر پیش‌فعلی اسمی و همکرد «دادن» در فعل مرکب فارسی براساس نظریة واژگان زایشی [مقاله ژورنالی]
  • شریفی، شهلا (۲۰۱۱). بررسی معنایی افعال مرکب اندام بنیاد ازدیدگاه ...
  • صادقی، علی اشرف؛ زندی مقدم، زهرا (۱۳۹۴). فرهنگ املایی خط ...
  • عظیم دخت، ذلیخا؛ رفیعی، عادل (۱۳۹۸). واژه های مرکب مختوم ...
  • عموزاده، محمد؛ بهرامی، فاطمه (۱۳۹۰). ساخت افعال سبک بر اساس ...
  • سبک‌سازی نظام‌مند فعل در زبان فارسی [مقاله ژورنالی]
  • کشانی، خسرو (۱۳۷۲). فرهنگ فارسی زانسو. تهران: مرکز نشر دانشگاهی ...
  • گندمکار، راحله (۱۳۸۸). بررسی معنایی افعال مرکب اندام بنیاد در ...
  • گندمکار، راحله (۱۳۹۰). بررسی معنایی افعال مرکب اندامبنیاد در زبان ...
  • لازار، ژیلبر (۱۳۹۳). دستور زبان فارسی معاصر. جلد ۳. مترجم: ...
  • محمدی فشارکی، محسن؛ قیومیان محمدی، فاطمه (۱۳۹۶). نقطه گذاری، نگاره ...
  • مشکوه الدینی، مهدی (۱۳۷۰). دستور زبان فارسی برپایه نظریه گشتاری. ...
  • منصوری، مهرزاد (۱۳۹۲). فعل سبک در افعال مرکب فارسی. مطالعات ...
  • موسوی، سید حمزه؛ عموزاده، محمد؛ رضایی، والی (۱۳۹۴). بررسی واژه ...
  • ناتل خانلری، پرویز (۱۳۹۲). دستور زبان فارسی. چاپ ۲۶. تهران: ...
  • نمایش کامل مراجع