بررسی واژگان و ترکیبات فارسی به کاررفته در اشعار کردی نالی
محل انتشار: پژوهشنامه ادبیات کردی، دوره: 7، شماره: 2
سال انتشار: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 51
فایل این مقاله در 20 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد
- صدور گواهی نمایه سازی
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_JOKI-7-2_009
تاریخ نمایه سازی: 24 بهمن 1402
چکیده مقاله:
نالی از سخنوران فصیح و مضمونآفرین شعر کلاسیک کردی در قرن نوزدهم میلادی است که واژه ها و ترکیبات فارسی فراوانی را در اشعار کردی خویش به کار برده است؛ به گونهای که در این جنبه سرآمد دیگر شاعران شعر کلاسیک کردی است. در این پژوهش، تمام اشعار دیوان نالی بررسی شده و واژه ها، ترکیبات اسمی و افعال فارسی دیوان وی استخراج شده و با نمودار و آمار، درصد بهکارگیری آنها مشخص شده است. نالی با بهرهمندی از ترکیبات اسمی و فعلی و واژه های زبان فارسی، شیوهای نو را در ایجاد جملهبندی و واژهسازی در شعر کلاسیک کردی فراهم آورده است و از این رهگذر، با مهارتی خاص، در توسعه و گسترش معانی نو در شعر کردی کوشیده است و در سرایش اشعاری استوار و وزین، از توانمندیهای هر دو زبان فارسی و کردی به خوبی، بهره برده است. نتایج نشان میدهد که بسامد واژه ها و ترکیبات اسمی فارسی در شعر نالی فراوان است.
کلیدواژه ها:
نویسندگان
سید اسعد شیخ احمدی
استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه کردستان، سنندج، ایران.
سهیلا سلیمی زند
کارشناس ارشد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه کردستان، سنندج، ایران.
مراجع و منابع این مقاله:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :