ادبیات شبانی در ساحت ادبیات شفاهی کردی (مطالعه موردی بخش خاومیرآباد مریوان)

سال انتشار: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 68

فایل این مقاله در 29 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JOKI-7-2_001

تاریخ نمایه سازی: 24 بهمن 1402

چکیده مقاله:

فرهنگ عامه از بخش های مهم ادبیات هر ملتی می باشد که از نظر نوع و دایره شمول، از تنوع ویژه­ای برخوردار است و بخش اعظمی از این ادبیات قصه­ها، افسانه­ها، اسطوره­ها، ترانه ها، تصنیف­ها، امثال و حکم، چیستان­ها و بازی­های منظوم را دربر می گیرد؛ که در طول سده­ها به طور شفاهی و نسل به نسل منتقل شده است. همه ژانرها و گونه های مهم ادبی در فولکلور دیده می شود. یکی از این گونه های ادبی، ادبیات شبانی است که به طور ویژه­ای مورد توجه پژوهشگران غربی قرار گرفته و موضوع جدیدی برای واکاوی در ادبیات عامیانه مردم ایران با زبان­ها و گویش­های متنوع آن است. ادبیات شبانی که در غرب تحت عنوان پاستورال شناخته می شود آثار خلاقانه ای را دربر می­گیرد که زندگی روستایی و مناظر آن را به شیوه ای ایده آل در برابر دید مخاطب قرار می دهد. نگارندگان در این پژوهش براساس سبک زندگی، منطقه جغرافیایی ویژه، زبان، فرهنگ و ادبیات غنی مردمان کرد، ادبیات شبانی مناطق روستایی بخش خاومیرآباد شهرستان مریوان را مورد مطالعه قرار داده اند. فراهم کردن زمینه آشنایی بیشتر با ادبیات شبانی و بررسی جایگاه آن در ادبیات شفاهی کردی به ویژه بخش ادبیات عامیانه از اهداف این پژوهش است. نتایج مطالعات نشان می دهد افراد عادی، در جریان امور زندگی و در ناکامی های اجتماعی، حسرت ها و تمناهای زندگی به خلق آن پرداخته اند. این مقاله از روش توصیفی تحلیلی جهت رسیدن به حقایق علمی و نتایج حاصل از آن پیروی کرده است. برای دستیابی به داده ها، از روش جمع آوری تحقیقات به صورت منابع کتابخانه ای و روش میدانی استفاده شده است.

نویسندگان

سروه فتاحی

دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران جنوب، تهران، ایران.

نرگس جابری نسب

استادیار زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران جنوب، تهران، ایران.

احمد خاتمی

استاد زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران.

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • فارسیآرمن، ابراهیم. فیروزی مندمی، سید شهرزاد. (۱۳۹۱). «ادبیات روستایی در ...
  • انجوی شیرازی، سید ابوالقاسم. (۱۳۷۹). جشن ها و آداب و ...
  • انوری، حسن. (۱۳۹۹). فرهنگ سخن. تهران: انتشارات سخن ...
  • بیهقی، حسینعلی. (۱۳۶۷). پژوهش و بررسی فرهنگ عامه ایران. مشهد: ...
  • پارسا، سید احمد. (۱۳۹۷). «واکاوی فرهنگ ایران با تکیه بر ...
  • تمییم داری، احمد. (۱۳۹۶). فرهنگ عامه. تهران: مهکامه ...
  • جعفری قنواتی، محمد. (۱۳۹۴). درآمدی بر فولکلور ایران. تهران: جامی ...
  • خیرخواه، سعید. (۱۳۸۸). «بررسی تفاوت سه نوع ادبی قصه، حکایت، ...
  • داد، سیما. (۱۳۸۵). فرهنگ اصطلاحات ادبی. تهران: دیدآور ...
  • درویشی، محمدرضا. (۱۳۷۶). «سیری در مضامین ترانه های عامیانه»، شعر ...
  • درویشیان، علی اشرف؛ خندان. (مهابادی)، رضا (۱۳۷۸). فرهنگ افسانه های ...
  • دهخدا، علی اکبر. (۱۳۷۷). لغت نامه دهخدا. تهران: دانشکده ادبیات ...
  • رحیمیان، محمد. (۱۳۹۳). سرآغاز و سیر ادبیات داستانی کردی. تهران: ...
  • رزمجو، حسین. (۱۳۷۲). انواع ادبی و آثار آن در زبان ...
  • روح الامینی، محمود. (۱۳۶۵). زمینه فرهنگ شناسی. چاپ اول، تهران: ...
  • سلیمی، هاشم. (۱۳۹۳). ترانه و ترانه خوانی در فرهنگ مردم ...
  • سهراب نژاد، علی حسن. (۱۳۹۵). «پژوهشی در بازی های زبانی ...
  • شادروان، عباس. (۱۳۷۷). تاریخ تئاتر (به روایت ویل دورانت ). ...
  • شریفی، صلاح. (۱۳۹۱). توان های محیطی شهرستان مریوان. سنندج: آراس ...
  • شمیسا، سیروس. (۱۳۹۴). انواع ادبی. تهران: نشر میترا، چاپ پنجم ...
  • گریفین، جسپر. (۱۳۷۷). ویرژیل. ترجمه عبدالله کوثری، تهران: انتشارات طرح ...
  • گیفورد، تری. (۱۳۹۷). ادبیات چوپانی. زیر نظر عباس ارض پیما، ...
  • محجوب، محمد جعفر. (۱۳۸۶). ادبیات عامیانه ایران (مجموعه مقالات درباره ...
  • محمدی­فر، یعقوب. (۱۳۸۳). باستان­شناسی و هنر اشکانی. تهران: سازمان مطالعه ...
  • مختاباد، سید مصطفی؛ رنجبر کرانی، نرگس. (۱۳۹۲). «بررسی تبارشناسانه ادبیات ...
  • مختاری، محمد. (۱۳۷۷). انسان در شعر معاصر. تهران: توس ...
  • مصطفی رسول، عزالدین. (۱۳۷۹). پژوهش در فولکلور کردی. ترجمه عرفان ...
  • معین، محمد. (۱۳۸۶). فرهنگ معین. پارس نوین، چاپ چهارم ...
  • مکری، محمد. (۱۳۲۹). ترانه های کردی. تهران: دانش ...
  • ملشینگر، زیگفرید. (۱۳۶۶). تاریخ تئاتر سیاسی. ترجمه سعید فرهودی، تهران: ...
  • میرصادقی، جمال. (۱۳۸۲). ادبیات داستانی. تهران: انتشارات علمی، چاپ چهارم ...
  • میرعابدینی، حسن. (۱۳۸۰). صد سال داستان نویسی ایران. تهران: نشر ...
  • ناظرزاده کرمانی، فرهاد. (۱۳۷۴). «پژوهشی در زمینه ادبیات نمایشی روستایی ...
  • نیکیتین، واسیلی. (۱۳۶۶). کرد و کردستان. ترجمه محمد قاضی، تهران: ...
  • هدایت، صادق. (۱۳۹۵). فرهنگ عامیانه مردم ایران. تهران: نشر چشمه، ...
  • هوشیاری، رحمان. (۱۳۹۷). «نقل و روایت گری حماسه های دینی ...
  • Edmonds, J. M (۱۹۱۲). The Greek Bucolic Poets. England: Harvard ...
  • Hiltner, Ken )۲۰۱۱). "What Else Is Pastoral? Renaissance Literature and ...
  • Van Sickle, John (۲۰۱۴). "Theocritus and the Development of the ...
  • Wesolowski, Deannal (۲۰۱۱). "The natural world in ancient pastoral literature ...
  • Morgan, J. R (۲۰۰۴). "Longus: Daphnis and Chloe". Oxford: Aris ...
  • کوردیحەمه باقی، محەمەد. (۲۰۰۲). مێژووی موسیقای کوردی. هەولێر: ئاراس ...
  • سەلیمی، هاشم. (۱۳۹۲). چیرۆک و ئه فسانەی موکریان. سلێمانی: سەردەم ...
  • منابع شفاهیبناوچله، عطا، ۴۳ ساله، کشاورز، روستای بناوچله، باسواد، ۴ ...
  • دارشی، سلما، ۹۰ ساله، خانه دار و دامدار، روستای گاگل، ...
  • شریفی، عایشه، ۷۵ ساله، خانه­دار، روستای سردوش، بی سواد، ۱۹ ...
  • دانش، جلال، ۶۳ ساله، کشاورز و چوپان، روستای کهریزه و ...
  • دانش، عمر، ۴۳ ساله، کشاورز و چوپان و خواننده، روستای ...
  • رستمی، احمد، بالاتر از۱۰۰ سال، کشاورز و دامدار، روستای ساوجی، ...
  • رستمی، پیروزه، ۸۰ ساله، خانه دار و دامدار، روستای قلقله، ...
  • سلیمی، فایق، ۹۰ ساله، کشاورز و دامدار، روستای انجیران، بی ...
  • مصنفی، سیداحمد، ۴۷ ساله، پیش نماز و کشاورز، روستای کانی ...
  • منوچهری، امین، ۱۰۷ ساله، کشاورز و دامدار، روستای سردوش، ۲۷ ...
  • کانی سانانی، ناجی، ۶۳ ساله، کشاورز، روستای کانی سانان، باسواد، ...
  • نادری، آمنه، ۵۰ ساله، خانه دار، روستای سردوش، بی سواد، ...
  • نیک پی، محمود، ۱۰۰ ساله، کشاورز و دامدار، روستای نچی، ...
  • نمایش کامل مراجع