لایەنی لەیەکچوون و جیاوازی لە نێوان کوردیی ناوەندی و فارسیدا: لە ڕووی تایبەتمەندیی مێژوویی، فەرهەنگی و زمان ناسانەوە

سال انتشار: 1398
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 90

فایل این مقاله در 14 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JOKI-5-2_012

تاریخ نمایه سازی: 24 بهمن 1402

چکیده مقاله:

بابەتی ئەم لێکۆڵینەوەیە، باسی لایەنی لەیەکچوون و جیاوازی نێوان زمانی کوردی و فارسییه . هەردوو زمانەکە لە ڕووی یەکبوونی ڕەگەزەوە پەیوەندی نزیکیان وەکوو پەیوەندی کۆمەڵایەتی و نزیکایەتی زمانی لە نێواندا هەیە. هەردوو زمانەکە لە ڕووی بنچینە و بنەڕەتەوە، سەر بە کۆمەڵەی ئارین و لە خێزانە زمانی زاگرۆزی و ئێرانین و زمانی کوردی و فارسی زمانی هەردوو نەتەوەی ئاریایی ڕەگەزن و دایکزادی نیشتمانی ئاریانان (ئاریان). ئەم لێکۆڵینەوەیە به میتۆدی قوتابخانه یی و به به ڵگه هێنانه وه ی زمانی، بە نموونەوە سەلماندوویه تی زمانی کوردی و فارسی لە یەک کۆمەڵە زمان و خێزانە زمانن، بۆیە لایەنی هاوبەش و لەیەکچوونی زمانییان لە ئاستەکانی زماندا هەیە. لەگەڵ ئەوەش لایەنی جیاوازییان گەش و دیارە. له ئاکامدا بە بەڵگەی مێژوویی و ڕێزمانی سەلماندوویه تی که وێڕای سه رچاوه یه کی هاوبه ش و تێپه ڕین به یه ک ڕووگه ی هاوبه شی مێژووییدا و لێکچوونی زۆر له نێوان دوو زمانی کوردی و فارسیدا، به ڵام ئێستاکه له هه موو بوارێکه وه دوو زمانی جیاواز و دراوسێن و هەر یەکەیان زمانێکی نەتەوەیی سەربەخۆن.

نویسندگان

رفیق شوانی

گروه زبان کردی دانشکده زبان و ادبیات دانشگاه صلاح الدین اربیل

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • سەرچاوەکانکوردی:به لال ئیسماعیل، زوبێر. (۱۹۸۴). مێژووی زمانی کوردی. و. یووسف ...
  • زه بیحی، عه بدوڕه حمان. (۱۳۶۷). قامووسی زمانی کوردی. ئینتشاراتی ...
  • شوانی، ڕفیق. (۲۰۰۸). زمانی کوردی و شوێنی لە ناو زمانەکانی ...
  • (۲۰۰۹). زمانەوانی. دهۆک: چاپخانەی دهۆک ...
  • (۲۰۱۶). لێکۆڵینەوەی جۆراوجۆری زمانناسی. هەولێر: بەڕێوەبەرایەتی ڕۆشنبیری و ڕاگەیاندن ...
  • فوئاد، کەمال. (۱۹۷۱). «زاراوەکانی زمانی کوردی و زمانی ئەدەبی و ...
  • عه ره بی:ابوفعلی، محمد وصفی. (۱۹۸۰). البسیط فی اللغه الفارسیه ...
  • الخلیل، احمد. (۲۰۰۷). الکرد فی الحضاره الاسلامیه. بیروت: دارهیرو ...
  • الخلیل، احمد. (۲۰۰۹). عباقره کردستان. دهوک: مطبعه دهوک ...
  • بعلبکی، رمزی منیر. (۱۹۹۰). معجم المصطلحات اللغویه. بیروت ...
  • دیورانت، ویل. (۱۹۸۹). قصه الحضاره. المجلد الاول، الجزا الثانی ...
  • سعران، محمود. (۱۹۶۲). علم اللغه. قاهره ...
  • نبز، جمال. (۱۹۹۷). المستضعفون الکرد و اخوانهم المسلمون. لندن: منشورات ...
  • وافی، علی عبدالواحد. (۱۹۷۲). علم اللغه. القاهره ...
  • یاسین، مسعود سعید. (۱۹۹۹). السومریون. دهوک ...
  • فارسی:ارانسکی، ای. م. (۱۳۷۹). مقدمه فقه اللغه ایرانی. ترجمه کریم ...
  • حسینی، بابا شیخ. (۱۳۸۳). هامشی بر دانش زبانشناسی. سنندج ...
  • کامری، برنارد و دیگران. (۱۳۸۴). زبان های دنیا، چهار مقاله ...
  • ماهوتیان، شهرزاد. (۱۳۸۴). دستور زبان فارسی. ترجمه مهدی سمائی. تهران ...
  • نمایش کامل مراجع