باز‎تعریف مفهوم استرداد دارایی‎های نامشروع در نظام حقوقی انگلیس و ایران

سال انتشار: 1397
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 27

فایل این مقاله در 35 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_CLRM-22-4_002

تاریخ نمایه سازی: 14 اسفند 1402

چکیده مقاله:

این مقاله به واکاوی معناشناسانه استرداد دارایی‎های نامشروع و نسبت آن با مفاهیم مشابه می‎پردازد. در این مقاله، استرداد در معنای مطلق «تخلیه ید شخص از دارایی‎هایی که وی بدون‎سبب مشروع و قانونی، تحصیل نموده» آمده است و به «بازگرداندن عین مال به مالک قانونی» محدود نمی‎شود. بر این اساس، برای صدق مفهوم استرداد، نه‎تنها وجود مدعی‎خصوصی - که تحصیل نامشروع به زیان وی باشد - ضروری نیست؛ بلکه بدل عین نیز، ذیل مفهوم استرداد جای می‎گیرد. قاعده «حرمت اکل مال به باطل» و گستردگی مفهوم «مال حرام» در فقه اسلامی نیز موید این معناست. در حقوق انگلیس نیز، مطابق جدید‎ترین دیدگاهها، برای تحقق ‎‎“restitution”، نیازی نیست که دارا شدن نامشروع به‎زیان خواهان یا هر شخص ثالثی باشد؛ بلکه محورآن است که بر دارایی هیچ شخصی بدون‎سبب افزوده نشود. در ادبیات حقوقی ایران و انگلیس، این مفهوم از استرداد (تخلیه ید شخص از دارایی‎های نامشروع) با مفاهیم مشابه به‎ویژه «مصادره اموال» آمیخته شده و نوعی تشتت معنایی را به ‎وجود آورده‎است. مقاله، با استناد به رویکرد اصالت معنا و تقدم آن بر لفظ، تلاش می‎کند برای برون‎رفت از این آشفتگی و ناهمگونی پیشنهادی ارائه کند.

نویسندگان

ام البنین حسینی

PhD Student of Private law, Faculty of law, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran.

محمد عیسائی تفرشی

Professor, Department of private Law and Criminology, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • اردبیلی، محمدعلی، حقوق جزای عمومی؛ ج‎۲، چ۳۱ (ویراست۲) تهران، نشر ...
  • افتخار‎جهرمی، گودرز، «دیوان داوری دعاوی ایران‎- ایالات‎متحده و عملکرد آن ...
  • انوشه‎پور، مسعود و شریفی، مهدی، دعوای استرداد اموال، چ‎۱، تهران، ...
  • بادینی، حسن، «بررسی تطبیقی مسوولیت مدنی ناشی از رقابت نامشروع ...
  • پیران، حسین، «مصادره غیرمستقیم در حقوق بین‎الملل و رویه دیوان ...
  • جبعی عاملی (شهید ثانی)، زین‎الدین‎، الروضه البهیه فی‎شرح اللمعه ‎الدمشقیه، ...
  • جر، خلیل، فرهنگ لاروس، ترجمه سید‎حمید طبیبیان، ج‎۱، چ‎۱۸، تهران، ...
  • جعفری لنگرودی، محمد‎‎جعفر، مبسوط در ترمینولوژی حقوق، ج‎۵، چ‎۲، تهران، ...
  • داراب‎پور، مهراب، مسوولیت‎های خارج از قرارداد، چ‎۲، تهران، انتشارات مجد، ...
  • دلیر، حمید، حقوق مصادره، چ‎۱، تهران، نشر میزان، ۱۳۹۰ ...
  • راغب‎اصفهانی، حسین‎، مفردات الفاظ القرآن، لبنان‎– ‎سوریه، دار‎العلم‎- الدار‎الشامیه، چ‎۱، ...
  • زراعت، عباس، شرح قانون مجازات اسلامی، چ‎۳، تهران، انتشارات ققنوس،۱۳۸۲ ...
  • زنجانی، عمید، فقه سیاسی، چ‎۲، تهران، انتشارات امیر‎کبیر، ۱۳۶۸ ...
  • صادقی‎مقدم، محمد‎حسن و نوری، جعفر، «تحول مسوولیت مدنی در حقوق ...
  • صفایی، سید‎حسین و قاسم‎زاده، سید‎مرتضی، حقوق مدنی (اشخاص و محجورین)، ...
  • عباسی، اصغر، بررسی مساعی بین‎المللی در زمینه مبارزه با پولشویی ...
  • عمید، حسن، فرهنگ عمید، چ‎۱، تهران: انتشارات راه‎رشد، ۱۳۸۹ ...
  • عیسائی‎تفرشی، محمد، مباحثی تحلیلی‎از ‎حقوق شرکتهای تجاری، ج‎۱، چ‎۲، تهران، ...
  • کاتوزیان، ناصر، الزامهای خارج از قرارداد (مسوولیت مدنی)، ج۱: قواعد ...
  • کلارکسون، سی.ام.وی، تحلیل مبانی حقوق جزا، ترجمه حسین میرمحمد‎صادقی، چ.۱، ...
  • محمدی، حمید، ضبط، مصادره و استرداد اموال؛ چ‎۲، تهران، انتشارات ...
  • معین، محمد، فرهنگ فارسی، چ‎۳، تهران، انتشارات ادنا، ۱۳۸۴ ...
  • نوابی، سید‎مهدی، ضمان ناشی از استیفای نامشروع، چ‎۱، قم، بوستان ...
  • Cassella. Stefan, “Civil Asset Recovery: The American Experience”, presentation at ...
  • Garner, Bryan A, Black’s Law Dictionary, Eight Ed, U.S.A: Thomson ...
  • Giglio, Francesco, “Gain-Related Recovery”, Oxford Journal of Legal Studies, Vol.‎۲۸, ...
  • Virgo, Graham, The Principles of the Law of Restitution, ۲nd ...
  • Greenberg, Theodore, M.Samuel, Linda & Gray, Larissa, stolen Asset Recovery: ...
  • Her Majesty's Advocate & Anor v. McIntosh (Scotland), UKPC-‎D۱, ۲۰۰۱ ...
  • Edelman, Jamase, Gain-Based Damages, first Ed, Hart publishing, ۲۰۰۲ ...
  • Kennedy. Anthony, "Designing a civil forfeiture system: an issues list ...
  • Levy, Leonard W. & Kenneth L. Karst, Encyclopedia of the ...
  • Martin, Elizabeth A, Oxford Dictionary of Law, ۶th Ed, Oxford, ...
  • P.‎Birks, Unjust Enrichment, second Ed, Oxford, ۲۰۰۵ ...
  • R v. Rezvi, UKHL ۱, ۲۰۰۲, available at: http://www.bailii.org/ uk/cases/ ...
  • Regina (McCann and Others) v. Manchester Crown Court, ۲۰۰۱, available ...
  • Sempra Metals Ltd. v. H.M. Commissioners of Inland Revenue, ۲۰۰۷. ...
  • Siems. Mathias, “Disgorgement of profits for breach of Contract: a ...
  • United Nations, Commentary on the United Nations Convention against Illicit ...
  • Walsh v. Director of the Assets Recovevy Agency, NICA.‎۶, ۲۰۰۵, ...
  • Welch v. the United Kingdom -‎۱۷۴۴۰/۹۰, ECHR‎.۴, ‎۱۹۹۵ ...
  • اردبیلی، محمدعلی، حقوق جزای عمومی؛ ج‎۲، چ۳۱ (ویراست۲) تهران، نشر ...
  • افتخار‎جهرمی، گودرز، «دیوان داوری دعاوی ایران‎- ایالات‎متحده و عملکرد آن ...
  • انوشه‎پور، مسعود و شریفی، مهدی، دعوای استرداد اموال، چ‎۱، تهران، ...
  • بادینی، حسن، «بررسی تطبیقی مسوولیت مدنی ناشی از رقابت نامشروع ...
  • پیران، حسین، «مصادره غیرمستقیم در حقوق بین‎الملل و رویه دیوان ...
  • جبعی عاملی (شهید ثانی)، زین‎الدین‎، الروضه البهیه فی‎شرح اللمعه ‎الدمشقیه، ...
  • جر، خلیل، فرهنگ لاروس، ترجمه سید‎حمید طبیبیان، ج‎۱، چ‎۱۸، تهران، ...
  • جعفری لنگرودی، محمد‎‎جعفر، مبسوط در ترمینولوژی حقوق، ج‎۵، چ‎۲، تهران، ...
  • داراب‎پور، مهراب، مسوولیت‎های خارج از قرارداد، چ‎۲، تهران، انتشارات مجد، ...
  • دلیر، حمید، حقوق مصادره، چ‎۱، تهران، نشر میزان، ۱۳۹۰ ...
  • راغب‎اصفهانی، حسین‎، مفردات الفاظ القرآن، لبنان‎– ‎سوریه، دار‎العلم‎- الدار‎الشامیه، چ‎۱، ...
  • زراعت، عباس، شرح قانون مجازات اسلامی، چ‎۳، تهران، انتشارات ققنوس،۱۳۸۲ ...
  • زنجانی، عمید، فقه سیاسی، چ‎۲، تهران، انتشارات امیر‎کبیر، ۱۳۶۸ ...
  • صادقی‎مقدم، محمد‎حسن و نوری، جعفر، «تحول مسوولیت مدنی در حقوق ...
  • صفایی، سید‎حسین و قاسم‎زاده، سید‎مرتضی، حقوق مدنی (اشخاص و محجورین)، ...
  • عباسی، اصغر، بررسی مساعی بین‎المللی در زمینه مبارزه با پولشویی ...
  • عمید، حسن، فرهنگ عمید، چ‎۱، تهران: انتشارات راه‎رشد، ۱۳۸۹ ...
  • عیسائی‎تفرشی، محمد، مباحثی تحلیلی‎از ‎حقوق شرکتهای تجاری، ج‎۱، چ‎۲، تهران، ...
  • کاتوزیان، ناصر، الزامهای خارج از قرارداد (مسوولیت مدنی)، ج۱: قواعد ...
  • کلارکسون، سی.ام.وی، تحلیل مبانی حقوق جزا، ترجمه حسین میرمحمد‎صادقی، چ.۱، ...
  • محمدی، حمید، ضبط، مصادره و استرداد اموال؛ چ‎۲، تهران، انتشارات ...
  • معین، محمد، فرهنگ فارسی، چ‎۳، تهران، انتشارات ادنا، ۱۳۸۴ ...
  • نوابی، سید‎مهدی، ضمان ناشی از استیفای نامشروع، چ‎۱، قم، بوستان ...
  • Cassella. Stefan, “Civil Asset Recovery: The American Experience”, presentation at ...
  • Garner, Bryan A, Black’s Law Dictionary, Eight Ed, U.S.A: Thomson ...
  • Giglio, Francesco, “Gain-Related Recovery”, Oxford Journal of Legal Studies, Vol.‎۲۸, ...
  • Virgo, Graham, The Principles of the Law of Restitution, ۲nd ...
  • Greenberg, Theodore, M.Samuel, Linda & Gray, Larissa, stolen Asset Recovery: ...
  • Her Majesty's Advocate & Anor v. McIntosh (Scotland), UKPC-‎D۱, ۲۰۰۱ ...
  • Edelman, Jamase, Gain-Based Damages, first Ed, Hart publishing, ۲۰۰۲ ...
  • Kennedy. Anthony, "Designing a civil forfeiture system: an issues list ...
  • Levy, Leonard W. & Kenneth L. Karst, Encyclopedia of the ...
  • Martin, Elizabeth A, Oxford Dictionary of Law, ۶th Ed, Oxford, ...
  • P.‎Birks, Unjust Enrichment, second Ed, Oxford, ۲۰۰۵ ...
  • R v. Rezvi, UKHL ۱, ۲۰۰۲, available at: http://www.bailii.org/ uk/cases/ ...
  • Regina (McCann and Others) v. Manchester Crown Court, ۲۰۰۱, available ...
  • Sempra Metals Ltd. v. H.M. Commissioners of Inland Revenue, ۲۰۰۷. ...
  • Siems. Mathias, “Disgorgement of profits for breach of Contract: a ...
  • United Nations, Commentary on the United Nations Convention against Illicit ...
  • Walsh v. Director of the Assets Recovevy Agency, NICA.‎۶, ۲۰۰۵, ...
  • Welch v. the United Kingdom -‎۱۷۴۴۰/۹۰, ECHR‎.۴, ‎۱۹۹۵ ...
  • نمایش کامل مراجع