نقد و ارزیابی دیدگاه گابریل رینولدز درباره واژه «رجیم» در قرآن

سال انتشار: 1402
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 58

فایل این مقاله در 24 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_QKH-18-35_006

تاریخ نمایه سازی: 11 فروردین 1403

چکیده مقاله:

گابریل رینولدز در کتاب خود با عنوان «قرآن و زیرمتن عهدینی آن» ضمن مطرح کردن ادعای خطای مفسران اسلامی در فهم برخی لغات قرآن و نیازمندی فهم صحیح به متون مقدس، به مطالعه موردی سیزده مثال از قرآن می پردازد که یکی از آنها واژه «رجیم» است. وی معتقد است اصطلاح رجیم اهمیت بسیار بیشتری نسبت به درک سنتی از آن به عنوان «شایسته سنگ زدن» دارد. رینولدز با تکیه بر متون مقدس و ایجاد ارتباط میان داستان اخراج شیطان و جهان شناسی قرآن چنین نتیجه می گیرد که واژه رجیم به معنای کسی است که از ورود به آسمان منع شده و آسمان در نقش یک قلعه محافظتی است و ستاره ها در پایین ترین آسمان قرار می گیرند تا نه تنها به عنوان تزئین، بلکه به عنوان محافظ نیز عمل کنند. توصیف ستارگان به «رجوم»، به این معنا نیست که آنها موشک هایی هستند که باید به سوی شیاطین پرتاب شوند؛ بلکه به این معناست که آنها بخشی از قلعه آسمانی اند که از آسمان محافظت می کنند؛ بنابراین رینولدز کتاب مقدس را مبنای فهم صحیح آیات قرآن می داند که غفلت از آن سبب فهم نادرست مفسران اسلامی شده است. پژوهش حاضر با روش توصیفی تحلیلی به بیان دیدگاه رینولدز پرداخته، از جنبه های مختلف این دیدگاه را ارزیابی و نقد کرده است. نتایج نشان می دهد با استفاده از سایر معانی ریشه رجم در عربی و بدون نیاز به کتب مقدس، و تنها با استفاده از منابع اسلامی می توان به معنای یادشده از واژه رجیم دست یافت و نظر مفسران را اصلاح کرد.

نویسندگان

ساره تنافرد

گروه علوم قرآن و فقه دانشکده الهیات و معارف اسلامی دانشگاه شیراز

زهرا قاسم نژاد

دانشیار دانشکده الهیات و معارف اسلامی، دانشگاه شیراز، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • قرآن کریم، ترجمه: محمدعلی رضایی اصفهانی و جمعی از اساتید ...
  • آسیموف، ایزاک، دانشنامه جهان، شماره ۴، دفتر نشر فرهنگ اسلامی، ...
  • ابن ابی زمنین، ابی عبدالله محمد بن عبدالله، تفسیر ابن ...
  • ابن فارس، ابو الحسین، معجم مقاییس اللغه، محقق: عبدالسلام محمد ...
  • ابن منظور، محمد بن مکرم، لسان العرب، دار صادر، بیروت: ...
  • ابوعبیده، معمر بن المثنی، مجاز القرآن، محقق: محمد فواد سزگین، ...
  • احسانی، کیوان، پرویزیان، مریم، «بررسی تطبیقی دیدگاه ها درباره آیات ...
  • بهادری جهرمی، روح الله، «بررسی آیات دورکردن شیاطین به وسیله ...
  • رازی، ابوالفتوح، روض الجنان و روح الجنان فی تفسیر القرآن، ...
  • راغب اصفهانی، حسین بن محمد، مفردات الفاظ القرآن، تحقیق صفوان ...
  • رشیدرضا، محمد، تفسیر القرآن الحکیم (تفسیر المنار)، الهیئه المصریه العامه ...
  • زروانی، مجتبی؛ علمی، قربان؛ سعیدی، محمدباقر، «بررسی و نقد آرای ...
  • سعادت، حسن، بشقاب پرنده، نوید، شیراز: ۱۳۷۶ ...
  • شریف رضی، محمد بن حسین، نهج البلاغه، تصحیح: صبحی صالح، ...
  • طباطبایی، محمدحسین، المیزان فی تفسیر القرآن، اسماعیلیان، قم: بی تا ...
  • طباطبایی، محمدحسین ، ترجمه تفسیر المیزان ، دفتر انتشارات اسلامی، ...
  • طبرسی، فضل بن حسن، مجمع البیان فی تفسیر القرآن، دارالمعرفه، ...
  • طبری، محمدبن جریر، جامع البیان فی تفسیر القرآن، دارالمعرفه، بیروت: ...
  • طنطاوی، سید محمد، تفسیر الوسیط، نهضه مصر، مصر: ۱۹۹۷ ...
  • طوسی، محمد بن حسن، التبیان، بیروت: دار احیاء التراث العربی، ...
  • علوی، سیدحسین؛ محمدی، محمدحسین، «تحلیل جریان های اصلی قرآن پژوهی ...
  • فخر رازی، محمد بن عمر، تفسیر الکبیر، دار احیاء التراث ...
  • فراء، یحیی بن زیاد، معانی القرآن، محقق: احمد یوسف النجاتی، ...
  • فراهیدی، خلیل بن احمد، کتاب العین، تحقیق مهدی مخزومی ابراهیم ...
  • قائمی نیا، علیرضا، بیولوژی نص، سازمان انتشارات پژوهشگاه فرهنگ و ...
  • قرشی، علی اکبر، قاموس قرآن،دارالکتب الاسلامیه، تهران: ۱۴۱۲ ...
  • قرطبی، محمد بن احمد، تفسیر القرطبی، تحقیق: احمد البردونی و ...
  • مصطفوی، حسن، التحقیق فی کلمات القرآن الکریم، مرکز الکتاب للترجمه ...
  • مکارم شیرازی ، ناصر، تفسیر نمونه، دارالکتب الاسلامیه، تهران: ۱۳۵۳ ...
  • نسفی، عبداله بن احمد، تفسیر النسفی، محقق مروان محمد شعار، ...
  • نوبری، علیرضا، میرمرادی، سید سمانه، «تحلیل انتقادی مقاله دوتایی های ...
  • Reynolds, Gabriel S. The Qurʾān and its Biblical Subtext. New ...
  • Nöldeke, T., Neue Beiträge zur semitischen Sprachwissenschaft, Strassburg: Trübner, ۱۹۱۰, ...
  • نمایش کامل مراجع