نشانه شناسی فرهنگی برنامه های شبکه کودک سیمای جمهوری اسلامی ایران

سال انتشار: 1398
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 893

فایل این مقاله در 36 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JRTV-13-30_008

تاریخ نمایه سازی: 6 اسفند 1398

چکیده مقاله:

اهمیت دوران کودکی در هویت یابی و نیز تلاش مخاطبان کودک در شناخت رمزگان های دیگر فرهنگ ها، این پژوهش را بر آن داشت تا عملکرد شبکه کودک را در شش ماهه دوم سال 96 به صورت تمام شماری و با استفاده از نشانه شناسی فرهنگی لوتمان ، در شکل گیری فرایند دیگری سازی به مثابه اقدامی ضد هژمونیک و همچنین تثبیت هویت فرهنگی خود بررسی نماید. یافته ها نشان می دهد گفتمان غرب در برخی موارد حضور خود در سپهر نشانه ای فرهنگ اسلامی ایرانی را تحمیل کرده است. چون مفروض پژوهش دیگری غربی را در حکم پادفرهنگ می داند، لذا ضعف در فرایند دیگری سازی را به مثابه تعامل فرهنگی نمی شناسد. شبکه، نماینده الگوی مبتنی بر هم خود و هم دیگری است. یعنی به جای الگوی خود دیگری قطبیده از الگوی خود دیگری آمیخته بهره می برد. بر مبنای نظریه اومولت، برنامه های تولیدی، رویکردی محافظه کارانه نسبت به مسائل پیرامونی و جامعه داشته و بیشتر بر تاریخ و سنت تاکید دارند. در مقابل برنامه های تامینی بر مولفه های جامعه پذیری، ثروت، قدرت و سبک زندگی تمرکز داشته اند. یکی از شیوه های موثر شبکه کودک به عنوان راهکاری ضدهژمونیک برای غیریت سازی، بهره مندی از سازوکارهای ترجمه فرهنگی در برنامه های تامینی خارجی است. در این مسیر فرایندهای تکرار و خلاقیت به خوبی در شبکه به کار گرفته شده است، اما لازم بود عوامل فرهنگی خود و دیگری از طریق مکانیزم های طرد و جذب به کار گرفته می شد تا متون پخش شده ویژگی های کاملا فرهنگ بنیاد را برای خودش احراز کند. 

نویسندگان

رضا فرخ نژاد

دکتری علوم ارتباطات دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم تحقیقات

تژا میرفخرایی

دانشیار دانشکده ارتباطات دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم تحقیقات

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • اکو، امبرتو (1390). مقدمه ای بر کتاب جهان ذهن: نظریه ...
  • احمدی، بابک(1391). از نشانه های تصویری تا متن؛ به سوی ...
  • ایزد دوست، صدیقه(1390). تحلیل گفتمان فیلم های کودک در برنامه ...
  • پستمن، نیل(1386). زندگی در عیش مردن در خوشی، ترجمه صادق ...
  • پاکتچی، احمد(1390الف). سخنرانی دوره نشانه شناسی، مرکز تحقیقات دانشگاه امام ...
  • پاکتچی، احمد(1390ب). معناسازی با چینش آشوب در نظم در رویکرد ...
  • پاکتچی، احمد(1383ا). مفاهیم متقابل طبیعت و فرهنگ، در نشانه شناسی ...
  • پوسنر، رولان(1390). اهداف اصلی نشانه شناسی فرهنگی، ترجمه شهناز شاه ...
  • توروپ، پیتر(1390). نشانه شناسی فرهنگی و فرهنگ، ترجمه فرزان سجودی، ...
  • خمینی، روح الله(1385). صحیفه امام، 22 جلد، چاپ چهارم، تهران: ...
  • سجودی، فرزان؛  نفیسه عروجی، فرزانه فرحزاد(1390) بررسی روابط بینامتنی در ...
  • ارتباطات بین فرهنگی: ترجمه و تأثیر آن در فرایندهای جذب و طرد [مقاله ژورنالی]
  • سجودی، فرزان(1386). ارتباطات بین فرهنگی: رویکردی نشانه شناختی ، فصلنامه ... [مقاله ژورنالی]
  • سرفراز، حسین(1393). نشانه شناسی فرهنگ، هنر و ارتباطات، تهران: انتشارات ...
  • سلطانی، علی اصغر(1384). قدرت، گفتمان و زبان، چاپ چهارم، تهران: ...
  • سمننکو، الکسی(1396). تار و پود فرهنگ؛ درآمدی بر نظریه نشانه ...
  • سنسون، گوران(1390الف). مفهوم متن در نشانه شناسی فرهنگی، ترجمه فرزان ...
  • سنسون، گوران(1390ب). خود دیگری را می بیند: معنای دیگری در ...
  • واکاوی نحوه شکل گیری مفهوم خود و دیگری در انیمیشن بن تن، با تکیه بر روش فنی (جان فیسک) و پنج سطحی (رولان بارت) [مقاله ژورنالی]
  • فلیک، اووه(1387). درآمدی بر تحقیق کیفی، ترجمه هادی جلیلی، تهران: ...
  • لوتمان، یوری(1397). فرهنگ و انفجار، ترجمه نیلوفر آقاابراهیمی، تهران: تمدن ...
  • لوتمان، یوری(1390الف). درباره سپهر نشانه ای، ترجمه فرناز کاکه خانی، ...
  • لوتمان، یوری(1390ب). نشانه شناسی و زیباشناسی سینما، ترجمه مسعود اوحدی، ...
  • لوتمان، یوری و بوریس اوسپنسکی(1390). در باب ساز و کار ...
  • سکولاریزم و خشونت نمادین درگفتمان تلویزیونی: تحلیل گفتمانی برنامه پرگار تلویزیون بی بی سی فارسی [مقاله ژورنالی]
  • نجف­زاده، مهدی و سیدحسین اطهری(1391). نشانه­های پست­مدرن در کارتون­های تلویزیونی ... [مقاله ژورنالی]
  • یورگنسن، ماریان و فیلیپس، لوئیز(1389). نظریه و روش در تحلیل ...
  • Howarth david (2000) Concepts in the Social Sciences Discourse Discourse, ...
  • Laclau, E. & Mouffe, C. (1985), Hegemony and Socialist Strategy: ...
  • Lotman, Jurij (2011) The place of art among other modeling ...
  • Tanel. Sign Systems Studies 39 (2/4): 249–270. ...
  • Lotman, Jurij (2009)Culture and Explosion, edited by Marina Grishakova; translated ...
  • Lotman, Jurij) 2006( The text and the structure of its ...
  • Ann. In: Cobley, Paul (ed.), Communication Theories: Critical Conceptsin Media ...
  • Lotman, Jurij (2005). On the semiosphere. Translated by Wilma Clark, ...
  • Lotman, Juri )2002(. Semiotics of the individual and society. Sign ...
  • Lotman, Jurij (2001) The paradoxes of semiosphere. Sun Yat-seen Journal ...
  • Lotman, Jurij (1994). The Text Within the Text. Translated by ...
  • Lotman, Jurij (1990).Universe of the Mind: A Semiotic Theory of ...
  • Lotman, Juri,Uspenski, Boris, Ginsburg L.J.(1985) The Semiotics of Russian CulturalHistory, ...
  • Lotman, Jurij and Uspenski, Boris (1984) The Semiotics of Russian ...
  • Lotman. Jurij & Uspenski, Boris. (1978) On the Semiotic Mechanism ...
  • Noth, W. (2001) Towards a Semiotics of the Cultural Other, ...
  • Posner, Roland (2004) Basic Tasks of Cultural Semiotics, Signs of ...
  • Semenenko, Aleksei (2012) The Texture of Culture; An Introduction to ...
  • Thurnwald, Richard C. (1937) Contributions to the Analysis of the ...
  • Torop, Peeter. (2008) Translation ascommunication and auto communication. Sign System ...
  • www.khamenei.ir. ...
  • نمایش کامل مراجع