لطفا کمی صبر نمایید ...
ورود
جستجوی پیشرفته
استعلام پایان نامه
مقالات فارسی
ISI
کنفرانسها
ژورنالها
مقالات فارسی
مقالات ISI
کنفرانس های ایران
ژورنالها و مجلات
مجموعه مقالات
جلسات علمی
ورود / ثبت نام
مقالات فارسی
مقالات ISI
کنفرانس های ایران
ژورنالها و مجلات
مجموعه مقالات
جلسات علمی
استعلام پایان نامه
ظاهر تیره
استعلام پایان نامه
جستجوی مقالات داخلی
دسته بندی:
مقالات کنفرانسی
مقالات ژورنالی
کتابها
طرح های پژوهشی
اسناد پژوهشی
گزارشات
نوع نتایج:
دارای فایل کامل
دارای فایل Word
جستجو بدون در نظر گرفتن جایگاه کلمات صورت بگیرد
محدود کردن سال انتشار مقاله به:
همه سالها
سالهای معین:
جستجو
نمایش
کلیه اطلاعات
فقط عنوان مقاله
تعداد نتایج در هر صفحه
10
20
مرتب سازی با
عنوان مقاله
سال انتشار
نمایه سازی
صعودی
نزولی
فیلتر نتایج
رضا پیش قدم
ندا فاتحی راد
مسعود خوش سلیقه
نتایج 1 تا 10 از مجموع 23
1
2
3
مقاله کنفرانسی
A Comparative Study of Subtitling and Dubbing and Their Effects
نویسندگان:
Mahboobeh Yazdanpanah
سال انتشار 1402
محل انتشار:
دومین کنفرانس بین المللی پژوهش های کاربردی در علوم انسانی، اقتصاد، مدیریت و حسابداری
تعداد صفحات:
20
| زبان: انگلیسی
مشاهده خلاصه و دریافت
مقاله ژورنالی
Translation of general extenders in Persian dubbing and non-professional subtitling
نویسندگان:
Saeed Ameri
سال انتشار 1402
محل انتشار:
پژوهش های زبان شناسی شماره 2، دوره 15
تعداد صفحات:
14
| زبان: فارسی
مشاهده خلاصه و دریافت
مقاله ژورنالی
A Survey on Viewing Preferences and Habits of Iranian Audience of Audiovisual Translation
نویسندگان:
Saeed Ameri
،
Masood Khoshsaligheh
سال انتشار 1402
محل انتشار:
مجله تحقیق زبانشناسی کاربردی شماره 1، دوره 1
تعداد صفحات:
17
| زبان: انگلیسی
مشاهده خلاصه و دریافت
مقاله ژورنالی
Rendering Taboos in Subtitling and Dubbing: A Case Study of the Persian Translation of the American Drama Television Series the Big Little Lies
نویسندگان:
Aynaz Samir
،
Atefeh Ghiyasi Hashemizadeh
سال انتشار 1402
محل انتشار:
فصلنامه پژوهشهای آموزش مبتنی بر فناوری شماره 1، دوره 3
تعداد صفحات:
17
| زبان: انگلیسی
مشاهده خلاصه و دریافت
مقاله ژورنالی
English Subtitle and Extra-linguistic, Culture-bound References at Fajr Film Festival
نویسندگان:
Reza Karimghasemi Rabouri
،
Ameneh Zare
،
Neda Fatehi Rad
سال انتشار 1402
محل انتشار:
مجله بین المللی زبان و تحقیقات ترجمه شماره 4، دوره 2
تعداد صفحات:
21
| زبان: انگلیسی
مشاهده خلاصه و دریافت
مقاله کنفرانسی
Textual Procedures in Intralingual Subtitling for the Deaf and Hard of Hearing in Iran
نویسندگان:
Shirin Kianfard
سال انتشار 1401
محل انتشار:
هفتمین کنفرانس بین المللی مطالعات زبان و ادبیات ملل
تعداد صفحات:
8
| زبان: انگلیسی
مشاهده خلاصه و دریافت
مقاله ژورنالی
Investigating the Iranian Translator’s Strategies for Subtitling the Cultural-bound References in “Harry Potter” Movies
نویسندگان:
Tayebeh Amirizadeh
،
Aynaz Samir
سال انتشار 1401
محل انتشار:
فصلنامه پژوهشهای آموزش مبتنی بر فناوری شماره 2، دوره 2
تعداد صفحات:
17
| زبان: انگلیسی
مشاهده خلاصه و دریافت
مقاله ژورنالی
Exploring Differences in Persian Dubbed and Subtitled Versions of the Songs in Animated Musical Movies
نویسندگان:
Setareh Hajebi
،
Aynaz Samir
سال انتشار 1401
محل انتشار:
فصلنامه پژوهشهای آموزش مبتنی بر فناوری شماره 1، دوره 2
تعداد صفحات:
14
| زبان: انگلیسی
مشاهده خلاصه و دریافت
مقاله ژورنالی
Expansion in Film Subtitling: The Case of English-Persian Subtitles
نویسندگان:
Reza Rahekhoda
سال انتشار 1400
محل انتشار:
مجله بین المللی زبان و تحقیقات ترجمه شماره 4، دوره 1
تعداد صفحات:
17
| زبان: انگلیسی
مشاهده خلاصه و دریافت
مقاله ژورنالی
دیدگاه دانشجویان مترجمی زبان انگلیسی به مهارت های کار تیمی در کلاس آموزش زیرنویس
نویسندگان:
محمدرضا رستگار مقدم تفتی
،
مسعود خوش سلیقه
،
رضا پیش قدم
سال انتشار 1399
محل انتشار:
دوماهنامه جستارهای زبانی شماره 3، دوره 11
تعداد صفحات:
25
| زبان: فارسی
مشاهده خلاصه و دریافت
نتایج 1 تا 10 از مجموع 23
1
2
3