بررسی تطبیقی مولفه های عینیت گرایی در شعر یدالله رویایی و لوییس زوکوفسکی

سال انتشار: 1398
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 428

فایل این مقاله در 25 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JCTK-11-21_010

تاریخ نمایه سازی: 3 اردیبهشت 1399

چکیده مقاله:

شعر مدرن ایران از جنبش های پیشروی اوایل قرن بیستم اروپا، از جمله سمبولیسم و سوررئالیسم، تاثیرات انکارناپذیری پذیرفته است اما جریان شعر عینیت گرای آمریکا به رهبری لوییس زوکوفسکی و تاثیرش بر بوطیقای شعر نو ایران، مورد کنکاش قرار نگرفته است. این پژوهش، به بررسی تطبیقی شعر حجم یدالله رویایی و شعر عینیت گرای لوییس زوکوفسکی می پردازد. رویایی و زوکوفسکی با رویکرد زبان محورشان به شعر، جنبش های نوگرا و مدرنیستی معاصرانشان را بازخوانی کرده اند. دو محور کلیدی در این بحث جزءگرایی و مسیر ادراک یا سیاست شعر در عینیت گرایی است. نتایج این بررسی نشان می­دهد که رویایی به سیاق زوکوفسکی و عینیت گراها، به اجزای زبان موشکافانه می نگرد و مادیت زبان را سوژه شعرش می کند اما برخلاف زوکوفسکی، از سیاست زدگی های حزبی و سیاسی رایج دوری می جوید. او سیاست شعر و شعر سیاسی را در اسباب بی هدف، بالقوگی ناب انسان و ایستادگی برابر ارجاعات زبانی، پیش فرض ها و به فعل درآمدن های تحمیلی از سوی فرهنگ و قدرت می یابد.

نویسندگان

نرگس منتخبی بخت ور

استادیار گروه زبان و ادبیات انگلبسی, دانشکده ی زبانهای خارجی, واحد تهران مرکزی, دانشگاه آزاد اسلامی, تهران, ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • انوشیروانی، علی رضا. (1389). ضرورت ادبیات تطبیقی در ایران . ...
  • جعفری، علی رضا. (1387). بزل بانتینگ: سفیر والامقام شعر فارسی ...
  • رویایی، یدالله. (1357). از سکوی سرخ (مسائل شعر). به اهتمام ...
  • رویایی، یدالله. (1385). بیانیه شعر حجم . مجله بایا. شماره ...
  • رویایی، یدالله.  (1386). عبارت از چیست (پوئتیکای حجم). تهران: آهنگ ...
  • رویایی، یدالله. (1379). گزیده اشعار یدالله رویایی. تهران: مروارید. ...
  • رویایی، یدالله. (1382). گفت وگویی با یدالله رویایی . محمدحسین ...
  • رویایی، یدالله. (1371).  لبریخته ها . چاپ دوم. شیراز: نوید. ...
  • شیری، قهرمان. (1388). جریان شعر حجم . نشریه دانشکده ادبیات ...
  • فاطمی، سیدحسین و داوود عمارتی مقدم. (1389). شعر حجم و ...
  • قنبری عبدالملکی، رضا. (1393). تاثیرپذیری جریان های شعر موج نو ...
  • ولک، رنه. (1389). بحران ادبیات تطبیقی . ترجمه سعید ارباب ...
  • Agamben, Giorgio. (1995). Idea of Prose. Trans. Michael Sullivan, and ...
  • Agamben, Giorgio. (1993). Infancy and History: The Destruction of Experience. ...
  • Agamben, Giorgio. (1991). Language and Death: The Place of Negativity. ...
  • Agamben, Giorgio. (2000). Means without End: Notes on Politics. Trans. ...
  • Agamben, Giorgio. (1999). Potentialities: Collected Essays in Philosophy. Trans. Daniel ...
  • Beasley, Rebecca. (2007). Theorists of Modern Poetry. Routledge, UK. ...
  • Dembo, L. S. (1972). Objectivist Poetics and the Quest for ...
  • Durantaye, Leland de la. (2009). Giorgio Agamben: A Critical Introduction. ...
  • Gray, Richard. (2012). A History of American Literature. Blackwell, UK. ...
  • Krog, Jacob. (2003). Imagism . A Companion to Twentieth Century ...
  • Morgan, Alastair. (2009). ‘A Figure of Annihilated Human Existence’: Agamben ...
  • Nancy, Jean-Luc. (1991). The Inoperative Community. University of Minnesota Press, ...
  • Zukofsky, Louis. (1978). A. University of California Press, California. ...
  • نمایش کامل مراجع