مفهوم سازی های استعاری مبتنی بر مفاهیم «ایستادن» و «نشستن» در زبان قرآن

سال انتشار: 1391
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 230

فایل این مقاله در 10 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JRLU-4-7_007

تاریخ نمایه سازی: 8 دی 1400

چکیده مقاله:

هدف این مقاله بررسی مفهوم سازی های استعاری مبتنی بر وضعیت قرارگرفتن بدن انسان (ایستادن و نشستن) در زبان قرآن است. این تحقیق در چارچوب نظریه استعاره مفهومی انجام شده است. سوال تحقیق این است که حالات وضعیتی ایستادن و نشستن، در مفهوم سازی چه معانی قرآنی به کار رفته اند؟ به عبارتی، قرآن برای کدام حوزه یا حوزه های مفهومی انتزاعی یا نسبتا انتزاعی از ویژگی های حوزه مبدا ایستادن و نشستن استفاده کرده است و با به کار گیری نظریه استعاره مفهومی چگونه می توان این الگوبرداری ها را تحلیل کرد؟ بررسی عبارات زبانی حاوی مفاهیم ایستادن و نشستن در زبان قرآن نشان می دهد که استعاره های ایستادن و نشستن برای مفهوم سازی مفاهیم دینی به شکلی کاملا منسجم به کار رفته اند. ضعف و کوتاهی در امور دینی مثل جهاد، با استفاده از مفهوم «نشستن» مفهوم سازی شده است و مقاومت در راه خدا، جهاد و نماز با مفهوم «ایستادن» انگیخته شده است. این نوع الگوبرداری ها، حاصل همبستگی های تجربی میان مفاهیم مبدا و مقصد است ولی محتوای دینی قرآن بر انتخاب نوع مفاهیم مقصد تاثیرگذار است.

نویسندگان

شیرین پورابراهیم

استادیار زبان شناسی دانشگاه پیام نور

ارسلان گلفام

دانشیار زبان شناسی دانشگاه تربیت مدرس تهران

فردوس آقاگلزاده

دانشیار زبان شناسی دانشگاه تربیت مدرس تهران

عالیه کرد زعفرانلو کامبوزیا

استادیار زبان شناسی دانشگاه تربیت مدرس تهران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • قرآن کریم، (۱۳۸۶). ترجمه مهدی الهی قمشه ای، قم: انتشارات ...
  • طباطبائی، سید محمد حسین. (۱۳۹۷). المیزان فی تفسیر القرآن. تهران: ...
  • مکارم شیرازی، ناصر. (۱۳۵۳ -۵). تفسیر نمونه. تهران: دارالکتب الاسلامیه ...
  • Evans, V. and M. Green. (۲۰۰۶). Cognitive Linguistics: An Introduction. ...
  • Jäkel, O. (۲۰۰۲). Hypotheses Revisited: The Cognitive Theory of Metaphor ...
  • __________. (۲۰۱۰). Metaphor: A Practical Introduction. Oxford and New York: ...
  • Lakoff, G. and M. Johnson (۱۹۸۰). Metaphors We Live By. ...
  • Lakoff, G. (۱۹۸۷). Women, Fire, and Dangerous Things: What Categories ...
  • Saeed, J. I. (۱۹۹۷). Semantics. Oxford: Blackwell ...
  • Shokr Mohammad Abdulmoneim, B. (۲۰۰۶). The Metaphorical Concept' "Life is ...
  • Yu, N. (۲۰۰۰). "Figurative uses of finger and palm in ...
  • ______. (۲۰۰۱). "What Does Our Face Mean to Us?" Pragmatics ...
  • ______. (۲۰۰۲). "Body and emotion: body parts in Chinese expression ...
  • ______. (۲۰۰۳). "The bodily dimension of meaning in Chinese: what ...
  • ______. (۲۰۰۳). "Metaphor, Body, and Culture: The Chinese understanding of ...
  • ______. (۲۰۰۳). "Chinese metaphors of thinking". Cognitive Linguistics ۱۴-۲/۳, ۱۴۱-۱۶۵ ...
  • ______. (۲۰۰۴) "The syes for sight and Mind". Journal of ...
  • نمایش کامل مراجع