زمن الخطاب الروائی بین البنیه والدلاله فی روایه الزمن الموحش لحیدر حیدر

سال انتشار: 1401
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: عربی
مشاهده: 188

فایل این مقاله در 18 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_RALL-14-26_002

تاریخ نمایه سازی: 6 تیر 1401

چکیده مقاله:

یعد الزمن محورا اساسیا فی تشکیل الخطاب الروائی، باعتباره من الفنون الزمنیه، حتی یتحدد ویتبلور شکل البنیه الروائیه معتمدا علی شکل البنیه الزمنیه لها ویوثر فی توصیل دلالاته؛ ولهذا، یحاول هذا البحث دراسته لتبیین هذا التاثیر والتلازم بین البنیه الزمنیه والدلالیه للروایه، مما یودی الی فهم اعمق للنص الروائی. ولم یعد الزمن فی الروایه العالمیه الحدیثه عامه، والروایه العربیه الحدیثه بصوره خاصه، قائما علی التسلسل التعاقبی کالروایه الکلاسیکیه، بل اتجهت الروایه الی انحراف السیر الزمنی. فبناء الحدث الروائی لا یخضع لمنطق السببیه؛ لذا نری تحولات الزمن فی اعمال الروائیین الجدد. والروائی السوری، حیدر حیدر، من هولاء الروائیین الذین وظفوا الزمن بنائیا لتکسیر وخرق الزمن الخطی التتابعی، والمفارقه بین زمن الحکایه والخطاب لغایاته الدلالیه؛ وهو ما یتحری هذا البحث دراسته. یعتمد هذا البحث المنهج الوصفی التحلیلی، مستفیدا من آراء جیرار جنیت لدراسه الزمن الروائی فی روایه الزمن الموحش لحیدر حیدر. والدراسه تحاول ان تکشف عن بنیه توظیف الزمن الروائی وخصوصیته ودلالاته ایضا. ومن النتائج التی توصلت الیها الدراسه ان بناء الزمن فی هذه الروایه هو من النوع الدائری، مما خدم دلالاتها الجدلیه وفکرتها؛ وهو صراع الحداثه والتراث، حیث ان الزمن الدائری هو احد انواع الزمن التداخلی الجدلی، کما عدم التطابق بین نظام السرد ونظام القصه بسبب الاسترجاع والاستباق سبب حدوث مفارقات زمنیه، خاصه عبر تقنیه الاسترجاع؛ لان الروایه سیره ذاتیه لبطلها الشبلی عبد الله، وتطرح اشکالیه صراع الحداثه والتراث، موظفه لذلک تقنیات زمنیه مختلفه، منها ما خلخل الزمن الروائی وسرعه، مثل: الخلاصه والحذف، ومنها ما ابطاه، مثل: الوقفه والمشهد؛ فنوعت علی مستوی البناء من ایقاعه وکسرت رتابه النص؛ وعلی مستوی الدلاله، نهضت بدلالاته السوسیوسیکولوجیه.

نویسندگان

رضا آنسته

طالب الدکتوراه فی قسم اللغه العربیه وآدابها بجامعه خلیج فارس، بوشهر، ایران

علی اصغر قهرمانی مقبل

استاذ مشارک فی قسم اللغه العربیه وآدابها بجامعه الشهید بهشتی، طهران، ایران

رسول بلاوی

استاذ مشارک فی قسم اللغه العربیه وآدابها بجامعه خلیج فارس، بوشهر، ایران

ناصر زارع

استاذ مساعد فی قسم اللغه العربیه وآدابها بجامعه خلیج فارس، بوشهر، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • اصلان، هشام. (۲۰۱۲م). «ابراهیم فتحی قراءه العالم الروائی عند نجیب ...
  • آنسته، رضا؛ وآخرون. (۲۰۱۹م). «مرایا البولیفونیه فی روایه الزمن الموحش ...
  • بحراوی، حسن. (۱۹۹۰م). بنیه الشکل الروائی: الفضاء، الزمن، الشخصیه. الدار ...
  • جنیت، جیرار. (۱۹۹۷م). خطاب الحکایه. ترجمه محمد معتصم وزملائه. دار ...
  • حیدر، حیدر. (۱۹۹۳م). الزمن الموحش. بیروت: دار امواج ...
  • عامری، شاکر؛ ومقصود بخشش. (۲۰۱۸م). «التقنیات الزمنیه فی روایه عبث ...
  • عبد القادر طه، فرج؛ وآخرون. (۲۰۱۴م). معجم علم النفس والتحلیل ...
  • عزام، فواد. (۲۰۱۰م). «بناء الاحداث فی روایات حیدر حیدر». الکرمل ...
  • العید، یمنی. (۱۹۹۹م). تقنیات السرد الروائی: فی ضوء المنهج البنیوی. ...
  • غدیر، فاطمه الزهراء. (۲۰۱۷م). روایه الزمن الموحش لحیدر حیدر: مقاربه ...
  • فروید، سیغموند. (۲۰۱۴م). محاضرات تمهدیه فی التحلیل النفسی. الریاض: دار ...
  • قاسم، سیزا. (۲۰۰۴م). بناء الروایه: دراسه مقارنه لثلاثیه نجیب محفوظ. ...
  • القصراوی، مها. (۲۰۰۴م). الزمن فی الروایه العربیه. بیروت: الموسسه العربیه ...
  • لحمدانی، حمید. (۱۹۹۱م). بنیه النص السردی. بیروت: الدار البیضاء ...
  • همفری، روبرت. (۲۰۰۰م). تیار الوعی فی الروایه الحدیثه. ترجمه محمود ...
  • یقطین، سعید. (۱۹۹۷م). انفتاح النص الروائی: النص والسیاق. ط ۲. ...
  • (۲۰۰۱م). تحلیل الخطاب الروائی: الزمن، السرد، التبئیر. ط ۳. بیروت: ...
  • نمایش کامل مراجع