نمود مفهوم فاصله در شعر حافظ بر مبنای نظریه فضاهای ذهنی فوکونیه و ترنر(۱۹۹۴)

سال انتشار: 1401
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 347

فایل این مقاله در 23 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JISUT-12-1_001

تاریخ نمایه سازی: 30 آبان 1401

چکیده مقاله:

هدف از نگارش مقاله حاضر، بررسی مفهوم فاصله در شعر حافظ بر مبنای نظریه فضاهای ذهنی فوکونیه و ترنر است. این نظریه که در حوزه معناشناسی شناختی مطرح می شود، به دلیل توجه خاص به فرایندهای معنایی و پیچیدگی های آن از منظر شناختی، می تواند در مطالعه غزلیات حافظ که همواره از نظر پیچیدگی مضامین، سرآمد شاعران پارسی زبان بوده، چهارچوب مناسبی را برای تحلیل فراهم سازد. بررسی ها نشان داد که مفهوم فاصله در شعر حافظ در قالب فاصله مکانی و فاصله زمانی و فاصله معرفتی، نمود می یابد. فاصله معرفتی، بیش از انواع دیگر فاصله در دیوان حافظ به چشم می خورد؛ بدین صورت که شاعر از عناصر زمانی و مکانی و به طورکلی ملموس و عینی بهره می برد تا یک مفهوم انتزاعی یعنی فاصله در شناخت، معرفت، درک، دیدگاه را به مخاطب القا کند. گاهی شاعر با نفی شباهت ظاهری میان دو چیز یا دو کس، بر تفاوت های باطنی و درواقع وجود فاصله میان آن ها تاکید می ورزد. این عمل حافظ را می توان شکستن چهارچوب های موجود و خلق چهارچوب های جدید دانست که با هنر حافظ در ساختارشکنی ارتباط دارد. گاهی نیز شاعر با در نظر گرفتن دو پدیده متقابل، بر نفی تفاوت ظاهری و یکی بودن آنان در عمل و درواقع نبود فاصله میان آن دو تاکید دارد. این دسته ابیات براساس رویکرد فضاهای ذهنی در قالب آمیختگی مفهومی به خوبی تحلیل می شود؛ زیرا شاعر از دو فضای ذهنی متقابل بهره می برد و با ایجاد یک فضای آمیخته، فضای ذهنی جدیدی خلق می کند که هم عناصری از فضاهای درونداد دارد و هم عناصر جدیدی در آن ظاهر می شود که در فضاهای درونداد وجود نداشته و از تلفیق دو فضای متقابل حاصل شده است. 

نویسندگان

مصطفی اسلامی سنجبد

دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تهران

عبدالرضا سیف

استاد زبان و ادب فارسی دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • منابعآقاگل زاده، فردوس، ۱۳۹۱، «بررسی وجه فعل در زبان فارسی ...
  • بامداد، محمدعلی، ۱۳۶۹، حافظ شناسی (الهامات خواجه)، تهران، پاژنگ ...
  • پورنامداریان، تقی، ۱۳۹۲ الف، «حافظ و خلاف عادت در صورت ...
  • ، ۱۳۹۲ ب، در سایه آفتاب (شعر فارسی و ساخت ...
  • حمیدیان، سعید، ۱۳۸۹، شرح شوق: شرح و تحلیل بر اشعار ...
  • خرمشاهی، بهاءالدین، ۱۳۸۳، حافظ نامه (شرح الفاظ، اعلام، مفاهیم کلیدی ...
  • راسخ مهند، محمد، ۱۳۸۶، «اصول و مفاهیم بنیادی زبانشناسی شناختی»، ...
  • شمس الدین محمد، حافظ، ۱۴۰۰، دیوان حافظ، به تصحیح محمد ...
  • شیرافکن، محمدحسین و فاطمه صاحبیان، ۱۳۹۹، «بررسی فضاهای ذهنی سوره ...
  • فاضلی، فیروز و هدی پژمان، ۱۳۹۳، «فراروی از تقابل دوگانه ...
  • گیررتس، دیرک، ۱۳۹۵، نظریه های معنی شناسی واژگانی، ترجمه کورش ...
  • گلفام، ارسلان و فاطمه علوی، ۱۳۸۵، «نگاهی به معناشناسی فضاهای ...
  • عامری، حیات و معصومه خیرآبادی و رضا خیرآبادی، ۱۳۹۴، «بررسی ...
  • نبی لو، علیرضا، ۱۳۹۲، «بررسی تقابل های دوگانه در غزل ...
  • هجویری، علی بن عثمان، ۱۳۹۶، کشف المحجوب، تصحیح و تعلیقات ...
  • یوسفی، محمدرضا و مریم بختیاری، ۱۳۹۶، «هنر حافظ در ترسیم ...
  • Brandt, P. A,۲۰۰۵, “Mental spaces and cognitive semantics: a critical ...
  • Croft, W., & Cruse, D. A ,۲۰۰۴, Cognitive linguistics, Cambridge ...
  • Cutrer, L. M, ۱۹۹۴, Time and tense in narrative and in ...
  • Dancygier, B., & Vandelanotte, L, ۲۰۰۹, “Judging distances: Mental spaces, ...
  • Evans, V (Ed.), ۲۰۰۳, The structure of time: Language, meaning and ...
  • Evans, V, ۲۰۰۷, A Glossary of Cognitive Linguistics, Edinburgh ...
  • Fauconnier, G, ۱۹۹۴, Mental Spaces: Aspects of Meaning Construction in ...
  • Fauconnier, G., & Sweetser, E (Eds.), ۱۹۹۶, “Spaces, worlds, and ...
  • Fauconnier, G, ۱۹۹۷, Mappings in thought and language, Cambridge University ...
  • Fauconnier, Gilles, ۲۰۰۱, Conceptual Integration, In http: //www.ifi.unizh.ch/ailab/people/lunga/conferences/EDEC۲/invited/Faucounnier Gilles.pdf ...
  • Fauconnier, G., & Turner, F. M., ۲۰۰۳, Polysemy and Conceptual ...
  • Harder, P, ۲۰۰۳, “Mental spaces: Exactly when do we need ...
  • Lakoff, G., & Johnson, M, ۲۰۰۸, Metaphors we live by, University ...
  • نمایش کامل مراجع