استعاره و مجاز تصویری در کارتون های شهروندی با رویکرد شناختی؛ موضوع کتاب و کتاب خوانی

سال انتشار: 1401
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 136

فایل این مقاله در 15 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_SOCG-5-3_006

تاریخ نمایه سازی: 21 فروردین 1402

چکیده مقاله:

پژوهش حاضر با هدف بررسی نقش استعارههای تصویری در انتقال پیام کارتونهای شهروندی انجام گرفته است. برای این منظور، در قالب یک مطالعه موردی، تعداد هفت کارتون با موضوع «کتاب و کتابخوانی» مربوط به سال ۱۳۹۸ به روش نمونهگیری هدفمند از چند وبگاه فارسیزبان داخلی استخراج و در چارچوب نظریه استعاره چندوجهی (فورسویل، ۱۹۹۶، ۲۰۰۸، ۲۰۰۹) بررسیشدهاند. پرسش اصلی پژوهش این است که برای بیان مفهوم کتابخوانی (یا مطالعه) از چه استعارههای مفهومی و چه استعارههای تصویری استفاده شده است و حوزههای مبدا در این استعارهها کدامند؟ نتایج پژوهش نشان میدهد که استعارههای «مطالعه، سفر است»، «مطالعه، زراعت است»، «مطالعه، پیدا کردن گنج است»، «مطالعه، سلامتی (یا زندگی) است»، «مطالعه، پاکسازی ذهن است»، «مطالعه، بارندگی است» و «مطالعه، روشنایی است» استعارههای مفهومی زیربنایی در کارتونهای مطالعهشده هستند. پیام کارتونها مبتنی بر نوعی استدلال قیاسی است که در آن براساس رابطه میان مفاهیم مبدا استعاری، در مورد رابطه میان مفاهیم مقصد استدلال صورت میگیرد. دستاورد کاربردی پژوهش این است که کارتونیستها را نسبت به اهمیت و نقش استعاره در انتقال پیام کارتونها و نحوه عملکرد و تعامل این فرایند شناختی آگاهمیسازد وبا توجه به انواع استعارههای تصویری، گزینههای مختلفی را برای صورتبندی پیام کارتونها پیش روی آنها قرار میدهد.

نویسندگان

بهاره قادری نژاد

دانشجوی دکتری زبان شناسی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد علوم و تحقیقات، تهران، ایران

مهناز کربلائی صادق

استادیار زبان شناسی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد علوم و تحقیقات، تهران، ایران

حیات عامری

دانشیار زبان شناسی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • بصائری، سلمان و خزائی، محمد (۱۳۹۲). جلوههای استعاره در نظام ...
  • پورابراهیم، شیرین (۱۳۹۳). بررسی استعارههای تصویری-کلامی در چند پوستر مناسبتی ...
  • نقش استعارة تصویری در تحلیل انتقادی کلام: مطالعة کاریکاتورهای سیاسی [مقاله ژورنالی]
  • رضایی، فاطمه (۱۳۹۵). بررسی استعارههای کلامی و غیرکلامی در پوسترهای ...
  • غیاثیان، مریم سادات؛ مینا وندحسینی، بهمن زندی و محمدرضا احمدخانی ...
  • Edwards, J. L. & Winkler, C. K. (۱۹۹۷). Representative form ...
  • Evans, V.,& Green, M. (۲۰۰۶). Cognitive linguistics: An introduction. Edinburgh: ...
  • Forceville, C. (۱۹۹۶). Pictorial metaphor in advertising. London/New York: Routledge ...
  • Forceville, C. (۲۰۰۵). When is something a pictorial metaphor? [Lecture ...
  • Forceville, C. (۲۰۰۶). Non-verbal and multimodal metaphor in a cognitivist ...
  • Forceville, C. (۲۰۰۷). Multimodal metaphor in ten Dutch TV commercials. ...
  • Forceville, C. (۲۰۰۸). Metaphors in pictures and multimodal representations. In ...
  • Forceville, C. (۲۰۰۹). Non-verbal and multimodal metaphor in a cognitivist ...
  • Forceville, C.,& Urios-Aparisi, E. (۲۰۰۹). Introduction. In C. Forceville, &E. ...
  • Kövecses, Z. (۲۰۱۰). Metaphor: A practical introduction(۲nd Ed.). New York: ...
  • Krstić, A., Aiello, G., & Vladisavljević, N. (۲۰۲۰). Visual metaphor ...
  • Kwon, I. (۲۰۱۹). Conceptual mappings in political cartoons: A comparative ...
  • Lakoff, G.,& Johnson, M. (۱۹۸۰). Metaphors we live by. Chicago: ...
  • Lakoff, G.,& Turner, M. (۱۹۸۹). More thangreason: A field guide ...
  • Lakoff, G. (۱۹۹۳). The contemporary theory of metaphor. In A. ...
  • Musolff, A. (۲۰۰۴). Metaphor and political discourse: Analogical reasoning in ...
  • Ojha, A. (۲۰۱۳). An experimental study on visual metaphor. (Doctoral ...
  • Ruiz de Mendoza, F. (۲۰۱۴). On the nature and scope ...
  • Ruiz de Mendoza, F., & Díez, O. (۲۰۰۲). Patterns of ...
  • Silaški, N., & Ðurovic, T. (۲۰۱۹). The journey metaphor in ...
  • نمایش کامل مراجع