جامعه شناسی غزلیات انوری و سعدی با رویکرد زبان شناسی نقش گرای هلیدی

سال انتشار: 1401
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 90

فایل این مقاله در 18 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JLLR-20-39_009

تاریخ نمایه سازی: 14 مرداد 1402

چکیده مقاله:

انوری ابیوردی و سعدی شیرازی از غزلسرایان برجسته سده ۶ و ۷ ه.ق در عرصه غزلیات عاشقانه­اند که وجود فاصله یک صد ساله بین آن دو  بررسی غزلیاتشان را از منظر جامعه­شناسی حائز اهمیت می­سازد. در مقاله حاضر با تکیه بر رویکرد زبان­شناسی نقشگرای هلیدی که برای زبان نقش مهمی در بازنمایی جهان واقع و پدیده­های اجتماعی قائل است، تحولات معنایی غزلیات انوری و سعدی ­و نحوه انعکاس بافت موقعیتی فردی و اجتماعی آنان در ساختار غزل، موضوع تحقیق قرار گرفته­است. بنابراین، پرسش اصلی تحقیق حاضر این است که انواع فعل در غزلیات سعدی و انوری چه تحولات اجتماعی و فرهنگی را منعکس می­سازد. بدین منظور، برمبنای روش توصیفی- تحلیلی و مبتنی بر نظام گذرایی فعل در زبان­شناسی نقشگرا، بسامد هر یک از فرآیند­های فعلی - شامل رابطه­ای، مادی، وجودی، کلامی، رفتاری و ذهنی- را در ۱۰۰ غزل آغازین دیوان هر یک از دو شاعر مذکور استخراج کرده و نوع کارکرد هر فرآیند در پیوند با نقش بینافردی و گستره متنی هر یک با یکدیگر مقایسه شده­است. نتیجه این بررسی نشان می­دهد که غزلیات انوری غالبا مبتنی بر تجارب عاشقانه شخصی و به تمام معنا غزل است، حال آن که غزل سعدی دارای معانی و مفاهیم گوناگون فردی، اجتماعی، اخلاقی و تربیتی است که به شیوه ضمنی در سطوح استعاری، تمثیلی و کنایی زبان نمود پیدا کرده­است.

نویسندگان

فاطمه زمانی

استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه کوثر بجنورد، بجنورد، ایران.

عبدالرضا سیف

استادگروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تهران. تهران. ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آقاگلزاده، فردوس و همکاران، ۱۳۹۰، سبک شناسی داستان براساس فعل: ...
  • امیرخانلو، معصومه، ۱۳۹۴، سبک­شناسی غزلیات حافظ براساس فعل، رویکرد نقشگرا، ...
  • انوری، اوحد الدین محمد بن محمد، ۱۳۶۴، دیوان انوری. تصحیح ...
  • ایشانی، طاهره و نرگس نظیف، ۱۳۹۴، بررسی و تحلیل سبک­شناختی ...
  • خرمشاهی، بهاءالدین، ۱۳۷۱، حافظ­نامه. تهران: علمی و فرهنگی ...
  • دبیر مقدم، محمد،۱۳۹۲، رده­­شناسی زبان­های ایرانی. دو جلد. تهران: سمت ...
  • دشتی، علی، ۱۳۸۳، قلمرو سعدی. تهران: امیرکبیر، ۱۳۸۱ ...
  • رستگار فسایی، منصور، شیراز نماد فرهنگی سعدی. مجله سعدی­شناسی ...
  • سعدی، مصلح­الدین ۱۳۸۵، کلیات سعدی. تصحیح محمدعلی فروغی، تهران: هرمس ...
  • شمیسا، سیروس، ۱۳۶۲، سیر غزل در شعر فارسی (از آغاز ...
  • صبور، داریوش، ۱۳۶۴، آفاق غزل فارسی. چاپ دوم، تهران: زوار ...
  • عبادیان، محمود، ۱۳۷۲، تکوین غزل و نقش سعدی، تهران: هوش ...
  • محجوب، محمدجعفر،۱۳۵۰، سبک خراسانی در شعر فارسی. تهران: فردوس ...
  • مشهور، پروین دخت و محمد فقیری،۱۳۹۴، بررسی انواع فرایند­های نقش ...
  • معتقد، احسان، ۱۳۲۶، سعدی چه می­گوید، تهران: مطبوعات ...
  • مهاجر، مهران و محمد نبوی، ۱۳۹۳، به سوی زبان­شناسی شعر، ...
  • Halliday, M. A. K & Hassan,۱۹۸۹, Ruqaiya; Language, Context and ...
  • Halliday, M. A. K, ۲۰۰۴, An introduction to Functional Grammar, ...
  • Leech, Geoffrey N. and Short, Micheal.۱۹۸۱, H, Style in fiction: ...
  • Simpson, p, ۲۰۰۴, Stylistics: A Resource Book for Students (Routledge ...
  • نمایش کامل مراجع