بررسی هنجارگریزی در مجموعه شعر «کتاب» اثر فاضل نظری بر اساس آرای جفری لیچ

یکی از مسائل مهمی که در زبان شناسی صورتگرای معاصر، مورد توجه زیادی قرار می گیرد، بحث برجسته سازی زبانیاست. برجسته سازی، عدول از هنجارهای معمول زبایی است. بر اساس نظریه جفری لیچ، برجست سازی به دو شیوههنجارگریزی و قاعده افزایی صورت می گیرد. هنجارگریزی هم شامل هشت حوزه واژگانی، نحوی، آوایی، نوشتاری، معنایی،گویشی، سبکی و زمانی می باشد. اشعار فاضل نظری این قابلیت را دارند که علاوه بر مباحث فکری، از منظر زبان شناسی وبه خصوص بحث هنجارگریزی مورد تحلیل و بررسی قرار بگیرید. یکی از عوامل زیبایی و دلنشین بودن اشعار فاضل نظریدر هنجارگریزی ها و خروج از عادت های معمول زبایی است. در این مقاله سعی شده است که مجموعه شعر «کتاب» براسا هشت حوز هنجارگریزی مطرح شده در آرای جفری لیچ و با روش تحلیلی و توصیفی مورد بررسی قرار بگیرند. بر اساس بررسی های انجام شده، هنجارگریزی نحوی و معنایی بالاترین بسامد را در این کتاب داراست.