تحلیل شناختی استعاره های مفهومی عشق در زبان روزمره نابینایان و بینایان بزرگسال

سال انتشار: 1402
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 59

فایل این مقاله در 32 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LS-10-18_007

تاریخ نمایه سازی: 28 بهمن 1402

چکیده مقاله:

حس بینایی یکی از مهم­ترین حواس انسان در درک و دریافت­ داده­های محیطی است و نقشی اساسی در شناخت و پردازش بسیاری از رفتارها دارد. از این رو، انتظار می­رود که عملکرد افراد نابینا در فرایند فراگیری زبان و اکتساب مهارت های شناختی از جنبه های گوناگون با عملکرد افراد بینا متفاوت باشد. پژوهش حاضر با هدف بررسی و مقایسه مفاهیم استعاری عشق در گفتار روزمره بزرگسالان بینا و نابینای دوزبانه کردی فارسی انجام شد. به این منظور، داده­های پژوهش از طریق مصاحبه با ۵۰ گویشور بزرگسال بینا و نابینای دوزبانه کردی فارسی زبان در رده سنی ۱۸ تا۷۰ سال در استان ایلام گردآوری شد. تحلیل داده­ها با استفاده از روش های آمار توصیفی و آمار استنباطی در نرم­افزار SPSS  نسخه ۲۲ صورت گرفت. بر اساس یافته های پژوهش، از نظر فراوانی تعداد استعاره­ها، تفاوت معنی­داری بین بزرگسالان بینا و نابینا وجود نداشت، اما فراوانی منشاهای حسی به کاررفته برای قلمروهای مبدا عشق در گفتار این دو گروه با یکدیگر متفاوت بود، به طوری­که افراد نابینا برای بیان عشق به طور معنی­داری حس شنوایی را بیشتر از افراد بینا به کار بردند. در برخی استعارات نیز، آزمودنی ها از قلمروهای مبدا خاصی برای بیان عشق استفاده کرده بودند که به نظر می رسید بازتابی از تاثیرات فرهنگی باشد. افزون براین، دستاوردهای این پژوهش می­تواند با کمک به برطرف کردن مشکلات زبانی افراد نابینا، منجر به تعامل بیشتر این افراد با اجتماع شود.

کلیدواژه ها:

نویسندگان

الهام ثباتی

استادیار گروه زبان و ادبیات انگلیسی، دانشگاه ایلام، ایلام، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • ابراهیمی، بهروز، عامری، حیات و ابوالحسنی­چیمه، زهرا. (­­۱۳۹۷). استعاره­های مفهومی عشق ...
  • ابودیب،کمال. (۱۳۷۰). طبقه­بندی استعاره جرجانی با اشاره خاص به طبﻘه­بندی ...
  • پورابراهیم، شیرین، روشن­، بلقیس و عابدی، مهدی. (۱۳۹۶). استعاره­های مفهومی ...
  • زرقانی، سید مهدی، مهدوی، محمدجواد و آباد، مریم. (۱۳۹۲). تحلیل شناختی ...
  • زورورز، مهدیس، افراشی، آزیتا و عاصی، سید مصطفی. (۱۳۹۲). استعاره­های ...
  • سبزعلی­پور، جهاندوست و رستمی جوریابی، راضیه. (۱۳۹۷). مفهوم سازی­های استعاری ...
  • صفوی، کوروش. (۱۳۸۷). درآمدی بر معنی­شناسی. تهران: سوره­ مهر ...
  • استعاره های مفهومی حوزه عشق در خسرو و شیرین نظامی [مقاله ژورنالی]
  • عباسی، زهرا. (۱۳۹۷). استعاره مفهومی عشق و خوشه­های معنایی مرتبط ...
  • عبیدی، حسینه و رومیانی، بهروز. (۱۳۹۸). استعاره مفهومی عشق در ...
  • قوام، ابوالقاسم و اسپرغم، ثمین­. (۱۳۹۴). بررسی استعاره­های «عشق» و ...
  • ماندعلی، آرزو، غلامعلی­زاده، جواد و عرب یوسف آبادی، فائزه . (۱۳۹۶). ...
  • ناصرو، عظیم جباره و کوهنورد، پریچهر. (۱۳۹۵). تحلیل شناختی استعاره ...
  • ReferencesAbbasi, Z. (۲۰۱۸). Conceptual metaphor of love and meaning clusters ...
  • Borke, H­. (۱۹۷۱). I­nterpersonal perception of young children: Egocentrism or ...
  • Darwin, Ch. (۱۸۷۲). The Expression of Emotions in Man and ...
  • Ghavam, A., & Spargham, S. (۲۰۱۵). Investigating the metaphors of ...
  • Kövecses, Z. (۲۰۰۰). Metaphor and Emotion. Cambridge: Cambridge University Press ...
  • Kövecses, Z. (۲۰۰۲). Metaphor: A Practical Introduction. Oxford: Oxford University ...
  • Kövecses, Z. (۲۰۱۰). Metaphor and Emotion: Language Culture and Body ...
  • Lakoff, G., & Johnson, M. (۱۹۸۰). Metaphors We Live By. ...
  • Lakoff, G. (۱۹۹۳). The Contemporary Theory of Metaphor (۲nd ed.). ...
  • Mandali, A., Gholamalizadeh, J., & Arab Yousefabadi, F. (۲۰۱۷). A ...
  • Plutchik, R. (۱۹۷۰). Emotions, Evolution, and Adaptive Processes. In M. ...
  • Pourebrahim, S., Roshan, B., & Abedi, M. (۲۰۱۷). Love conceptual ...
  • Sabzalipour, J., Roosami Juryabi, R. (۲۰۱۹). Metaphorical conceptualization and its ...
  • Stipek, D. J. (۱۹۸۳). A developmental analysis of pride and ...
  • Zarghani, S. M., Mahdavi, M. J., & Abad, M. (۲۰۱۳). ...
  • نمایش کامل مراجع